“conspired together to murder persons unknown by the detonation of [IEDs] on board transatlantic passenger aircraft.”
“In my view both principle and authority establish: (1) that a man cannot be tried in respect of which he has previously been convicted or acquitted; (2) that a man cannot be tried in respect of which he could on some previous indictment have been acquitted or convicted.”
“For the doctrine of autrefois to apply it is necessary that the accused should have been put in peril of conviction for the same offence as that with which he is then charged. The word offence embraces both the facts which constitute the crime and the legal characteristics which make it an offence. For the doctrine to apply it must be the same offence both in fact and in law … I would add one further comment. My noble and learned friend [a reference to Lord Morris of Borth-y-Gest] in his statement of the law, accepting what is suggested in some dicta in the authorities, extends the doctrine to cover offences which are in effect the same or substantially the same. I entirely agree with my noble and learned friend that these dicta refer to the legal characteristics of an offence and not to the facts on which it is based see Rex v. Kendrick and Smith. I have no difficulty about the idea that one set of facts may be substantially but not exactly the same as another. I have more difficulty with the idea that an offence may be substantially the same as another in its legal characteristics; legal characteristics are precise things and are either the same or not. If I had felt that the doctrine of autrefois was the only form of relief available to an accused who has been prosecuted on substantially the same facts, I should be tempted to stretch the doctrine as far as it would go. But, as that is not my view, I am inclined to favour keeping it within limits that are precise.”
“If A be indicted and convicted of felony, that hath neither judgment of death nor hath his prayed his clergy, this is no bar of a new indictment for the same offence, if the first were insufficient …. and it seems although it were sufficient, yet it is no bar without clergy or judgment.”
“It seems to this court that the course that was followed at the trial, though understandable, was not justified in law. It meant that the judge was leaving to the jury an issue which was not for them to determine. Furthermore he allowed to be included in the indictment a statement and particulars of an offence which included immaterial averments, namely the absence of consent of the victim … In circumstances such as this it is for the judge himself to decide a question of consent that is in issue.” iv) In Dowdall and Smith(1992) 13 Cr App R (S) 441 the appellant was charged with theft; it was the prosecution’s case that he had stolen a pension book from a woman’s handbag. He was prepared to plead guilty on the basis that he had found the pension book, not that he had stolen it from her handbag. The Crown persuaded the judge to permit the indictment to be amended so as to charge as alternative counts a count of stealing the pension book from the handbag and a second count of stealing by finding it. He was convicted on the first count of stealing from the handbag. The appellant had wanted to plead guilty and, as it was relevant to sentencing, had wanted the judge to hold a Newton hearing to determine the circumstances in which the pension book had been stolen. This court quashed the conviction. It applied the statement of principle in Young and reminded judges of what Lawton LJ had said in an earlier case about an indictment, “The golden rule should be ‘keep it short and simple’”. v) In Efionayi(1995) 16 Cr App R (S) 380 one of the appellants was charged in the indictment with wilful neglect of a child between 1 and 14 September. She was prepared to plead guilty to wilful neglect on two days; the medical evidence was not inconsistent with that plea. The Crown would not agree to accept the plea nor to add an alternative count to the indictment alleging wilful neglect on the two days. The jury were directed that they could convict on the count that was in the indictment as long as they were sure and satisfied as to any wilful neglect at any time within the period specified. She was convicted. The judge took the view that it was for him to make a ruling as to the appropriate factual basis for sentencing, relying upon the evidence that he had heard. This court observed, not having heard argument from the Crown, that, “An amendment to the indictment could easily have been made so as to secure a finding of the jury on the point”
“If D1 and D2 set up an organisation to plant bombs, that is a conspiracy indictable as such, though the overt acts offered to prove it consist in further conspiracies to plant particular bombs. These further agreements are indictable as separate conspiracies, notwithstanding the existence of a general conspiracy and acquittal or conviction of one such alleged conspiracy is no bar to trial for another.”
“There is no difficulty in law about alleging a separate conspiracy to cause explosions in Manchester and another to cause explosions in Birmingham, even though some, or it may be all of the conspirators, may have been parties to a wider agreement to cause explosions throughout the United Kingdom, including Birmingham and Manchester. The wider agreement or conspiracy would not preclude the existence of subagreements or sub-conspiracies to cause explosions in particular places, and as a matter of law these sub-conspiracies or agreements could properly be charged as separate offences. Acquittal or conviction on a charge of one such offence would be no bar to the trial of the same accused on another.”
