“...The test has been helpfully pointed out to me by Mr Williams, summarised precisely in Archbold 2009 at paragraph 13.16 and that I first of all have to decide whether the credit worthiness of this witness is to be regarded as a matter in issue in the proceedings and there is no doubt that that is the case under Section 100 (1) (b). I do not have to conclude that it is of substantial importance in the context of the case as a whole that this bad character goes before the jury and that the bad character evidence has substantial probative value [the judge appears inadvertently to have included a negative.] Looking at the witness’ previous convictions, there are four matters. When she was 17 she pleaded guilty to an offence of burglary of a dwelling house and was placed on probation for 12 months. Because counsel in this case for the defence want to go beyond simply putting the conviction to the witness, but to investigate the facts as well, I have been told that that was a case where she throw a brick through a window and took some items. There was a guilty plea. In 2004 she was convicted in Warwick Crown Court of manslaughter. I have not had an agreed version of facts for that case, but clearly, on what I have been told, it relates to her treatment of a customer while she was working as a prostitute, who was killed while she was driving away in a motorcar. Counsel do not really push the point of the convictions for possessing controlled drugs in 2007. Again there were pleas of guilty and they could not possibly go to the question of honesty or otherwise. There is clearly a drugs background to this case that is already clear to the jury. Then, in November 2007, she has two convictions for shoplifting. Again, she pleaded guilty and she was made the subject of an 18 month community order. Whether or not this lady is cross-examined on her previous convictions depends upon whether I am satisfied that the tests have been met and I, at the end of the day, have an overall discretion. I have a good flavour of this case because counsel, at my request, although they find it difficult not to answer questions [sic] but they very helpfully have indicated what the issues are here and there is not a lot of dispute between the facts. The only issue here is whether she was agreeable to them or disagreeable. That is the issue in this case, as simple as that. I take the view that her convictions are not of substantial importance in the context of the case as a whole, that they are not, in my view, of substantial probative value and I do not give leave for her to be cross-examined as to the fact of conviction or therefore, of course, the facts of the convictions.”
“11. The only species of credibility (or rather the absence of it) on the part of the complainant which is sought to be advanced by Mr George was, and is, an alleged deliberate untruthfulness. There is no question of mistake or error or anything of that kind. Thus, the question raised in Mr George’s grounds is: Should the judge have held that these convictions possess substantial probative value in relation to the question whether the complainant gave a truthful or deliberately untruthful account of what had happened? 12. It should first be noted that propensity to untruthfulness is not the same thing as a propensity to dishonesty: see Hanson[2005] 2 Cr App R 21 (page 299), paragraph 13, where it was said that previous convictions for offences of dishonesty are only likely to demonstrate a propensity for untruthfulness where the convicted person is shown in relation to the earlier offences to have told lies either in pleading not guilty and giving an account which must have been disbelieved by the trial court, or because of the nature of the offence (for example, if it involved making false representations). No such considerations apply here. The complainant pleaded guilty to each of the previous offences sought to be relied on. None of them involved making false representations. In addition, as the judge was at pains to note, the offences are of some antiquity. The fact urged by counsel for the appellant that the jury knew about the appellant’s good character, cannot as a matter of logic increase the probative value of the complainant’s previous offences in relation to her credibility. In our judgment, the judge was quite right to refuse the application on the distinct basis on which it was put to him.”
“3.14 Some convictions bear on the credibility of the witness directly, because they provide a reason for doubting the truth of the particular evidence the witness has given in this particular case. If the alleged victim of an assault claims that the defendant was the aggressor, we are less inclined to believe him when we discover that he has (say) five previous convictions for acts of violence himself. [Professor Spencer inserts a note placing the case of S (Andrew) in this category] But other convictions bear on credibility only indirectly, by inviting us to reason “a person who would do something like that is not a person whose word can be trusted”