“While the prosecution has not in this case proved that any neglect by Mr Evans caused the death of Mr Olgun, and you must not go behind that ruling that I gave, there is no requirement for the prosecution to prove that the defendant’s neglect led to harm, and you can properly take into account the consequences that would have been likely to have flowed from any proven neglect.”
“(i) The appellant was not acting as a public officer at the time of the breach of the duty as a matter of law or of fact. Accordingly, the case should have been stopped the close of the prosecution case. (ii) Because there was no adverse event caused or substantially caused by any breach, no reasonable jury could have concluded that the breach was so serious as to demand criminal condemnation and punishment. (iii) The direction to the jury about the relevance of the suicide of Mr Olgun was insufficient to prevent the jury from wrongly relying upon it to determine the gravity of the breach of duty.”
“(1) A public officer acting as such (2) wilfully neglects to perform his duty and/or wilfully misconducts himself (3) to such a degree as to amount to an abuse of the public’s trust in the office holder (4) without reasonable excuse or justification. As with other criminal charges, it will be for the judge to decide whether there is evidence capable of establishing guilt of the offence and, if so, for the jury to decide whether the offence is proved.”
“Nothing in the authorities justifies the conclusion that the ‘strict confinement’ should be to the position held by whomsoever should be carrying out the duty: rather, it should be addressed to the nature of the duty undertaken and, in particular, whether it is a public duty in the sense that it represents the fulfilment of one of the responsibilities of government such that the public have a significant interest in its discharge extending beyond an interest in anyone who might be directly affected by a serious failure in the discharge of the duty.”
“In our judgment, the proper approach is to analyse the position of a particular employee or officer by asking three questions. First, what is the position held? Second, what is the nature of the duties undertaken by the employee or officer in that position? Third, does the fulfilment of those duties represent the fulfilment of one of the responsibilities of government such that the public have a significant interest in the discharge of that duty which is additional to or beyond an interest in anyone who might be directly affected by a serious failure in the performance of that duty? If the answer to this last question is ‘yes’, the relevant employee or officer is acting as a public officer; if ‘no’, he or she is not acting as a public officer.”
“If there had been an issue as to the facts (either of the relationship or the duties), the decision as to the facts would have been for the jury. The existence or otherwise of a public office as for the judge: the position is identical to that which obtains in relation to the existence or otherwise of a duty of care in gross negligence manslaughter … . The judge’s decision to leave this question to the jury was overfavourable to the appellants.”