“Parties to a general conspiracy may enter into subsidiary conspiracies in pursuance of the general conspiracy. The general conspiracy and each of the subsidiary conspiracies are separate offences. If the general conspiracy is charged in a single count, it is not bad for duplicity because the evidence offered to prove it includes proof of the subsidiary conspiracies entered into in carrying out the general conspiracy: Greenfield. If A and B set up or join an organisation with the purpose of planting bombs they are parties to a conspiracy. If they then agree to plant a bomb in the Manchester area, and, subsequently, in the Birmingham area, there are three separate offences of conspiracy, and conviction or acquittal on one charge will not bar proceedings on another.”
“The identity of a conspiracy is to be found in what the conspirators commonly agree to or accept: a conspiracy is proved by evidence of the actual terms of the agreement made or accepted or by evidence from which an agreement to effect common objects or purposes is inferred. If two conspirators agree to effect several unlawful objects and a third person agrees with them to effect some only of those objects, there are two conspiracies not one: the original conspirators are parties to both conspiracies, the third person is a party only to the conspiracy with the more limited objects.”
“In our judgment, that did not make the count bad in law. A conspiracy count is bad in law if it charges the accused with having been members of two or more conspiracies. This is elementary law. We have had to consider whether count 1 did charge more than one conspiracy. In our judgment, the distinction which exists between form and proof is the clue to the problem provided by this case. The prosecution was alleging that these appellants and the other accused had had a common purpose to cause explosions. All the accused in their different ways challenged this basic allegation of a common purpose; and they did so by submitting that the evidence revealed the possibility that those charged may have had in relation to some of the incidents purposes which were not common at all. What they were doing was challenging the existence of the conspiracy as charged, which is but a way of saying that they were denying that the prosecution had proved their case. A charge which is not bad for duplicity when the trial starts does not become bad in law because evidence is led which is consistent with one or more of the accused being a member of a conspiracy other than the one charged. Such evidence may make it impossible for the prosecution to establish the existence of the conspiracy charged. Griffiths was such a case. At the end of the prosecution’s case the evidence may be as consistent with the accused, or some of them, having been members of a conspiracy which was not the one charged as with the one charged. In such a situation the trial judge should rule that there is no case to answer. But if at the end of the prosecution’s case there is evidence on which, if uncontradicted, a reasonably minded jury could convict the accused, or two or more of them, of the conspiracy charged despite evidence of the existence of another conspiracy, then the trial judge should let the case go to the jury. ”
“(1) Subject to the following provision of this Part of this Act, if a person agrees with any other person or persons that a course of conduct shall be pursued which, if the agreement is carried out in accordance with their intentions, either – (a) will necessarily amount to or involve the commission of any offence or offences by one or more of the parties to the agreement, or (b) would do so but for the existence of facts which render the commission of the offence or any of the offences impossible, he is guilty of conspiracy to commit the offence or offences in question.” he is guilty of conspiracy to commit the offence or offences in question.”
“It is the prosecution case that there existed a single conspiracy to murder, and that the method by which that conspiracy was to be achieved was by the detonation of improvised explosive devices on board transatlantic passenger aircraft. At the conclusion of the evidence in order to cater for the possibility raised in submissions that any particular defendant may have been party to that conspiracy to murder but may not have been aware of the precise method by which the conspiracy was to be achieved the prosecution will seek leave for count 1A to be added to the indictment.”
“In my judgement there is the possibility in the case of one or more or indeed of all the defendants that the jury would find that that defendant or those defendants were indeed guilty of a conspiracy to murder but that the conspiracy did not involve the detonation of explosives on board passenger aircraft in flight, but something similar perhaps to what we all remember from the 7 or21 July 2005 attacks in London. In that case, the jury would either have to acquit altogether on the way the case had been put by the Crown or to convict if the count was left on both bases. In that latter event, neither the sentencer nor the public at large nor of course the individual defendant would be aware of the basis upon which the verdict had been returned. Albeit both possible findings involve the commission of an offence of the utmost seriousness, it is clear that the first is even more serious than the second.”
“Both sides … agreed that the count that you have been considering, count 1, should be divided into two …. A new count 1A … is in the indictment now in case you were to come to the conclusion that you are sure that any given defendant had agreed to murder, but had not agreed to do so by actually putting bombs on planes and detonating them. The old count 1 would have been sufficient legally to cover both possibilities … but if you did convict any defendant whether it had been on the basis that you were sure he had taken part in an agreement to take explosives on board planes and detonate them or whether he was simply party to an agreement not yet formulated to that extent to kill.”
