"I make it quite clear that should I feel that there is a risk of the defendant having an unfair trial, I would have no hesitation whatsoever in discharging the jury, unfortunate though it would be for the family witnesses, who would have to go through the distressing experience of giving evidence yet again."
"I felt that it was a difficulty of getting the flavour of the witnesses' evidence which he had not heard. There were transcripts to cover the material, but I suppose the mannerisms and the way the evidence was given would not have come across."