"In addition to the specific matters raised by [GG], the Commission has considered whether -- on the specific facts of his case -- the conviction might be found to be unsafe by reason of the lapse of time between the incidents complained and the trial and the attendant difficulties for [GG] in defending himself against the allegations made against him."
"There are very strict rules of evidence about hearing of people who claim to have heard the defendant complaining to them about these events ..."
"... had she made complaints, it is quite possible that you would not necessarily hear about. You have heard in the course of the case witnesses being stopped from saying what somebody said to them. That is what we call hearsay. It is sort of second-hand evidence, and so, Members of the Jury, if complaints had been made, as I say, you would not necessarily have heard of them, but you did hear, did you not, from [GE]. She told you about a complaint which [CA] made shortly after an incident which she says happened when she was about 13 when she was alone in the public house with her father when he, she claims, indecently touched her on the breast, and you will recall the evidence she gave was that she fled, went to a telephone box and telephoned [GE]. Now you have heard [GE] tell you about what was said. What [GE] told you is not evidence as to actually what happened between [CA] and her father. [GE] was not present, and she did not see what happened between them, but it is evidence which you are entitled to consider because it may help you to decide whether or not [CA] has told you the truth. It is for you to decide whether the evidence of this complainant helps you to reach a decision, but it is important that you should understand that it is not independent of what happened between [CA] and the father and it therefore cannot of itself prove that the complaint is true."
"And she said that it continued, and she said this: it happened again, oral sex and then sexual intercourse, but the oral sex petered out quite quickly and then it was normal sex every Tuesday. She said 'I was 12 when it started, and it happened until I was 16.' And then she told you about another incident where she was watching television and it was the Summer and the mother was away abroad, and her father ran his hands up and down her legs, and she said something clicked and she said 'I didn't want to do this' so she went through the pub to the village and phoned [GE]. She estimated she was 13 then, and she asked [GE] to pick her up, and she told her, she said, about the day, the incident that had happened. She said she just wanted it to stop, and her recollection is that as a result of that she lived at [GE's] house for some weeks she thought, and her mother when she came to hear about it moved to nana's, her mother's mother with the brother and sister, and her mother then bought a terraced house, but it was not a happy situation she told you. Her mother was upset, the police were involved, there was no money coming in, at a different school, and everything that her father said would happen did happen and she felt responsible, as her father had said she would be. Her words were 'It was me who had done all this. Everyone was upset', and so back they went to the [JC]."
"[GE] gave evidence on Wednesday. She was the last witness you saw on Wednesday afternoon. She is a lady now who was being asked to recall events which happened some time ago when we are told she was about 23 years of age. She told you how she got to know this family because her husband Roy had met the defendant when they had worked behind a bar, some pub elsewhere before the [JC], before the defendant took the tenancy of the [JC]. She started to work there and a friendship developed, so much so that she and her husband temporarily looked after the public house for two weeks and looked after the children when the defendant and his first wife went away on holiday. She told you, because she would know having worked there, about what work they did. She said [CA] did the bottling up and general chores, washing down, laundrette, shopping, everything. That is what she told you. She said 'I got very close to [CA]', and she remembers one late Summer a 'phone call from [CA], very upset and distressed. 'She asked me to pick her up. She was in the call box at the end of the road.' [GE] said she was absolutely distraught, not just distressed, and she got into the car and said 'Dad's touched me', and pointed to her breast, and as a result of that she contacted [CA's] mother and the police were brought in, and the police came to her home, and after that she, [GE], never went back to work at the public house."