“3. Had the plot progressed such as to have identified the detonation of IEDs upon passenger aircraft as its ultimate goal? 4. Was the defendant whose case you are considering aware of that goal and an active participant in the plot to seek to achieve it? If you are sure of the defendant’s participation in the plot to the full extent of having identified the specific target of transatlantic aircraft, then the defendant whose case you are considering is guilty of count 1 of the indictment. If you are not sure of this but you are sure of the defendant’s participation in the plot to commit murder as part of unspecified terrorist outrage, then the defendant whose case you are considering is guilty of count 1A.”
“If, in any case following trial and conviction by the jury, the judge were to die before passing sentence, there would be no court seized of the case by which sentence could be passed. The defendant, it seems to their Lordships, would in those circumstances have to be re-arraigned before another court and if he again pleaded not guilty would have to be re-tried. But it would be absurd that he should be able to plead the jury’s verdict in the first trial as a bar to the second.”
“The prosecution allege that these eight defendants joined in a single conspiracy to murder and that the method by which the plan was to be achieved was by the detonation of [IEDs] on board transatlantic passenger aircraft. The prosecution made that allegation in count 1 of the indictment. In the cases of Ali, Sarwar and Tanvir Hussain, you are concerned only with count 1. In the cases of the remaining five defendants, count 1A has been included in order to provide for the possibility that one or more of these defendants was recruited to the conspiracy, but you cannot be sure that he was aware the conspiracy involved the detonation of IEDs on board transatlantic aircraft.”
“(i) Was there a plot in existence to murder persons unknown?” (ii) If so was the defendant a participant in the plot, knowing that he did so, that it was a plot to murder? (iii) Did the plot involve the detonation of IEDs upon passenger aircraft? (iv) If so, was the defendant a participant in the plot, knowing, when he did so, that it involved the detonation of IEDs upon passenger aircraft?”
“The prosecution allege in count 1 that a decision had been made to blow up airlines and, thus, before convicting on count 1 you must be sure that the plot was to blow up airliners. The actual aircraft need not have been identified, but an agreement must have been reached about aircraft. In order for you to find a conspiracy to murder exists or existed, you must be satisfied by the evidence called in this present trial that a conspiracy to murder existed …”
“The court must first entertain all the circumstances which have a bearing on the suggestion the judge was biased. It must then ask whether those circumstances would lead a fair-minded and informed observer to conclude that there was a real possibility, or a real danger, the two being the same, that the tribunal was biased.”
“31. There is a feature of our trial system which is sometimes overlooked or taken for granted. The collective experience of this constitution as well as the previous constitution of the court, both when we were in practice at the Bar and judicially, has demonstrated to us time and time again, that juries up and down the country have a passionate and profound belief in, and a commitment to, the right of a defendant to be given a fair trial. They know that it is integral to their responsibility. It is, when all is said and done, their birthright; it is shared by each one of them with the defendant. They guard it faithfully. The integrity of the jury is an essential feature of our trial process. Juries follow the directions which the judge will give them to focus exclusively on the evidence and to ignore anything they may have heard or read out of court. No doubt in this case Butterfield J will give appropriate directions, tailor-made to the individual facts in the light of any trial post the sentencing hearing, after hearing submissions from counsel for the defendants. We cannot too strongly emphasise that the jury will follow them, not only because they will loyally abide by the directions of law which they will be given by the judge, but also because the directions themselves will appeal directly to their own instinctive and fundamental belief in the need for the trial process to be fair.”
“The fact, however, that adverse publicity may have risked prejudicing a fair trial is no reason for not proceeding with the trial if the judge concludes that, with his assistance, it will be possible to have a fair trial. In considering this question it is right for the judge to have regard to his own experience and that of his fellow judges as to the manner in which juries normally perform their duties.”
“But so far as the law on contempt is concerned, at the end of the day it is the responsibility of the media to comply with the law. The media often look to me for guidance but nothing I say can either add to or take away from their existing legal obligations. Sometimes, frankly, I am in a no-win situation. If I do not issue guidance or some form of public statement, I am accused of inertia, or am seen to be giving the media a green light to publish whatever they want. But if I give guidance reminding the media of their obligations I am often accused of “gagging” them. For the future, I want to make it clear that I will not routinely issue “advisory notices” where these would simply advise the media of their obligations to comply with the law. So the absence of an advisory notice should not be taken as a green light to publish whatever the media want. I will continue to monitor press reporting of criminal cases closely. If something is the wrong side of the line I will not hesitate to act. But in the end it will be for the media to ensure that they stay the right side of the line. I will generally issue guidance only if a case gives rise to some specific issue or risk about which the media need to be warned and which would not otherwise be self-evident.”
