"The decision in Razgar... has significantly clarified the law in this area. I do not think that Elias J's reasoning would have been the same had Razgar been before him. The application deserves fresh consideration."
"The Secretary of State has given full and careful consideration to the factors which you outline in paragraph 2 of your letter. He is aware that the Sopa family have been living in the United Kingdom for nearly 5 years and appreciates that they may have established family and private life in the UK. However, under the terms ofarticle 8(2) of the ECHR , the Secretary of State remains satisfied that his actions in directing the removal of your client to Germany are both reasonable and proportionate in pursuit of his legitimate aim to maintain a credible and effective immigration control to the UK. Furthermore, the Secretary of State submits that there is no reason why your client and his dependants cannot exercise their family life together in Germany. "
"9. The Secretary of State understands Urtina's concern to be that if she is returned to Germany she will have to make new friends and re-learn the German language. The Secretary of State notes that Urtina left Kosovo at the age of 6 and lived in Germany for 5 years prior to her arrival in the UK. Dr Bester states that "the family settled in Germany and Urtina learnt to speak German and attended school. Urtina describes herself as having been fairly happy in Germany, although the constant fear of being sent back to Kosovo hung over the family."
"'... in cases like the present where the essential facts are not in doubt or dispute, the adjudicator's task on a human rights appeal under s 65 is to determine whether the decision under appeal (ex hypothesi a decision unfavourable to the appellant) was properly one within the decision-maker's discretion, ie, was a decision which could reasonably be regarded as proportionate and as striking a fair balance between the competing interests in play. If it was, then the adjudicator cannot characterise it as a decision "not in accordance with the law" and so, even if he personally would have preferred the balance to have been struck differently (ie in the appellant's favour), he cannot substitute his preference for the decision in fact taken.'"
"We note that both Moses J and Simon Brown LJ were careful to limit what they said to cases where there is 'no issue of fact' (Moses J) and 'the essential facts are not in fact or dispute' (Simon Brown LJ). We recognise that, if the adjudicator finds the facts to be essentially the same as those which formed the basis of the Secretary of State's decision, there will be no difficulty in adopting the approach enunciated by Moses J and Simon Brown LJ. But what if the adjudicator finds the facts to be materially different? In such a case, the adjudicator will have concluded that the Secretary of State carried out the balancing exercise on a materially incorrect and/or incomplete factual basis."
"Where the essential facts found by the adjudicator are so fundamentally different from those determined by the Secretary of State as substantially to undermine the factual basis of the balancing exercise performed by him, it may be impossible for the adjudicator to determine whether the decision is proportionate otherwise than by carrying out the balancing exercise himself. Even in such a case, when it comes to deciding how much weight to give to the policy of maintaining an effective immigration policy, the adjudicator should pay very considerable deference to the view of the Secretary of State as to the importance of maintaining such a policy. There is obviously a conceptual difference between: (a) deciding whether the decision of the Secretary of State was within the range of reasonable responses; and (b) deciding whether the decision was proportionate (paying deference to the Secretary of State so far as is possible). In the light of Edore v Secretary of State for the Home Department[2003] EWCA Civ 716 , [2003] INLR 361, we would hold that the correct approach is (a) in all cases except where this is impossible because the factual basis of the decision of the Secretary of State has been substantially undermined by the findings of the adjudicator. Where (a) is impossible, then the correct approach is (b). But we doubt whether, in practice, the application of the two approaches will often lead to different outcomes."
"My impression was that Tina's clinical presentation was consistent with an Adjustment Disorder, with mixed features of anxiety and depression... as a result of feeling anxious and uncertain of her future, given the traumatic background previously described."
"Mr Jones found Tina to be an engaged and conscientious client, showing a preparedness to confide in her therapist and explore and challenge aspects of her life."
"This presentation could be effectively treated with the psychologically based therapy, which is the ideal treatment modality in this age group. Our concern is that should she relapse, her treatment would need to be more involved and prolonged and it would also most likely require the use of antidepressant medication, which we have been able to successfully avoid to date. "
"I cannot but conclude that Mrs Sopa or her daughter Urtina are not likely to receive the necessary psychological or psychiatric treatment in Germany."
"The degree of harm must be sufficiently serious to engage article 8. There must be a sufficiently adverse effect on physical and mental integrity, and not merely on health... (c) Risk of harm There must be substantial grounds for believing that the claimant would face a real risk of the adverse effect which he or she claims to fear... I would accept the submission of Mr Garnham (not disputed) that the degree of likelihood of the adverse effect occurring is no less than that required to establish a breach of article 3."
"... although there may and probably will come a time when out-patient counselling (psychotherapy) will be beneficial to her, that time has not yet arrived. They [the Tribunal] further found as a fact (and, indeed, recorded as undisputed) that there was no objective evidence in the case that out-patient counselling would not be available in Kosovo if and when required. Mr de Mello now seeks to challenge that further finding by reference to a number of other (mostly later) tribunal decisions and various UNHCR publications. Even, however, assuming that he is right in suggesting that psychotherapy would not be available to Mrs Djali in Kosovo if and when she is returned there and comes to need it, it seems to me quite impossible to characterise the effect of that upon her as constituting 'serious harm to her mental health' such as to damage her 'physical and mental integrity' so as to engage Article 8. At most it would amount to this: return to Kosovo would imperil her prospects of a better recovery. In short, for my part I accept Ms Giovannetti's argument that, even taking the medical evidence at its highest in the appellant's favour, on no view can Article 8(1) be regarded as engaged."
"I proceed, therefore, on the basis that the Adjudicator and the IAT were entitled to reach their own independent conclusions on the question of proportionality (assuming always that the Article 8(2) stage was reached). Could they, on this basis, reasonably conclude that the interests of immigration control did not require the appellant and family to be returned to Kosovo? "