"As indicated above, the need to exclude the upper floor from living accommodation was fully dealt with in the previous appeal, and the merits of this did not form part of the representations in the present case. I consider that the main issue is whether the deletion or modification of Condition 5, or its replacement with a unilateral undertaking, to allow a staircase to serve the second floor level, would meet the objective of providing a range of dwelling sizes in the countryside, as referred to in Local Plan Policy H16."
"As for the appellants' reasons for keeping the staircase, I acknowledge that it is purpose built joinery, integral with the house construction. However, it was installed without permission and at the owners' risk and, despite some inconvenience and cost, it would be possible to carry out the work of removing and reinstatement without detriment to the remainder of the property. With respect to the ease of access, I appreciate the benefit of a staircase by comparison with a ladder. However, a loft hatch is normal in the majority of dwellings, and would be satisfactory for occasional access to a storage area. This may be more difficult as the owners become elderly or infirm, but their circumstances in this regard are not so exceptional as to outweigh the other considerations, and access to loft storage would not be a fundamental requirement for maintaining satisfactory living conditions."