“We are in receipt of your e-mail of today and note that you are trying to ascertain whether Meat Corporation of Namibia BV, Allied Meat Importers GMbH and Botswana Meat Commission (UK) Holdings are related under Art 143 reg. 2454/93. In this connection we would like to state that Meat corporation of Namibia BV, has not been incorporated recently in order to qualify for GATT licence under sub quota II, but was actually incorporated 12 years ago, in August 1991, for the purposes of promoting the sale of beef from Namibia. The ultimate parent company is the Meat Corporation of Namibia limited, a Farmers Co-operative incorporated in Namibia and whose registered office is at Sheffield Street, PO Box 3881, Windhoek 9000, Namibia. Botswana Meat Corporation (UK) Holdings Limited was also not incorporated recently in order to qualify for GATT licence under sub quota II, but was actually incorporated 25 years ago and the same applies to Allied Meat Importers GmbH which was incorporated in 1982 for the purposes of promoting the sale of beef from the Botswana Meat Commission in Botswana. Botswana Meat Commission (UK) Holdings Ltd is a wholly owned subsidiary of the Botswana Meat Commission in Botswana, a statutory body owned by the Government of Botswana, and whose registered address is Private Bag 4, Lobatse, Botswana. The management of the MCN group is through a Board of Directors appointed by the parent company in Namibia after consultation with the Namibian Government. The management of the BMC group is through a board of directors appointed by the government of Botswana. As can be clearly seen these are two separate and distinct groups of companies, one owned by the Botswana Government and the other owned by a Namibia Farmers Co-operative administered by the Namibia Government and there are absolutely no financial links or shared ownership between the two. Both groups of companies operate separately and have totally separate and distinct auditors. PricewaterhouseCoopers for the BMC group and KPMG for the MCN group. Furthermore the two groups also use different banks and bank accounts. If necessary we can supply financial statements from both groups from which it can clearly be seen that the Meat Corporation companies and the Botswana Meat Commission companies are completely independent, separate and distinct. We trust that this information will enable you to avoid the rejection of the applications”., AMI dropped out of the picture in this connection since its application in Germany was withdrawn. The RPA raised a query on 19 June in these terms:- “… under Art 143 Reg 2454/93 persons shall be deemed to be related only if they are officers or directors of one another’s businesses. Therefore, can you please explain why all these companies share the same Director, namely Mr Ove Kjaer Nielsen”