“(5)Section 135 of the Powers of Criminal Courts (Sentencing) Act 2000 (limit on fines in respect of young persons) and the following provisions of theMagistrates’ Courts Act 1980 apply in relation to an order under this section as they apply in relation to a sentence on conviction or finding of guilty of an offence; and those provisions of theMagistrates’ Courts Act 1980 are sections 75 to 91 (enforcement); section 108 (appeal to Crown Court); section 136 (overnight detention in default of payment); and section 142(1) (power to rectify mistakes).”
“A person convicted by a magistrates’ court may appeal to the Crown Court – (a) if he pleaded guilty, against his sentence; (b) if he did not, against the conviction or sentence.”
“The Administrative Court office wrote to Mr Lane on 22nd November, almost a week ago, pointing out that the right of appeal against orders made under section 12 of the 1981 Act consists of a right of appeal to the Crown Court undersection 108 of the Magistrates' Courts Act 1980 , not to this court. That is indeed the position. Section 12(5) of the 1981 Act states that section 108 applies to an order under section 12 and in its turn section 108 creates a right of appeal to the Crown Court. No right of appeal to this court, whether by case stated or in any other form, is created. However, what is possible in these circumstances is to seek permission to begin judicial review proceedings. They are not excluded by any statutory provision. Judicial review may lie if something has gone wrong with the decision-making process, but, as we have explained to Mr Lane this afternoon, it does not provide a means of challenging a decision on its merits which appears to form at least part of what Mr Lane seeks.”
“As in the case of superior courts, there should be the safeguard of an appeal which would need to be swift in the case of a custodial sentence. We recommend that appeals should lie to the nearest Crown Court, and that arrangements should be made for dealing with them expeditiously.”
“Clause 11 confers powers on magistrates to punish disruption or contempt in the face of the court and allows appeal up to the Crown Court, as indeed appeals to the Crown Court are universally allowed from magistrates. This follows paragraph 36 of the Phillimore Report but with rather heavier sanctions after six years than Phillimore then recommended.”
“The foregoing provision of this section shall have effect as if enacted in theMagistrates’ Courts Act 1980 ; and for the purposes of section 108 of that Act (appeal to Crown Court) an order under this section shall be treated as an order made on conviction.”
“an appeal by way of re-hearing to the Crown Court if someone suffered any penalties under the preceding provisions [of the clause]. However, I shall of course refer what my noble friend said to the draftsman. He is one of the most experienced draftsmen in the business, so my noble friend can be sure that the point will be taken and examined in very safe hands, better than mine.”
“In those circumstances, as again will be readily apparent, it becomes unnecessary for this court to express any final opinion on the decision of the learned circuit Judge at Portsmouth that he had no jurisdiction to hear the appeal by the applicant against the magistrates’ decision. However, well appreciating that any views which I now express may well hereafter be said to be obiter, having had the benefit of extensive argument on the point and also because it is perhaps a more important one than the one with which I have already dealt, I do propose to express a view upon it. Mr Foskett [counsel for Palmer] drew our attention to what at first sight appears to be the somewhat unhappy wording of s. 12(5) of the 1981 Act, particularly the phrase “in relation to a sentence on conviction or finding of guilty of an offence”
“59. – (1) The words “conviction” and “sentence” shall cease to be used in relation to children and young persons dealt with summarily and any reference in any enactment whether passed before or after the commencement of this Act to a person convicted, a conviction or a sentence shall, in the case of a child or young person, be construed as including a reference to a person found guilty of an offence, a finding of guilt or an order made upon such a finding, as the case may be:”
“All this suggests that some mishap has occurred in the drafting but exactly what it was is difficult to say. The result is unfortunate. There seems to be no good reason why the person convicted (or found guilty) under the section should have no right of appeal against the conviction (or finding) as well as against sentence (or any order made on conviction).”
“There remains some doubt, therefore, as to the circumstances in which it is appropriate to go to the Crown Court, or to the High Court for judicial review or to the High Court by way of appeal under s.13 of the 1960 Act. The answer may be that s.13 does not apply to the exercise of the jurisdiction unders.12 of the Contempt of Court Act 1981 at all, for the reason that it is a specific statutory jurisdiction which is, although analogous to the contempt jurisdiction, not in fact to be so classified.”
“Another way of putting the point would be on the basis of generalia non specialibus derogant; that is to say that the specific provisions of s.12(5), however poorly drafted they may be, must be taken to have priority over those of the earlier, more general provisions.”