"It may be helpful if I set out, in summary form, the five matters which (it is said) might have been relied on in support of the application, and append my comments. (a) [GE] said in evidence that in or about 1977 or 1978 the complainant alleged to her that the defendant had touched her breasts, that the complainant had said in evidence that her complaint to [GE] followed an incident in which the defendant had touched her legs, and that in any event that at the time the complainant made her complaint to [GE] she had been the subject of repeated rapes by the defendant. The trial judge told the jury that it might make allowances for the lapse of time in evaluating the evidence of [GE] and plainly there was no prospect of conducting a rigorous cross-examination of her. It might have been argued in support of an application to stay the indictment that, but for the lapse of time, the defence would have been able to explore the inconsistency between the complainant's evidence and the complaint ... "
"Ground 2 The delay in bringing the prosecution created real prejudice to the Appellant and which resulted in him being unable to have a fair hearing. In this case there were specific prejudices caused by the delay ... Ground 3 The learned judge's direction to the jury on delay was brief and failed to deal adequately or at all, with the prejudice caused to the Appellant. This was a serious non direction and which compounded the pre-existing prejudice created by the recent complaint evidence."
"It is clear that Counsel at trial did not consider making an application to stay the proceedings as an abuse of process. It seems that very properly, Counsel having reflected on the issues accept that an application should have been made."
"In your letters you have identified some five matters which might have been relied on in support of an application by me to the trial judge for an order staying the indictment on the ground that the delay between the dates of the allegations made by the complainant and the preferment of charges by the police was such that a fair trial was not possible, and that therefore a trial would amount to an abuse of process. You have indicated that the Commission is not necessarily putting it to me that an application for a stay should have been made, but is seeking a clear understanding of what considerations I took into account in taking the decision not to make such an application."
"(1)I cannot pretend to have a clear recollection of the process by which I took the decision not to apply for an order staying the indictment. I am very mindful of the risk of reconstructing thought-processes which were not in fact applied at the time. "(2)I believe that, as a matter of regular, professional practice I would have had regard to the following matters: (i) the extent to which the defendant was likely to have been handicapped in raising an alibi defence and/or calling witnesses in support of his defence; (ii)the extent to which the defendant was likely to have been handicapped by reason of the fact that the prosecution was dependent on oral, rather than written, testimony; (iii)the fact that the law then applicable was that a stay should be an exceptional course for a trial judge to take; (iv)the age of the complainant at the time of the alleged offences; (v) the length of the delay; (vi)the reasons for the delay, i.e. the timing of the complaint rather than the delay in the prosecution process; (vii)the availability of witnesses, at the trial date, whom the prosecution and the defence might reasonably expect to wish to call."
"(i) There was a direction on the difficulties faced by the defence in consequence of delay. (ii) No significant difficulty or prejudice was relied on by the defence in the course of the trial (and none could have been in the context of a case in which the allegations were of systematic sexual abuse within the family home in which family members lived contemporaneously with the alleged victim and the alleged abuser). (iii) The importance of the burden and standard of proof followed immediately upon the direction as to delay."
"Judges should be assiduous to ensure that there really was evidence of serious prejudice to the extent that a fair trial could not be held before they found that the defendant had discharged, on a balance of probabilities, the burden of proof that lay on him before any power of the sort sought to be invoked could be used."
"18.Pausing at this point, it might be thought that some other test might be applied other than the one which was applied in this case which is accepted to be appropriate. However, the passage of time in this jurisdiction has never been a ground in itself for the staying of a prosecution. Just as the courts do not close the door to allowing appeals out of time if new evidence is forthcoming to show that someone who is innocent has been convicted, so if the prosecution decides that there is a case to go before the jury, the courts do not in the ordinary way consider it right to interfere with the prosecution process as long as (and this is an important qualification) a fair trial is possible. The question of who is to be believed in a case of this nature is very much an issue for the jury and not for the judge. The judge has the responsibility for giving the jury appropriate warnings demanded by the circumstances."
"How does the prosecution succeed in proving the defendant's guilt? The answer to that is by making you sure of it. Nothing less than that will do, so if after considering all the evidence you are sure the defendant is guilty, you must return a verdict of guilty. If you are not sure your verdict must be not guilty. "
"And there it is, Members of the Jury, that was her evidence to you. Is she telling you the truth? Was she trying to assist you with this case, or was she telling you a pack of lies? You have to decide that."
