"We have lost count of the number of times when this Court has emphasised that these provisions are not intended to be applied inflexibly. Indeed, in our judgment, an inflexible approach would be inconsistent with the terms of the statutory framework. No scheme or guidance or statutory framework can be fully comprehensive, and any system of purported compartmentalisation or prescription has the potential to produce injustice. Even when the approach to the sentencing decision is laid down in an apparently detailed and, on the face of it, intentionally comprehensive scheme, the sentencing judge must achieve a just result."
"… [I]t is always an aggravating feature of any case involving injury, and of course death, that the injury or death has resulted from the use of a knife or any other weapon. … The question for the sentencing judge in the end is not the compartmentalisation of the specific offence within this or that paragraph of the Schedule, but the proper judicial assessment of the appropriate sentence to reflect the facts of the individual case and its seriousness, and such mitigating features as there may be. Justice simply cannot be done by a mechanistic filling in of 'tick boxes' and unconsidered assignment of cases into compartments."
"We consider that the following emerges from the cases cited to us: (a) A knife taken from a kitchen to another part of the same flat or house, including a balcony (Senechko), will not normally be regarded as having been taken to the scene, even if a door is forced open (Kelly); (b) Conversely, if the knife is taken out of the house or flat into the street (Bowers), or into another part of the premises (Balraj Singh), or on to a landing outside a flat (Folley), it will normally be regarded as having been taken to the scene. (c) However, a starting point is not the same thing as a finishing point. The judgment in Kelly and others emphasises the importance, in cases of similar culpability, of avoiding major differences in sentence based on fine distinctions. As the Lord Chief Justice observed by way of example in the passage cited above, to make a distinction of ten years in the minimum term between the case of a man who kills his partner with a knife from the kitchen of their home and a man who kills his partner with a knife which he bought on the way home would not represent justice in anyone's assessment. If a case is only just within paragraph 5A, because a knife was taken from a kitchen and used to inflict a fatal wound a short distance outside the door of the flat or house, this principle may well lead to a minimum term of less than 25 years (Bowers, Balraj Singh)."
"In this case that issue came down to a consideration of whether the [appellant], in stepping back into the garden, taking the large knife he chose, which was easily within reach, and then going back outside to the garden and using it to commit a murder, is or is not a case in which a knife was taken to the scene. The prosecution submit it was; the defence submit it was not. Depending upon how I decide this issue, there can be a significant difference in the appropriate starting point to arrive at the minimum term of imprisonment to be served. It is very important to appreciate that the selection of an appropriate minimum term has a starting point as part of the process of determining the eventual term to be served. In plain English, the starting point is by no means necessary the finishing point. I have considered with care the submissions in writing and made helpfully to me this morning, of the prosecution and the defence. I have decided that on the facts of this case, a knife was taken by the [appellant] from the kitchen and used to inflict a fatal wound within a short distance of the garden door. I have determined the starting point in this case should be 20 years' imprisonment."
"There are … very powerful mitigating features available to the defendant which have the effect of significantly reducing the length of the minimum term from its starting point."
"There can be little doubt that the scene that confronted the [appellant] that August evening last year must have been truly terrifying. His partner lying on the ground, her glasses removed, a masked man standing over her with a knife in his hand, threatening to kill her, as anyone would accept … the stuff of nightmares. In one of his interviews with the police, the [appellant] said … 'Had I done nothing and had he stabbed and killed her, my son would be without a mother'. The jury's verdict demonstrated in my judgment the conclusion they must have reached, that in doing what he did to defend Alesia, he used an unreasonable and unlawful degree of force which tragically took a young man's life. …"