“The law on contempt involves a delicate balance between two vital public interests – on the one hand freedom of expression, and on the other hand the right of an accused person to a fair trial. Not every public comment about a particular case, however outspoken, will seriously interfere with the rights of the accused. That may be so for example, where there is likely to be a long gap between the publication and any future trial, that it is unlikely to weigh heavily in the minds of the jury when they come to hear the case (“the fade factor”). It may also be so where what is published in the media amounts to no more than the evidence that will be put before the jury in any event. Compliance with the law is, in the first instance, the responsibility of the individual editors and journalists. The fact that I do not routinely advise the media on their responsibilities under the law is not a sign of leniency or any lack of concern. I and my office will carefully review media comment about active proceedings to ensure it does not fall on the wrong side of the line. In those cases where I consider that contempt proceedings are justified I will not hesitate to bring them. This year, contempt proceedings have been successfully concluded against the editor and publisher of the Sunday World and against ITV Central. The Sunday World action results in record fines against the editor. It would be wrong to assume that no further proceedings are in prospect. But I emphasise that decisions to bring proceedings are made case by case, after careful consideration, and applying the tests which have been articulated by the Courts. As part of my wider contempt responsibilities my office provides guidance and assistance to prosecutors where prosecutions are brought against editors and publishers for breach of statutory reporting restrictions relating to proceedings. We have also provided assistance to courts and members of the judiciary in resolution of contempt issues. Journalists and commentators should be in no doubt that I will continue to enforce the law on contempt fairly and robustly.”
“The CPS would like to remind media organisations of the need to take great care in reporting the events surrounding this alleged plot. These remain allegations only and, if retrials take place, the defendants have the right to a fair trial. It is extremely important that there should be responsible media reporting which does not prejudice the due process of law.”
“It is important to emphasise that for the reason mentioned ….. above, the amendment was not opposed by any of the defendants. On the contrary, it was positively welcomed by at least some of them. Given that the Crown’s case remained that there was a single conspiracy to murder, an amendment relating only to the particulars of that allegation might well have been open to objection on familiar principles if any defendant had wished to resist it. But no defendant did. For entirely understandable reasons, the defendants positively wanted count 1A to be before the jury, or at the very least did not seek to argue against it. This is to my mind a significant factor in the decision I have to make.”
“63. The prosecution by their application to amend the indictment acknowledged the possibility of a jury being sure that a defendant conspired to murder, but unsure that he knew and agreed to the means by which the conspiracy was to be carried into effect. The prosecution did not by that amendment allege a completely different conspiracy, and the amendment did not to any significant extent require the defence to meet a different case… …. 67. … The fact is that both count 1 and count 1A related to the same conspiracy: what differed was the allegation as to the level of knowledge and intention of an individual defendant who was proved to have been a party to the conspiracy. For that reason, the inextricable intertwining stems from the addition of count 1A, to which no objection was raised. … 69. Further or alternatively, it is submitted to me that in any second retrial reference to the ultimate target of the conspiracy would give rise to severe and insuperable prejudice. It seems to me that the concern is exaggerated. Again, it arises because of the amendment of the indictment to include two differentlyparticularised forms of what the Crown has always alleged was a single conspiracy to murder.”
“So for your purposes … I direct you that the convictions of Ali, Sarwar, Tanvir, Umar Islam and Khatib establish that during the relevant period in 2006 there was in existence a conspiracy to murder and that those five men were all involved in that conspiracy. In the case of three of them, Ali, Sarwar and Tanvir, their convictions established they agreed to play their respective parts in the conspiracy intending that members of the public would be murdered and knowing and intending, in addition, that the precise means by which members of the public would be murdered would be by the exploding of improvised explosive devices on board transatlantic passenger aircraft. In the cases of Umar Islam and Khatib, their convictions established that they agreed to play their respective parts in the conspiracy, intending that members of the public would be murdered but without sharing the specific intention as to the precise means by which those murders would be committed. You will understand, in view of what I have just said, members of the jury, why I said a moment ago that the first ingredient of a conspiracy to murder, namely being sure there is a plan to commit that crime, would very quickly be decided because these convictions of the other five prove that there was such a plan. So the real issue for you to decide is whether the prosecution have made you sure that an individual defendant was a party to that conspiracy in the sense I have explained.”
