“if he proves that, at the time of the conduct constituting the offence, he had no intent to defraud or to conceal the state of his affairs.”
“… that is not … what Section 352 provides. In my view, the prosecution have the responsibility of proving the essential elements of the offence, and only if they do so need the defendant consider availing himself of the defence set out in section 352.”
“Their Lordships do not understand what is meant by the phrase 'evidential burden of proof’. They understand, of course, that in trial by jury a party may be required to adduce some evidence in support of his case, whether on the general issue or on a particular issue, before that issue is left to the jury. How much evidence has to be adduced depends upon the nature of the requirement. It may be such evidence as, if believed and left uncontradicted and unexplained, could be accepted by the jury as proof. It is doubtless permissible to describe the requirement as a burden, and it may be convenient to call it an evidential burden. But it is confusing to call it a burden of proof. Further, it is misleading to call it a burden of proof, whether described as legal or evidential or by any other adjective, when it can be discharged by the production of evidence that falls short of proof. The essence of the appellant’s case is that he has not got to provide any sort of proof that he was acting in private defence. So it is a misnomer to call whatever it is that he has to provide a burden of proof ….”
“… in considering where the balance lies it may be useful to consider the following questions: (1) what does the prosecution have to prove in order to transfer the onus to the defence? (2) what is the burden on the accused – does it relate to something which is likely to be within his knowledge or (I would add) to which he readily has access? (3) what is the nature of the threat faced by society which the provision is designed to combat? …”
“In a crime of specific intent where the difference between it and some lesser offence is the particular purpose with which an act, in itself unlawful, was done,…it borders on the fanciful to suggest that a law offends against some fundamental rule of natural justice because it provides that upon the prosecution’s proving that certain acts consistent with that purpose and in themselves unlawful were done by the accused, the court shall infer that they were in part done for that purpose unless there is evidence adduced which on the balance of probabilities suffices to displace the inference. The purpose with which he did an act is peculiarly within the knowledge of the accused. There is nothing unfair in requiring him to satisfy the court that he did the acts for some less heinous purposed if such be the fact…”
“Article 6(2) has no bearing on the reduction or elimination of mens rea requirements, and is therefore perfectly compatible with offences of strict or even absolute liability.”