“No proceedings for an offence under this Part may be instituted in England and Wales except by or with the consent of the Attorney General.”
“No proceedings for an offence under this Part may be instituted in England and Wales except by or with the consent of the Attorney General.”
“… no prosecution for such offence shall be instituted in England or Wales …. except by or with the consent of the Attorney General.”
“25 Consents to prosecutions etc. (1) This section applies to any enactment which prohibits the institution or carrying on of proceedings for any offence except – (a) with the consent (however expressed) of a Law Officer of the Crown or the Director; or (b) where the proceedings are instituted or carried on by or on behalf of the Law Officer of the Crown or the Director; and so applies whether or not there are other exceptions to the prohibition (and in particular whether or not the consent is an alternative to the consent of any other authority or person). (2) An enactment to which this section applies – (a) shall not prevent the arrest without warrant, or the issue or execution of a warrant for the arrest, of a person for any offence, or the remand in custody or on bail of a person charged with any offence; and (b) shall be subject to any enactment concerning the apprehension or detention of children or young persons.” (a) with the consent (however expressed) of a Law Officer of the Crown or the Director; or (b) where the proceedings are instituted or carried on by or on behalf of the Law Officer of the Crown or the Director; (a) shall not prevent the arrest without warrant, or the issue or execution of a warrant for the arrest, of a person for any offence, or the remand in custody or on bail of a person charged with any offence; and (b) shall be subject to any enactment concerning the apprehension or detention of children or young persons.”
“The important question is whether, in requiring a particular consideration to be satisfied before proceedings are brought, Parliament intended to confer a substantial protection on the putative defendant such as to invalidate the proceedings brought without meeting the condition, or to impose a procedural requirement giving rights to the defendant if a claimant should fail to comply with the requirement, but not nullifying the proceedings…”
“Where Parliament provides that the fiat of the Attorney-General or the Lord Advocate is a condition precedent to a prosecution taking place, it is not their business to get a prosecution. It is their business to exercise their discretion to the best of their ability, it being clear from the fact of their consent being necessary that this is a case where Parliament thinks it particularly important that a discretion should be exercised and that prosecutions should not automatically go forward merely because the evidence appears to afford technical proof of an offence.”