"Now she was asked a number of things, and she accepts that if her evidence is true, it could have been up to 150 occasions over a period of three years when she had unprotected sex with her father in which she never became pregnant. She accepts that although she lived in close proximity to her mother, her sister and her half-brother, she never told them about these awful things that were happening to her. She was friendly with [GE], she baby-sat with her. She clearly sought her out as a friend when this incident occurred which I have just referred you to, but she did not tell her about these awful matters. She did not tell the form teacher and she did not tell any friends, [SC] or [JN], or any friends about these dreadful things which were going on between her and her father. She said as far as [GE] was concerned, she could only tell her about the touching, and she hoped it would be enough to stop him. She still thought people might think it was her fault. She was only 13 at that time, and when the police saw her she agreed she was seen to by the police at her grandmother's home and twice at [GE's] home, and she did not tell them about these matters. In fact she was not asked to make a statement or anything of that sort, and it is agreed no complaint was made and certainly her father was never interviewed by the police about these matters."
"(c) The defendant contacted SC at the time the allegations were made. She was called as a witness on behalf of the defendant. She had difficulty remembering events because of the lapse of time. The judge's summing-up perhaps implied that her lack of recollection impacted on the accuracy of her evidence, and that the defendant should have taken greater steps to have had the matter investigated. "
"(i) I do not detect in the summing-up any implication that the defence should have taken greater steps to have had the matter investigated. "(ii)I remain of the view that there was an imbalance in the summing-up between, on the one hand, the absence of significant comment made by the judge about the effect of the passage of time on the evidence of the prosecution witnesses; and, on the other hand, the presence of significant comment on the evidence of the defence witnesses. I said as much in my perfected grounds of appeal, all of which were rejected. "(iii)I would not have felt that an application to stay the indictment on the ground of delay would have been appropriate in the course of, or during, the summing-up: by that time, the remedy would lie only in an appeal."
"Well, [SC] gave evidence, and I am sure, Members of the Jury, you will think she was doing her best to recall matters that happened a long time ago. She clearly had a good relationship with the family and she came in when her mother was a cleaner to help her mother and to let her in, and so far as she is concerned, she did not see these children doing any jobs. She said that he was not a bully. I think she said he was a soft touch. Certainly she said that he was a very good man so far as she was concerned, and he had helped her when she had her illness, but she had no recollection of being asked by [CA], being asked to advise [CA] about the allegations she had made about her father. She recalled [CA] telling her, but no-one else asked her to advise, and although she recalled [CA] came for dinner with her husband to her house on that Sunday ..."
"(d)The complainant stated in evidence that in 1976 she had succeeded in getting admitted to hospital due to feigned illness, as a means of escaping her father's household. The defence was able to establish that the two admissions to hospital were due to genuine illness. Whilst this was clearly insufficient to create any doubt in the minds of the jury as to the complainant's evidence, clearly it might have been argued to the judge that had the defence had greater opportunity to examine other inconsistencies, this matter might have had greater weight with the jury. "
"(i) The omission of the judge to deal with this point was the subject of the first of the perfected grounds of appeal, all of which were rejected by the Court of Appeal (Criminal Division) upon a renewed application for permission to appeal. "(ii)I do not believe that this inconsistency/lapse of memory/lie on the part of the complainant could properly have impacted on decisions relating to earlier 'judgment calls' made by the defence, and I believe that I would have taken that view at the trial."
"It is a jurisdiction which must be exercised in limited circumstances and with caution."
"26.One thing is clear: the jury saw the witnesses and we have not. Therefore they were in a better position to judge where the truth lay than this court. Furthermore, the trial process depends upon our confidence in the jury system. We have to have confidence that they made the appropriate allowance here for delay, and we also have to have in mind the intervention of Parliament. Parliament made the decision as to where they considered the right balance between the prosecution and the defence should lie in regard to the question of corroboration. We must not seek to go behind the decision of Parliament. Therefore juries in cases of this sort must be left with the difficult task of determining where the truth lies."