“(1) When a court determines any question with respect to— (a) the upbringing of a child; or (b) the administration of a child’s property or the application of any income arising from it, the child’s welfare shall be the court’s paramount consideration.” (a) the upbringing of a child; or (b) the administration of a child’s property or the application of any income arising from it, the child’s welfare shall be the court’s paramount consideration.”
“(3) In the circumstances mentioned in subsection (4), a court shall have regard in particular to— (a) the ascertainable wishes and feelings of the child concerned (considered in the light of his age and understanding); (b) his physical, emotional and educational needs; (c) the likely effect on him of any change in his circumstances; (d) his age, sex, background and any characteristics of his which the court considers relevant; (e) any harm which he has suffered or is at risk of suffering; (f) how capable each of his parents, and any other person in relation to whom the court considers the question to be relevant, is of meeting his needs; (g) the range of powers available to the court under this Act in the proceedings in question.” (a) the ascertainable wishes and feelings of the child concerned (considered in the light of his age and understanding); (b) his physical, emotional and educational needs; (c) the likely effect on him of any change in his circumstances; (d) his age, sex, background and any characteristics of his which the court considers relevant; (e) any harm which he has suffered or is at risk of suffering; (f) how capable each of his parents, and any other person in relation to whom the court considers the question to be relevant, is of meeting his needs; (g) the range of powers available to the court under this Act in the proceedings in question.”
“I would also observe that [the judge] looked at the balancing exercise very much through adult eyes. He has looked to the concerns of the father, the trustworthiness of the mother; there does not seem to have been much regard to the outcome though the eyes of the child.”
“23. The overriding consideration for the court in deciding whether to allow a parent to take a child to a non-Hague Convention country is whether the making of that order would be in the best interests of the child. Where (as in most cases) there is some risk of abduction and an obvious detriment to the child if that risk were to materialise, the court has to be positively satisfied that the advantages to the child of her visiting that country outweigh the risks to her welfare which the visit will entail. This will therefore routinely involve the court in investigating what safeguards can be put in place to minimise the risk of retention and to secure the child's return if that transpires. Those safeguards should be capable of having a real and tangible effect in the jurisdiction in which they are to operate and be capable of being easily accessed by the UK-based parent. Although, in common with Black LJ in Re M we do not say that no application in this category can proceed in the absence of expert evidence, we consider that there is a need in most cases for the effectiveness of any suggested safeguard to be established by competent and complete expert evidence which deals specifically and in detail with that issue. If in doubt the Court should err on the side of caution and refuse to make the order. If the judge decides to proceed in the absence of expert evidence, then very clear reasons are required to justify such a course.”
“…applications for temporary removal to a non-Convention country will inevitably involve consideration of three related elements: a) the magnitude of the risk of breach of the order if permission is given; b) the magnitude of the consequence of breach if it occurs; and c) the level of security that may be achieved by building into the arrangements all of the available safeguards. It is necessary for the judge considering such an application to ensure that all three elements are in focus at all times when making the ultimate welfare determination of whether or not to grant leave.”
“35. It seems to me that the same approach applies in connection with removal to a Hague Convention country save that each of the three identified related elements will ordinarily be substantially answered by the availability of the Hague Convention procedure. The magnitude of risk of breach of the order is reduced because of the availability of the Hague Convention procedure, which should ensure a swift return. The magnitude of the consequence of the breach will be reduced by the ability to apply for, and obtain, a prompt return. And available safeguards may be less necessary because of the applicability of the Convention.”
“As to the likelihood of success by the Applicant father, in both cases, if the Respondent mother has stayed in China for up to one year and kids are going to school normally, it is fair to say they have settled in the new living environment, it is no [sic] easy for the applicant father to succeed in getting awarded with care and control of the kids, unless the Applicant father could prove that it is detrimental to the kids’ wellbeing to live with the Respondent mother, or the kid(s) whose age is above 8 years old wishes to live with Applicant father, provided that the Applicant father has the ability to raise the kid(s).”
“[T] and [S] are aware of their Maternal Grandparents health needs is significant detail. They are passionate about the grandparent’s need for treatment and aftercare and believe without question that their mother needs to care for them. [T] feels strongly that he, [S] and his mother should leave to travel to China without delay to provide that care and that his father is stopping them from leaving. [T] speaks of his mother crying regularly due to her upset at not being with her parents to provide the support before now. 30. [T] and [S] are too young to understand complex adult feelings and it is emotionally harmful to them to be so involved in their mother’s feelings. They appear to have wholly accepted her view on the matter and see their father as a barrier to their mother being a good child to her own parents. Both children appear to be scared for their Maternal Grandparent’s safety, believing their Maternal Grandfather to be at imminent risk of death. The children’s young age and the amount of adult information they are holding and the views they are keeping are not appropriate and as a result they are experiencing fear, worry and upset, plus anger - particularly with their father. 31. [T] and [S] do not have the emotional development to understand adult feelings and do not have the skills to process this information effectively.”
