" …on being questioned under caution by a constable trying to discover whether or by whom the offence had been committed, failed to mention any fact relied on in his defence …., being a fact which in the circumstances existing at the time … [he] could reasonably have been expected to mention when questioned …"
"So evidence was adduced, and is before the jury, that questions relating, in the case of Hoare, to what had happened on the day of the arrest, including the visit to Pierce’s address, about purchasing chemicals, about observations and about matters at the barn, that questions were asked about all of those and not answered. And that questions in a similar vein, about Pierce’s involvement, were asked and that he failed to answer those. Is the fourth condition, namely that the questioning has to be directed to trying to discover whether or by whom the offence had been committed, satisfied? In my judgment it clearly is. There is, even in the most general way, evidence before the jury that questions were asked about what had happened on the 18th July, the visit of Kevin Hoare to Graham Pierce’s address; and, in the case of Kevin Hoare, about his purchase of chemicals, observations of him and matters at the barn, where of course the laboratory was found. And in the case of Graham Pierce, ‘questions in similar vein’ will relate to the visit to his premises by Kevin Hoare and, indeed, questions of observations would also be in that category, falling under the words ‘in similar vein’. It does not seem to me that, sensibly it can be suggested that the questioning, on the evidence before the jury, was other than directed at trying to discover whether or by whom the offence has been committed."
"… We would wish to make it plain that no hard and fast procedure should be laid down; each case will depend upon its own particular facts. …In the ordinary way … it would seem appropriate for prosecuting counsel to adduce evidence limited to the fact that after the appropriate caution the accused did not answer questions or made no comment. Unless the relevance of a particular point has been revealed in cross-examination, it would not seem appropriate to spend time at this stage going through the questions asked at interview. If and when the accused gives evidence and mentions facts which, in the view of prosecuting counsel, he can reasonably have been expected to mention in interview, he can be asked why he did not mention them. The accused’s attention will no doubt be drawn to any relevant and pertinent questions asked at interview. The accused’s explanation for his failure can then be tested in cross-examination. It will not generally be necessary to call evidence in rebuttal, unless there is a dispute as to the relevant contents of the interview."
"As part of his defence, Kevin Hoare has relied upon what he says are the facts: that he did not know that what he was helping to produce in his barn was a controlled drug, but that he had been led to believe, by people he prefers to identify as "
"… under section 34, the jury is not concerned with the correctness of the solicitor’s advice, nor with whether it complies with the Law Society’s guidelines, but with the reasonableness of the appellant’s conduct in all the circumstances which the jury has found to exist. One of those circumstances, and a very relevant one, is the advice given to a defendant. There is no reason to doubt that the advice given to the appellant is a matter for the jury to consider, But neither the Law Society by its guidance, nor the solicitor by his advice can preclude consideration by the jury of the issue which Parliament has left the jury to determine."
"Like so many other questions in criminal trials this is a question to be resolved by the jury in the exercise of their collective common-sense, experience and understanding of human nature. Sometimes they may conclude that it was reasonable for the defendant to have held his peace for a host of reasons, such as that he was tired, ill, frightened, drunk, drugged, unable to understand what was going on, suspicious of the police, afraid that his answer would not be fairly recorded, worried at committing himself without legal advice, or some other reason accepted by the jury."
"… the public interest that inheres in reasonable disclosure by a suspected person of what he has to say when faced with a set of facts which accuse him, is thwarted if currency is given to the belief that if a suspect remains silent on legal advice he may systematically avoid adverse comment at his trial. And it may encourage solicitors to advise silence for other than good objective reasons. We do not consider, pace the reasoning in Betts & Hall, that once it is shown that the advice (of whatever quality) has genuinely been relied on as the reason for the suspect’s remaining silent, adverse comment is thereby disallowed. The premise of such a position is that in such circumstances it is in principle not reasonable to expect the suspect to mention the facts in question. We do not believe that is so. What is reasonable depends on all the circumstances. … The kind of circumstance which may most likely justify silence will be such matters as the suspect’s condition (ill-health, in particular mental disability; confusion; intoxication; shock and so forth …), or his inability genuinely to recollect events without reference to documents which are not to hand, or communication with other persons who may be able to assist his recollection. There must always be soundly based objective reasons for silence, sufficiently cogent and telling to weigh in the balance against the clear public interest in an account being given by the suspect to the police. Solicitors bearing the important responsibility of giving advice to suspects at police stations must always have that in mind."
"… We do not understand the court in Betts & Hall to have held that proven reliance on a solicitor’s advice to stay silent without more immunises the suspect from later adverse inference, whatever the quality of the advice. If, however, the text of Betts & Hall might be thought to express such a view, we would disavow it. So far as the bite of precedent is concerned, any difference between Betts & Hall and Howell goes not so much to the reach of any rule of law as to the practical impact of the statute’s phrase ‘a fact which in the circumstances existing at the time the accused could reasonably have been expected to mention when so questioned’. A shift of view upon such a matter is not to be ruled out of court on grounds of stare decisis. The rules of precedent, not least in the field of our criminal law, by no means require so rigid an approach "
"But, nonetheless, that was expressed to be the belief of the solicitor, and it was not suggested to him, when he told you about that, that he did not genuinely hold that belief."