“36. … careful consideration has been given to the Home Office's policy on Discretionary leave under [Article 8] of the ECHR to consider if you have established some form of private and/or family life in the United Kingdom and in respect of your medical condition. 37.Article 8 of the ECHR does not guarantee a person or their family the right to choose to live in the United Kingdom. A decision will only lead to interference with family or private life where there are insurmountable obstacles to family or private life being continued elsewhere. 38. It is noted that your spouse and children are in the United Kingdom are dependents on your asylum claim and you would be removed as a family unit. Therefore, it is considered that there would be no breach ofArticle 8 of the ECHR in view of this aspect of your claim. 39. Furthermore, whilst it is noted you suffer from diabetes and have high cholesterol, you are taking medication for this which can also be obtained in Bangladesh. The case law of N v The United Kingdom – 26565/05[2008] ECHR 453 (27 May 2008 ) sets out the high threshold needed to qualify for leave in the United Kingdom on the basis of a pre-existing medical condition. It is not accepted that your medical condition that would equate to your removal to Bangladesh breaching the United Kingdom's obligation under [Article 8] of the ECHR based on the findings of the aforementioned case law. 40. Therefore, you do not qualify for Discretionary Leave.”
“The first (Lord Phillips and Lord Brown) is that the tests are interchangeable. The second (Lord Hope, Lord Carswell and Lord Neuberger) is that a case which is clearly unfounded can have no realistic prospect of success, but the converse is not true: there may be a case which has no realistic prospect of success which, however, is not clearly unfounded. I venture to suggest that that represents the limit of the difference between their Lordships. Both of these two approaches are I apprehend consistent with the further proposition, expressed by Lord Neuberger at paragraph 83, that a case which is not clearly unfounded will be one which has a realistic prospect of success.”
“… I should have thought that there is a difference, but a very narrow one, between the two tests: so narrow that its practical significance is invisible. A case which is clearly unfounded is one with no prospect of success. A case which has no realistic prospect of success is not quite in that category; it is a case with no more than a fanciful prospect of success. ‘Realistic prospect of success’ means only more than a fanciful such prospect.”
“In an article 8 case where this question is reached, the ultimate question for the appellate immigration authority is whether the refusal of leave to enter or remain, in circumstances where the life of the family cannot reasonably be expected to be enjoyed elsewhere, taking full account of all considerations weighing in favour of the refusal, prejudices the family life of the applicant in a manner sufficiently serious to amount to a breach of the fundamental right protected by article 8. If the answer to this question is affirmative, the refusal is unlawful and the authority must so decide. It is not necessary that the appellate immigration authority, directing itself along the lines indicated in this opinion, need ask in addition whether the case meets a test of exceptionality. The suggestion that it should is based on an observation of Lord Bingham in Razgar above, para 20. He was there expressing an expectation, shared with the Immigration Appeal Tribunal, that the number of claimants not covered by the Rules and supplementary directions but entitled to succeed under article 8 would be a very small minority. That is still his expectation. But he was not purporting to lay down a legal test.”