"2.-(l) A person who is admitted to a hospital in pursuance of an admission order made otherwise than under section 14A of the 1968 Act shall be treated for the purposes of the 1983 Act— (a) as if he had been so admitted in pursuance of a hospital order within the meaning of that Act made on the date of the admission order; and (b) if the court so directs, as if an order restricting his discharge had been made under section 41 of that Act, either without limitation of time or during such period as may be specified in the direction. (2) Where the offence to which the special verdict, findings or appeal relates is an offence the sentence for which is fixed by law, the court shall give a direction under sub-paragraph (1) (b) above without specifying any period."
"In other words your Lordship having made the admission order is obliged by statute to impose that it should be without restriction of time under section 41."
"Now, my Lord, the only qualifications to this that I have been able to discern are first of all that I take your Lordship, please, to page 756 ofArchbold..........and to The Crime (Sentences) Act 1997 section 47 . Now this appears to me to enable your Lordship to specify the hospital to which the defendant can go. Because under section 47, where there is a power, as here, under 47 (i) (d) you have the power to specify the hospital unit where he should go to. In other words Parliament is giving the judge who has heard the case the power to send to the hospital that he, no doubt on the evidence which he has heard, thinks is appropriate. So, in other words, it is a substitution of the Secretary of State's power as I understand it. And so your Lordship can in fact - if you go back to my note -you can in fact direct, if you think it right, that the defendant should be taken forthwith to the Newton Lodge Regional Secure Unit. Of course, thereafter, if for example the Secretary of State, in consultation with the doctors, should decide that the defendant should go somewhere else, there are other provisions, as I understand it, which will enable his transfer within the system, but that at least gives your Lordship the power."