“a. The firearm and ammunition were not mine; b. Two weeks prior to my arrest, I was at a friend’s house and I was contacted by my then boyfriend, who goes by the name of Reefy … to look after something. I agreed to do this without thinking. c. A taxi subsequently arrived later that day and delivered a bag containing clothing and an item wrapped in a blanket. At the time I did not know that the item wrapped in [the] blanket was a safe. d. 2 days later, Reefy came to my house in a car and asked for the bag. I took it to him and he inspected it. When he did so, I did not see what was in it and in fact at the time I was distracted because he had brought a dog with him … . He then gave me the bag and I returned it to my house. We then went out to eat and as we were travelling, he handed me a key and said it related to something in the bag. I did not know what it was and nor did I ask him. e. After I returned from dinner, I became curious as to what else was in the bag and so I looked and discovered that it contained a safe. I looked inside the safe and discovered that it contained a firearm. I did not know that the firearm contained a magazine containing ammunition. f. Prior to this point, I did not know that the safe contained a firearm. I also did not know if the firearm was in the safe when it arrived in the taxi or if it was subsequently placed in the safe when Reefy attended two days later. g. When I found out that the safe contained a firearm, I immediately contacted Reefy and asked him to take it away. However he did not do so and although I kept on at him to take it away, he kept saying that he could not and was worried about being stopped by police. I kept on at him to take it away and he had agreed to take it away however on the day that he was due to attend, the police executed their warrant. h. I therefore pleaded guilty on the basis that I was a custodian of the firearm.”
“12. This was, on any view, a serious offence which caused significant harm to the elderly victims. The applicant’s previous convictions were a serious aggravating feature. So too was the fact that she was on licence from a prison sentence for burglary when she committed this offence. There is, in our view, no basis on which the recorder could be criticised for concluding that the circumstances took the case at least to the top of the category 2 range before considering personal mitigation. 13. The mitigation however was substantial. It is clear, as the recorder said, that the applicant’s life has been held back by her abuse of controlled drugs, and that she needs to break away from drugs if she is to avoid further offending in the future. In that regard, the information contained in the pre-sentence report was important. It showed that the applicant had succeeded in being abstinent from drugs for about 5 years after the birth of her daughter, but had then relapsed. She was now making efforts to maintain her relationship with her daughter and, with the assistance of prescribed methadone, had not used illicit drugs in the weeks between her release on licence and the sentencing hearing. She had also been complying with the conditions of her licence, which we regard as an encouraging sign, given her past history. 14. The recorder was therefore faced with a difficult sentencing decision. He was, in our view, entitled to reach the conclusion he did on the basis of the information which was known to him. There was however a very important additional existing fact which was not known at that time but which has subsequently been established. Had the recorder been aware of that fact, we have no doubt he would rightly have taken it into account and given considerable weight to it, for three reasons. First, because imprisonment would now be a far heavier punishment for this applicant than for most other prisoners; secondly, because the pregnancy and births can be expected to increase her motivation to remain drug free; and thirdly, because it is necessary to have regard to the rights of the children who, as things stand, will be born in prison. 15. We are satisfied that when the pregnancy is added to the other personal mitigation in the applicant’s case, there are particular circumstances relating to the offender which would make it unjust to impose the minimum prison sentence which would otherwise be required. We are satisfied that in all the circumstances the applicant should be sentenced differently, in a way which will allow her to be at liberty when her twins are born and to have the support of the Probation Service in breaking away from her abuse of drugs, but which will also leave her in no doubt as to the likely outcome if she re-offends. We therefore grant the necessary extension of time. We grant leave to appeal against sentence. We quash the sentence of 3 years’ imprisonment and substitute a sentence of 2 years’ imprisonment suspended for 2 years, with a drug rehabilitation requirement for 9 months and a rehabilitation activity requirement for 15 days. …”
“Like any other compelling personal mitigation, the judge might properly reflect an offender’s pregnancy by reducing the sentence that would otherwise have been passed, suspending a sentence that would otherwise have been … a sentence of immediate imprisonment, or by both reducing and suspending as for example this court did in Charlton … . Pregnancy will not only provide strong personal mitigation but might also tend to improve the prospect of rehabilitation. Further, immediate imprisonment may often result in a significant harmful impact on the unborn child. Pregnant offenders cannot, however, automatically expect to avoid imprisonment. In particular, some pregnant offenders will present a risk or danger to the public and others will have committed offences so serious that there is no alternative to immediate custody. Such offenders aside, in our judgment proper application of the imposition guideline will often justify the suspension of a short sentence in the case of a pregnant offender.”