“[our] agreement that you should put in a planning application for housing on this land at your expense as soon as possible”
“(A) The Purchaser entered into an option with Albert Roger Bailey [Mr Bailey] on20th February 1997 and entered into a further supplemental agreement with Albert Roger Bailey on23rd February 1999 in respect of the Property. . . . (D) Myra Joy Bailey [Mrs Bailey] has agreed to enter into this option to clarify the terms on which the Purchaser will be granted an option.” “(A) The Purchaser entered into an option with Albert Roger Bailey [Mr Bailey] on20th February 1997 and entered into a further supplemental agreement with Albert Roger Bailey on23rd February 1999 in respect of the Property. . . . (D) Myra Joy Bailey [Mrs Bailey] has agreed to enter into this option to clarify the terms on which the Purchaser will be granted an option.”
“2.1: In consideration of the Option Fee now paid by the Purchaser to the Owner . . . the owner grants to the Purchaser and it [sic] assigns an option to purchase the Property for an estate in fee simple in possession subject as hereinafter mentioned but otherwise free from encumbrances upon the terms set out below. . . .”
“3.5: If and when the Purchaser obtains a Planning Permission the Purchaser may serve written notice on the Owner or the Owner’s Solicitors confirming the same such notice shall also contain the Purchaser's proposals as to the Open market [sic] Value of the Property and the calculation of the Price (the “Notice”).”
“5: The Owner shall not during the currency of this Agreement grant or create any easements rights privileges or tenancies in respect of the Property nor make or authorise any planning application or appeal for planning permission for the development of or including the Property or any part or parts thereof (other than any such made by the Purchaser) and the Owner shall be responsible for terminating at its own expense all tenancies licences and agreements relating to the occupation or use of the whole or any part or parts of the Property if the Purchaser exercises the Option”
“43. I do not doubt that cases such as Rainy Sky, Arnold and Wood place a stronger emphasis than [Investors Compensation Scheme v West Bromwich Building Society[1998] 1 WLR 896 ]and perhaps Chartbrook on the language of the document as the starting point and, if that has an apparently clear meaning, the need for proper justification for departing from that meaning, which may be impossible to find if the words are sufficiently clear. But it is not the case in my judgment that Arnold or Wood has gone further than, or cast any doubt on, the way the relevant principles were expressed in Rainy Sky. In particular those cases accept and approve what was said in Rainy Sky about the need to evaluate as between different potential meanings of the contractual words used which of them is objectively more likely to have been intended by the parties, using all the tools available to the court including the surrounding facts as known to the parties, the commercial object of the contract and commercial common sense. Lord Hodge in Wood made clear that this was the case …”
“. . . A lay person may or may not be aware of the statutory definition, and even if he is, may depending on the context intend a more limited meaning. 50. One dictionary definition of “development”, which is also in my view commonly used in non-technical contexts, is the construction of new buildings, especially where there were none before. A reasonable objective observer may well therefore ask himself where the parties used the term with that in mind, or intended it to extend to lesser operations such as re-roofing.”
“The process of construction is, as the authorities make clear, unitary; that is to say a matter of the court's overall conclusion taking into account all the potentially relevant considerations I approach it on the basis that I must construe the phrase ‘any development of the Property’ as a whole, rather than broken into two parts. . . Having performed that exercise, in my judgment the correct construction is that . . . Planning Permission as defined must be for development by new building of the whole, or substantially the whole, of Bethwines Farm.”
“81. On the whole then, use of the term "the Property" is consistent with it meaning the whole of the land, and where provision is made applying to part only, that is expressly stated. That supports the interpretation that "development of the Property" means development of all of it. Such an interpretation maintains consistency with the general scheme of the preceding agreements, which for the reasons given above required permission for development of the whole of the land they applied to.”
“84. … increase in the land value as a result of Mr Saunders having obtained planning permission for new development. A minor piece of building work while the land was still designated as agricultural would not achieve this, and it was not what the parties, from the objective evidence, can be seen to have envisaged either in 1990 or thereafter … The owner only realistically stands to benefit if the option holder has obtained a permission that increases the value of the land such that the 30% discount is outweighed.”
