“(1) The following shall be prohibited as incompatible with the common market: all agreements between undertakings, decisions by associations of undertakings and concerted practices which may affect trade between Member States and which have as their object or effect the prevention, restriction or distortion of competition within the common market and in particular those which: (a) directly or indirectly fix purchase or selling prices or any other trading conditions; (b) limit or control production, markets, technical information or investment; (c) share markets or sources of supply; (d) apply dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties, thereby placing them at a competitive disadvantage; (e) make the conclusion of contracts subject to acceptance by the other parties of supplementary obligations which, by their nature or according to commercial usage, have no connection with the subject of such contracts. (2) Any agreements or decisions prohibited pursuant to this Article shall be automatically void”
“(1) The appropriate regulations or directives to give effect to the principles set out in Articles 81 and 82 shall be laid down by the Council….. (2) The regulations or directives referred to in paragraph 1 shall be designed in particular: (a) to ensure compliance with the prohibitions laid down in Article 81(1) and in Article 82 by making provision for fines and periodic penalty payments; (b) to lay down detailed rules for the application of Article 81(3)….. ….. (e) to determine the relationship between national laws and the provisions contained in this section or adopted pursuant to this Article.”
“The present system should therefore be replaced by a directly applicable exception system in which the competition authorities and courts of the Member states have the power to apply not only Article 81 and 28 of the Treaty, which have direct applicability by virtue of the case-law of the Court of Justice of the European Communities, but also article 81(3) of the Treaty.”
“11(1) The Commission and the competition authorities of the Member States shall apply the Community competition rules in close co-operation. …… (6) The initiation by the Commission of proceedings for the adoption of a decision under Chapter III shall relieve the competition authorities of the Member States of their competence to apply Articles 81 and 82 of the Treaty. If a competition authority of a Member State is already acting on a case, the Commission shall only initiate proceedings after consulting with that national competition authority.”
“35(1) The Member States shall designate the competition authority or authorities responsible for the application of Articles 81 and 82 of the Treaty in such a way that the provisions of this regulation are effectively complied with. … The authorities designated may include courts.” (2) When enforcement of Community competition law is entrusted to national administrative and judicial authorities, the Member States may allocate different powers and functions to those different national authorities, whether administrative or judicial. (3) The effects of Article 11(6) apply to the authorities designated by Member States including courts that exercise functions regarding the preparation and the adoption of the types of decisions foreseen in Article 5. The effects of article 11(6) do not extend to courts insofar as they act as review courts in respect of the types of decision foreseen in Article 5. (4) Notwithstanding paragraph 3, in the Member States where, for the adoption of certain types of decision foreseen in Article 5, an authority brings an action before a judicial authority that is separate and different from the prosecuting authority and provided that the terms of this paragraph are complied with, the effects of Article 11(6) shall be limited to the authority prosecuting the case which shall withdraw its claim before the judicial authority when the Commission opens proceedings and this withdrawal shall bring the national proceedings effectively to an end.”
“(1) An individual is guilty of an offence if he dishonestly agrees with one or more other persons to make or implement…arrangements of the following kind relating to at least two undertakings (A and B). (2) The arrangements must be ones which, if operating as the parties to the agreement intend, would – (a) directly or indirectly fix a price for the supply by A in the UK (otherwise than to B)of a product or service, (b) limit or prevent supply by A in the United Kingdom of a product, (c) limit or prevent production by A in the United Kingdom or of a product, (d) divide between A and B the supply in the United Kingdom of a product or service to a customer or customers, (e) divide between A and B customers for the supply in the United Kingdom of a product or service, or (f) be bid rigging arrangements.” (3) Unless [exceptions provided for]……the arrangements must also be ones which if operating as the parties to the agreement intend, would – (a) directly or indirectly fix a price for the supply by B in the UK (otherwise than to A) of a product or service. …..”
“Even if it be assumed that the agreements and arrangements, the subject matter of the indictment, have a potential or actual effect on inter-state trade, and thus fall within the scope of Art 81, the Serious Fraud Office and the Crown Court are not seeking to apply competition rules at all. Both the eighth recital and Art 3.3 merely reaffirm that which is plain from the whole of Regulation 1, namely that it has no application to laws other than those which constitute the rules of competition within the Community. ”
“Furthermore this Regulation does not apply to national laws which impose criminal sanctions on natural persons except to the extent that such sanctions are the means whereby competition rules applying to undertakings are enforced.”