“(a) There was a plan to commit murder. By virtue ofsection 74 of the Police and Criminal Evidence Act 1984 those convicted of Counts 1 and 1A are taken to have committed those offences unless the contrary is proved. (b) Everyone who was party to that plan intended that it should be carried out and that members of the public would be killed. (c) Some of them intended that it should be carried out and that members of the public would be killed in a specific way, namely by exploding improvised explosive devices on board aircraft in flight. (d) These defendants have been acquitted of sharing in that specific intention. That charge has been determined in their favour. They cannot be and are not being tried on it again. (e) However, it can still be, and is, alleged against them that they conspired to murder, intending that the plan to murder should be carried out and that members of the public would be killed. (f) Unless it would be unfairly prejudicial, evidence which is relevant to Count 1A remains admissible even if it may also point to the defendants in fact having been guilty of Count 1.”
“A defendant who has previously been acquitted of an offence is entitled in subsequent proceedings, not amounting to a breach of the rule against double jeopardy, to the benefit of the presumption of innocence, but is not entitled to rely on his acquittal as being conclusive for all purposes that he was innocent of the earlier offence. Moreover, he is not entitled to treat the earlier acquittal as affirmative proof of any fact which was or may have been in issue at his earlier trial.”
“a. The convictions of Ali, Sarwar, Tanvir, Umar Islam and Khatib establish that there was during the relevant period a conspiracy to murder and that they were parties to it. It has been proved against each of those five men that he intended that the agreement would be carried out and that members of the public would be killed. It has further been proved against Ali, Tanvir and Sarwar that each of them also intended that the agreement would be carried out, and that members of the public would be killed, in a specific way, namely by exploding IEDs on board aircraft in flight. b. These three defendants have been acquitted of sharing in that specific intention. That charge has been determined in their favour, and they are not guilty in law of it. They cannot be, and are not being, tried on it again. The allegation on which they are being tried is that each of them conspired to murder, intending that the plan to murder would be carried out and that members of the public would be killed. c. The convictions of others do not in themselves tell you anything about whether these defendants are or are not guilty of this offence. d. The acquittals of these defendants do not in themselves tell you anything about whether they are or are not guilty of this offence.”
“If prosecutors are satisfied that a fair trial cannot take place when material which satisfies the disclosure test cannot be disclosed, and that this cannot or will not be remedied by, for example, making formal admissions, amending the charges or presenting the case in a different way so as to ensure fairness or in other ways, they must not continue with the case.”
“If you have already agreed with [the views of jurors who have been discharged], whether openly or not, and adopted them as your own views then they are your own and you are entitled to act upon them, subject of course to further discussion in the course of your deliberations. If, however, the views or comments of the departed jurors are ones with which you have not already agreed, then you must not give weight or consideration to them. Of course those issues may be the subject of further discussion between you 10, but the opinions of the departed jurors should not feature in any such discussions.”
“As a matter of first principle the verdict of the jury is the verdict which the members returning it conscientiously believe to be right. Before reaching their decision, they will have reflected on the arguments they have heard advanced by both, and in a multi-handed case by all the parties at trial, and then, in the privacy of their retiring room, the opinions and views expressed by each member of the jury. This is, as counsel for the Crown, Mr Brooke, put it in his written submission, a "dynamic" process. Of course the jurors who have been discharged cannot be, and are not responsible for the eventual verdict. But until their discharge they are entitled to express their views, favourable or adverse to the prosecution or to some parts of the prosecution case, or favourable or adverse to the defendant or some part of the defence case. As the discussions proceed, the views expressed at an earlier stage may well develop and change. It is a continuing process. But while jurors are properly empanelled, the views of each and every one of them are entitled to the same careful analysis and respect as those expressed by any juror, including jurors who are later discharged. On discharge they cease to have any responsibility for the verdict, but there is no reason to imagine that the views expressed at a time when they believed that they would be responsible for the verdict were expressed any less conscientiously and responsibly than those of any other juror. Those views become part of the fabric of opinions under consideration, impossible to isolate and compartmentalise. It would therefore be wholly unrealistic for a direction to be given to the remaining members of the jury to ignore the views expressed on any subject by the departed jurors. What matters is that the discussion between the remaining jurors will continue to ebb and flow and, on refection, the views expressed by the departing juror (or jurors) would have been examined and either accepted wholly or in part, or rejected wholly or in part, or treated as irrelevant by the remaining jurors in the course of reaching the decisions to which their conscience impels them. The eventual verdict, however, is no more than that of the jurors who have been party to it as a result of the process of discussion in the privacy of the jury room. The views expressed by the departed jurors will only be relevant to the extent that the remaining jurors will have adopted or assimilated those views as their own.”
“Whether when one or more jurors are discharged after retirement but before verdict it is necessary to give the remaining jurors any direction as to how they should approach the views expressed, during retirement, by the discharged jurors.”