“i). “development” means development that includes new building involving a change of use from agricultural use, though not necessarily for housing, and ii) “development of the Property” means such development of the whole, or substantially the whole, of Bethwines Farm.”
“8. In his written case counsel for Capita argued that the Court of Appeal had fallen into error because it had been influenced by a submission by Mr Wood’s counsel that the decision of this court in Arnold v Britton[2015] AC 1619 had “rowed back” from the guidance on contractual interpretation which this court gave in Rainy Sky SA v Kookmin Bank[2011] 1 WLR 290 0. This, he submitted, had caused the Court of Appeal to place too much emphasis on the words of the SPA and to give insufficient weight to the factual matrix. He did not have the opportunity to develop this argument as the court stated that it did not accept the proposition that Arnold had altered the guidance given in Rainy Sky. The court invited him to present his case without having to refer to the well-known authorities on contractual interpretation, with which it was and is familiar. 9. It is not appropriate in this case to reformulate the guidance given in Rainy Sky and Arnold; the legal profession has sufficient judicial statements of this nature. But it may assist if I explain briefly why I do not accept the proposition that Arnold involved a recalibration of the approach summarised in Rainy Sky. 10. The court’s task is to ascertain the objective meaning of the language which the parties have chosen to express their agreement. It has long been accepted that this is not a literalist exercise focused solely on a parsing of the wording of the particular clause but that the court must consider the contract as a whole and, depending on the nature, formality and quality of drafting of the contract, give more or less weight to elements of the wider context in reaching its view as to that objective meaning. In Prenn v Simmonds[1971] 1 WLR 1381 (1383H1385D) and in Reardon Smith Line Ltd v Yngvar HansenTangen[1976] 1 WLR 989 (997), Lord Wilberforce affirmed the potential relevance to the task of interpreting the parties’ contract of the factual background known to the parties at or before the date of the contract, excluding evidence of the prior negotiations. When in his celebrated judgment in Investors Compensation Scheme Ltd v West Bromwich Building Society[1998] 1 WLR 896 [1998] 1 WLR Lord Hoffmann (pp 912-913) reformulated the principles of contractual interpretation, some saw his second principle, which allowed consideration of the whole relevant factual background available to the parties at the time of the contract, as signalling a break with the past. But Lord Bingham in an extra-judicial writing, A new thing under the sun? The interpretation of contracts and the ICS decision Edin LR Vol 12, 374-390, persuasively demonstrated that the idea of the court putting itself in the shoes of the contracting parties had a long pedigree. 11. Lord Clarke elegantly summarised the approach to construction in Rainy Sky at para 21f. In Arnold all of the judgments confirmed the approach in Rainy Sky (Lord Neuberger paras 13-14; Lord Hodge para 76; and Lord Carnwath para 108). Interpretation is, as Lord Clarke stated in Rainy Sky (para 21), a unitary exercise; where there are rival meanings, the court can give weight to the implications of rival constructions by reaching a view as to which construction is more consistent with business common sense. But, in striking a balance between the indications given by the language and the implications of the competing constructions the court must consider the quality of drafting of the clause (Rainy Sky para 26, citing Mance LJ in Gan Insurance Co Ltd v Tai Ping Insurance Co Ltd (No 2) [2001] 2 All ER (Comm) 299paras 13 and 16); and it must also be alive to the possibility that one side may have agreed to something which with hindsight did not serve his interest: Arnold (paras 20 and 77). Similarly, the court must not lose sight of the possibility that a provision may be a negotiated compromise or that the negotiators were not able to agree more precise terms. 12. This unitary exercise involves an iterative process by which each suggested interpretation is checked against the provisions of the contract and its commercial consequences are investigated: Arnold para 77 citing In re Sigma Finance Corpn[2010] 1 All ER 571 , para 10 per Lord Mance. To my mind once one has read the language in dispute and the relevant parts of the contract that provide its context, it does not matter whether the more detailed analysis commences with the factual background and the implications of rival constructions or a close examination of the relevant language in the contract, so long as the court balances the indications given by each. 13. Textualism and contextualism are not conflicting paradigms in a battle for exclusive occupation of the field of contractual interpretation. Rather, the lawyer and the judge, when interpreting any contract, can use them as tools to ascertain the objective meaning of the language which the parties have chosen to express their agreement. The extent to which each tool will assist the court in its task will vary according to the circumstances of the particular