"As the dwellings on plots 6 and 7 are detached from the adjacent terrace, I consider that the proposed developments which relate to plots 6 and 7 are separable from the others before me. For the reasons given above and having regard to all other matters raised, I conclude that appeals G and H should be allowed and appeals C, D, E and F should be dismissed." (G and H related to plots 6 and 7. C, D, E and F related to other plots). Then he continued at paragraph 30: "
"Following the conclusion of my re-examination of Ms Brichard, I recall that the Inspector asked a considerable number of questions of her. Amongst other things, he asked her about physical works that might be carried out to the dwellings on Plots Numbers 1-7 in order to reduce any impact on the amenity of existing neighbouring occupiers. This included questions requiring the possibility of reconfiguring the internal layout of the dwellings. [He gives more detail about that]... Ms Brichard gave evidence that in the Claimant's view, there were no straightforward physical solutions. The Inspector went on to ask a specific question regarding the relationship between the dwelling on Plot Number 1 and the remaining parts of the terrace. He wanted to know whether physical works to the terrace would be possible which materially altered the dwellings on Plot Number 2-5 but left the dwelling on Plot Number 1 untouched. Ms Brichard answered by saying that in her opinion, no such physical works would be possible. He also wanted to know whether physical works to the terrace would be possible which materially altered the dwellings on Plot Numbers 1-3 and Plot 5 but left the dwelling on Plot Number 4 untouched. Again, Ms Brichard answered by saying that in her opinion, no such physical works would be possible."
"At the end of the inquiry, closing submissions were presented verbally by myself and Miss Carrington on behalf of Calderdale MBC. In my submissions, I recall making specific submissions that: • three of the dwellings had been sold to private purchasers. • short of demolition, there were no straightforward physical works that could be carried out by the Claimant which would remedy any impact on the amenity of neighbouring occupiers, if such impact were thought to be unacceptable. • given the degree of any impact on the amenity of neighbouring occupiers, there would be a disproportionate amount of disruption, distress and inconvenience for the owners of the dwellings on Plots Numbers 1, 4 and 5 in the event that planning permission were to be refused."
"I do not recall Mr Hardy making, in his closing submissions, the points set out in bullet points two to five of paragraph 16 of his witness statement and no such points are recorded in my notes. It is possible that some reference was made to these matters in closing but not noted. However, as I explained above, they would have been unsupported by evidence."
"The Save [Britain's Heritage] case was followed by the decision of the Court of Appeal in Clarke Homes Ltd v Secretary of State for the Environment(1993) 66 P & CR 263 where, on another reasons challenge, Sir Thomas Bingham MR felicitously observed, at pp 271-272: 'I hope I am not over-simplifying unduly by suggesting that the central issue in this case is whether the decision of the Secretary of State leaves room for genuine as opposed to forensic doubt as to what he has decided and why. This is an issue to be resolved as the parties agree on a straightforward down-to-earth reading of his decision letter without excessive legalism or exegetical sophistication.'"
"Passing finally to the Bolton case 71 P & CR 309, the last of the three earlier cases before the House concerned with the scope of the reasons requirement in the planning context, I need refer only to a short passage in Lord Lloyd of Berwick's speech, at pp 314-315: 'in so far as [the Court of Appeal in that case] was saying that a decision letter must refer to 'each material consideration' I must respectfully disagree. This seems to go well beyond Phillips J's formulation in Hope v Secretary of State for the Environment 31 P & CR 120, 123. What the Secretary of State must do is to state his reasons in sufficient detail to enable the reader to know what conclusion he has reached on the 'principal important controversial issues'. To require him to refer to every material consideration, however insignificant, and to deal with every argument, however peripheral, would be to impose an unjustifiable burden … Since there is no obligation to refer to every material consideration, but only the main issues in dispute, the scope for drawing any inference'-the inference suggested being 'that the decision-maker has not fully understood the materiality of the matter to the decision'- will necessarily be limited to the main issues, and then only, as Lord Keith pointed out [in R v Secretary of State for Trade and Industry, Ex p Lonhro plc[1989] 1 WLR 525 , 540], when 'all other known facts and circumstances appear to point overwhelmingly' to a different decision."
"The reasons for a decision must be intelligible and they must be adequate. They must enable the reader to understand why the matter was decided as it was and what conclusions were reached on the 'principal important controversial issues', disclosing how any issue of law or fact was resolved. Reasons can be briefly stated, the degree of particularity required depending entirely on the nature of the issues falling for decision. The reasoning must not give rise to a substantial doubt as to whether the decision-maker erred in law, for example by misunderstanding some relevant policy or some other important matter or by failing to reach a rational decision on relevant grounds. But such adverse inference will not readily be drawn. The reasons need refer only to the main issues in the dispute, not to every material consideration. They should enable disappointed developers to assess their prospects of obtaining some alternative development permission, or, as the case may be, their unsuccessful opponents to understand how the policy or approach underlying the grant of permission may impact upon future such applications. Decision letters must be read in a straightforward manner, recognising that they are addressed to parties well aware of the issues involved and the arguments advanced. A reasons challenge will only succeed if the party aggrieved can satisfy the court that he has genuinely been substantially prejudiced by the failure to provide an adequately reasoned decision."