"Minor sexual assaults are more serious in a Service context than in civilian life because they can cause resentment and undermine unit cohesion. Where the offender is superior to the victim the rank differential is an aggravating feature. Normally a short period of custody is appropriate, even for very minor offences and reduction in rank is almost inevitable."