agreement or agreements. Some agreements may be successfully interpreted principally by textual analysis, for example because of their sophistication and complexity and because they have been negotiated and prepared with the assistance of skilled professionals. The correct interpretation of other contracts may be achieved by a greater emphasis on the factual matrix, for example because of their informality, brevity or the absence of skilled professional assistance. But negotiators of complex formal contracts may often not achieve a logical and coherent text because of, for example, the conflicting aims of the parties, failures of communication, differing drafting practices, or deadlines which require the parties to compromise in order to reach agreement. There may often therefore be provisions in a detailed professionally drawn contract which lack clarity and the lawyer or judge in interpreting such provisions may be particularly helped by considering the factual matrix and the purpose of similar provisions in contracts of the same type. The iterative process, of which Lord Mance spoke in Sigma Finance Corpn (above), assists the lawyer or judge to ascertain the objective meaning of disputed provisions. 14. On the approach to contractual interpretation, Rainy Sky and Arnold were saying the same thing.”
“The language used by the parties will often have more than one potential meaning. I would accept the submission made on behalf of the appellants that the exercise of construction is essentially one unitary exercise in which the court must consider the language used and ascertain what a reasonable person, that is a person who has all the background knowledge which would reasonably have been available to the parties in the situation in which they were at the time of the contract, would have understood the parties to have meant. In doing so, the court must have regard to all the relevant surrounding circumstances. If there are two possible constructions, the court is entitled to prefer the construction which is consistent with business common sense and to reject the other.”
“Subject to the following provisions of this section, in this Act, except where the context otherwise requires, “development” means the carrying out of building, engineering, mining or other operations in, on, over or under land, or the making of any material change in the use of any buildings or other land.”
“The purchaser had paid only£5,000 for his option. He buys a mere spes for a small price. The agreement does not have to go out of its way to ensure him success.”
“81. . . . Where it is common ground that one contract has been intended to supersede an earlier contract, it must follow that the parties’ contract must be found exclusively in the later contract. Thus the earlier contract cannot be used to add to, or modify, the later contract. 82. But does it follow that the earlier contract cannot even be looked at for the purposes of construing the later contract? 83. In principle, it would seem to me that it is always admissible to look at a prior contract as part of the matrix or surrounding circumstances of a later contract. I do not see how the parol evidence rule can exclude prior contracts, as distinct from mere negotiations. The difficulty of course is that, where the later contract is intended to supersede the prior contract, it may in the generality of cases simply be useless to try to construe the later contract by reference to the earlier one. Ex hypothesi, the later contract replaces the earlier one and it is likely to be impossible to say that the parties have not wished to alter the terms of their earlier bargain. The earlier contract is unlikely therefore to be of much, if any, assistance. Where the later contract is identical, its construction can stand on its own feet, and in any event its construction should be undertaken primarily by reference to its own overall terms. Where the later contract differs from the earlier contract, prima facie the difference is a deliberate decision to depart from the earlier wording, which again provides no assistance. Therefore a cautious and sceptical approach to finding any assistance in the earlier contract seems to me to be a sound principle. What I doubt, however, is that such a principle can be elevated into a conclusive rule of law. 84. Where, however, it is not even common ground that the later contract is intended to supersede the earlier contract, I do not see how it can ever be permissible to exclude reference to the earlier contract. I do not see how the relationship of the two contracts can be decided without considering both of them. In essence there are, it seems to me, three possibilities. Either the later contract is intended to supersede the earlier, in which case the above principles apply. Or, the later contract is intended to live together with the earlier contract, to the extent that that is possible, but where that is not possible it may well be proper to regard the later contract as superseding the earlier. Or the later contract is intended to be incorporated into the earlier contract, in which case it is prima facie the second contract which may have to give way to the first in the event of inconsistency. I doubt that it is in any event possible to be dogmatic about these matters.”