"Defence statement. As I explained to you when the defendant was being questioned about the defence statement, it is a legal requirement for defendants, facing charges in the crown court which they are contesting, to file a defence statement setting out (a) the general nature of their defence, but note the documents is not required to include a full narrative setting out each and every detail of the defendant's account; (b) the matters of fact on which they take issue with the prosecution and why; (c) particulars of the matters of fact upon which they intend to rely. Now, you heard an amount of cross-examination of the defendant by Mr Evans as to matters of which the defendant spoke in his evidence which the prosecution submit did not accord with his defence statement. As I shall remind you more fully in the second part of my summing-up when I deal with the evidence, the defendant's account insofar as the defence statement is concerned is that (a) it was only a draft, (b) it was incomplete, parts were missing and parts were in the wrong order, (c) it was done in a rush as the solicitor said that it was overdue so far as the time limit was concerned, (d) in some instances the solicitor had included information which did not accord with the instructions that he had given her (e) having read it, he gave instructions to the solicitor that it should not be submitted to the court, but the solicitor disregarded those instructions, (f) he did not sign it. Note the prosecution accept that this was the case. It is entirely a matter for you what you make of the defendant's account in this regard, and whether you accept it either partially, fully or not at all. In the second part of my summing-up I shall further remind you of the detail of the defendant's evidence as to the particular parts of the document about which Mr Evans questioned him. Its relevance is that if you are sure that there is no adequate explanation for the difference or differences and/or the omissions, that is clearly something that you would be entitled to take into account against him in considering his evidence and the credibility of the account that he gave you both on the specific points and generally. The extent to which, if at all, you consider it right to do so is a matter for you. ... Conversely if, having regard to all of any of the matters set out in paragraph 40 above you conclude that this document was not or may not have been a fair representation of the instructions given by the defendant to his solicitor, and/or that it was submitted to the court or may have been expressly contrary to the instructions given by the defendant to his solicitor, you must not hold the content of the document against him. You must also not hold it against him if you conclude that insofar as details are concerned which were omitted that the document does nonetheless properly set out the general nature of his defence. Further, you must bear in mind in any event that you must not convict him either solely or mainly by reason of any adverse view that you form against him in relation to this aspect of his evidence nor should you give this aspect of the evidence disproportionate weight."
"Disclosure by accused: further provisions (1) Where an accused's solicitor purports to give on behalf of the accused— (a) a defence statement under section 5, 6 or 6B, or (b) a statement of the kind mentioned in section 6B(4) the statement shall, unless the contrary is proved, be deemed to be given with the authority of the accused."
"In summing up the case for the jury, the essential tasks for the judge are, first, to explain the law which the jury needs to apply and, second, to review the essential features of the evidence. In reviewing the evidence, the judge should seek to focus the jury's attention on the issues of fact which they need or may think it important to decide and to remind them of the main evidence bearing on those issues. The judge must also identify the defence case. The judge is perfectly entitled to comment on the evidence by pointing out matters which may tend to support or undermine either party's case on an issue. Nor is there any requirement that a summing up should be balanced in the sense that a judge should seek to compensate for a weak case or downplay a strong one. What is vital is, first, that the judge should not trespass on the role of the jury by telling them what conclusions they should draw on matters which are for them to determine and, second, that the judge's review of the evidence should be objective and impartial and not skewed unfairly in favour of the prosecution (or the defence)."
"If you are sure that his account in that regard is right, you may conclude that the defendant at that critically important moment was not acting in self-defence."
"Accordingly, it seems to us that certain propositions can now be set out as to what should be done by a judge who receives a communication from a jury which has retired to consider its verdict. First of all, if the communication raises something unconnected with the trial, for example a request that some message be sent to a relative of one of the jurors, it can simply be dealt with without any reference to counsel and without bringing the jury back to court. We have been helpfully referred to a decision of this Court reported in Connor, The Times, June 26, 1985, where that very situation seems to have arisen. Secondly, in almost every other case a judge should state in open court the nature and content of the communication which he has received from the jury and, if he considers it helpful so to do, seek the assistance of counsel. This assistance will normally be sought before the jury is asked to return to court, and then, when the jury returns, the judge will deal with their communication. Exceptionally if, as in the present case, the communication from the jury contains information which the jury need not, and indeed should not, have imparted, such as details of voting figures, as we have called them, then, so far as possible the communication should be dealt with in the normal way, save that the judge should not disclose the detailed information which the jury ought not to have revealed."
"(1) It is an offence for a person intentionally- (a) to disclose information about statements made, opinions expressed, arguments advanced or votes cast by members of a jury in the course of their deliberations in proceedings before a court, or (b) to solicit or obtain such information, subject to the exceptions in sections 20E to 20G."
"Subject to the provisions of this Act, all enactments and rules of law relating to trials by jury, juries and jurors shall continue in force and, in criminal cases, continue to apply to proceedings in the Crown Court as they applied to proceedings before a court of oyer and terminer or gaol delivery."