"'Unjust' I regard as directed primarily to the risk of prejudice to the accused in the conduct of the trial itself, 'oppressive' as directed to hardship to the accused resulting from changes in his circumstances that have occurred during the period to be taken into consideration; but there is room for overlapping, and between them they would cover all cases where to return him would not be fair." ".... the question of where responsibility lies for the delay is not generally relevant. What matters is not so much the cause of such delay as its effect; or, rather, the effects of those events which would not have happened before the trial of the accused if it had taken place with ordinary promptitude. So .... the court is not normally concerned with what could be an invidious task of considering whether mere inaction of the requisitioning government or its prosecuting authorities which resulted in delay was blameworthy or otherwise." "
"On 5 October the decision was made regarding the four accused persons who were processed separately from Fjodor Borovkov's charges and the judicial proceedings were terminated with regard to them."
"He and his family, including the baby, will no doubt suffer if he is returned to Estonia to face criminal proceedings. This is so even though the baby's mother is clearly competent and resourceful and the baby's grandmother is also in Cardiff, working as a nurse, and with a home of her own. I do not in any way minimise the upset and distress that extradition will cause them, and have particularly considered the effect on the baby .... However, I must conclude that the hardship is no more than one would normally expect in a case such as this. It falls far short of being oppressive."