“In the determination of his civil rights … , everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal established by law.”
“… the functions performed by the Inspectors were, in practice as well as in theory, essentially investigative. The Inspectors did not adjudicate, either in form or in substance. They themselves said in their report that their findings would not be dispositive of anything. They did not make a legal determination as to criminal or civil liability concerning the Fayed brothers, and in particular concerning the latter’s civil right to honour and reputation. The purpose of their inquiry was to ascertain and record facts which might subsequently be used as the basis for action by other competent authorities – prosecuting, regulatory, disciplinary or even legislative…. [N]o dispute … between the Secretary of State or the Inspectors and the applicants as to the lawfulness of any alleged interference with the applicants’ right to reputation arose merely because the applicants contested the grounds on which the Minister decided to appoint the Inspectors and on which the Inspectors conducted their lines of inquiry. In short, it cannot be said that the Inspectors’ inquiry ‘determined’ the applicants’ civil right to a good reputation, for the purposes of Art. 6(1), or that its result was directly decisive for that right.”