“164. [T] and [S] have been exposed to parental acrimony that despite considerable professional intervention and recommendations remains. This negative emotional basis for the current parental relationship is well known to [T] and [S] and their emotions are negatively impacted by it.”
“185. …There is past experience of mother removing [T] and [S] from China to Thailand without informing father. Weighing up all aspects it is my view that there remains a flight risk and mother should therefore have direct contact with the children in the UK. I am aware this jeopardises the children’s opportunity to spend time with their Maternal Grandparents, however, I am advised that typically they are engaged with their grandparents by mother sharing her video calls with them and translating for the family and this nature of contact can continue…”
“[T] and [S] initially presented as quite reserved but were also able to share their wishes and feelings regarding contact. Neither demonstrated any interest in seeing their father any time soon, and although reference was made by [T] about [S] being hit in the past, he shared no significant concerns, and there appeared to be no great reason other than the boy's showing allegiance to their mother, and the boys not being emotionally connected to their father.”
“The school noted concerns with regards to the parents' relationship quite early on. In March 2020, [S] expressed confusion around his parents not living together, and also felt he was 'letting his mother down’ by spending time with his father.”
“22…They also said they were annoyed that their mother had to 'pay to stay in the house' after the parents' separation and [F] wouldn't pay for their school fees, and they were aware of this as their mother told them. 23. … I found it concerning that the children seemed to be using language which I would deem unusual for their ages, specifically commenting on concerns around lack of supervision and being unacceptable.. This is indicative that the children have been exposed to adult conversations regarding their care in their father. It is also of note that [T] did not disclose any physical harm perpetrated by his father; and [S] recalled one incident, whereby [M] has reported multiple and repeated incidents. It is also my assessment that [M] has discussed the conflict between the parents with the children, as they are aware of issues within their relationship that they would be unlikely to remember or note, from when the parents lived together, such as [F] not helping with the housework, and issues around the family property. I am concerned the children are being exposed to adult conversations and insights into the breakdown of their parents' relationship and finances, by [M].”
“30. [T] and [S] are too young to understand complex adult feelings and it is emotionally harmful to them to be so involved in their mother’s feelings. They appear to have wholly accepted her view on the matter and see their father as a barrier to their mother being a good child to her own parents. Both children appear to be scared for their Maternal Grandparent’s safety, believing their Maternal Grandfather to be at imminent risk of death. The children’s young age and the amount of adult information they are holding and the views they are keeping are not appropriate and as a result they are experiencing fear, worry and upset, plus anger - particularly with their father. … 126. If mother is to be believed she has shared very little with the children about her parents, however, the language the children use is almost identical to their mother’s. The children demonstrate great worry for the wellbeing of their grandparents; indeed they are both of the view that without their mother attending their needs urgently they may die. It is my view that the children have received far too much information, that which is suitable for adults and wholly unsuitable for children so young. They are emotionally harmed by this knowledge and live with fears for their beloved grandparents. 127. [S] maintains he was hit by his father. Father maintains he did not hit [S], while mother maintains that he did. Previous professionals have considered the matter and concluded [S] will not come to harm in his father’s care and since the original allegation no new allegation has been made. I do not seek to re-examine the matter, satisfied with the recommendations of previous professionals. However, I do acknowledge [S] is experiencing anxiety around contact with his father. [F] seeks to do what he can to heal the relationship with [S] and acknowledges the process will likely be slow. [F] has been open to discussion as part of his engagement with this report on ways he can support [S] in transitions and in their time together. Were family coaching or therapy to become necessary [F] states a commitment to attend. 128. With commitment by both parents to put the past behind them and focus on what is best for [S]’s current emotional needs, the history can become just that and [S] and his father can move forward. This requires mother to be willing to support the process and no longer pertain to the past or the need for apology. As well as removing choice from the process. I acknowledge this change will be difficult for her, however, I do not doubt her wish for[S] to feel safe and be happy and with her taking the lead in this new era through authority and clear messaging [S] can begin to trust the consistent and unified approach of his parents and can develop into a more settled and positively predictable experience.”