“7(1) The amount of the injury pension in respect of any week, calculated as aforesaid, shall be reduced on account of any such additional benefit as is mentioned in sub-paragraph (3) to which the person concerned is entitled in respect of the same week and, subject to sub-paragraph (2), the said reduction shall be of an amount equal to that of the additional benefit or, in the case of benefit mentioned in sub-paragraph (3)(a) or (b), of so much thereof as is there mentioned. (2) Where the provisions governing scales of additional benefits have changed after the person concerned ceased to be a member of a police force, the amount of the reduction in respect of any week on account of a particular benefit shall not exceed the amount which would have been the amount thereof in respect of that week had those provisions not changed…”
“Do the provisions of paragraphs 7(1) and (2) of Schedule 3 to thePolice (Injury Benefit) Regulations 2006 entitle a Chief Constable to deduct the full sums of Incapacity Benefit (IB) and Industrial Injuries Disablement Benefit (IIDB) from the injury pension paid to a former police officer in weeks in a year after the year in which the former police officer retired where the amounts of IB and IIDB have been increased by an Annual Uprating Order made undersection 150 of the Social Security Administration Act 1992 and accordingly the levels of IB and IIDB payable to the former officer have increased?”
“Police officer’s injury award 11(1) This regulation applies to a person who ceases or has ceased to be a member of a police force and is permanently disabled as a result of an injury received without his own default in the execution of his duty (in Schedule 3 referred to as the “relevant injury”). (2) A person to whom this regulation applies shall be entitled to a gratuity and, in addition, to an injury pension, in both cases calculated in accordance with Schedule 3; but payment of an injury pension shall be subject to the provisions of paragraph 5 of that Schedule and, where the person concerned ceased to serve before becoming disabled, no payment shall be made on account of the pension in respect of any period before he became disabled.”
“An injury pension shall be calculated by reference to the person’s degree of disablement, his average pensionable pay and the period in years of his pensionable service, and, subject to the following paragraphs, shall be – (a) in the case of a police officer all of whose service by virtue of which his pensionable service is reckonable was full-time, of the amount of his minimum income guarantee specified as appropriate to his degree of disablement in column (3), (4), (5) or (6) of the following Table…”
“The following benefits are the additional benefits referred to in this paragraph – (a) any industrial injuries benefit under section 94 of [SSCBA 1992] in respect of the relevant injury or so much of any such pension as relates to that injury… (b) any reduced earnings allowance under section 94 of that Act in respect of the relevant injury or so much of any such allowance as relates to that injury; (c) until the first day after his retirement which is not, or is deemed not to be, a day of incapacity for work within the meaning of section 30A, or, as the case may be, a day on which he is incapable of work within the meaning of sections 68 and 69, of that Act – (i) any incapacity benefit under section 30A of that Act, (ii) any severe disablement allowance under sections 68 and 69, including, in each case, any increase under any provision of Part 4 of that Act (dependants).” (a) any industrial injuries benefit under section 94 of [SSCBA 1992] in respect of the relevant injury or so much of any such pension as relates to that injury… (b) any reduced earnings allowance under section 94 of that Act in respect of the relevant injury or so much of any such allowance as relates to that injury; (c) until the first day after his retirement which is not, or is deemed not to be, a day of incapacity for work within the meaning of section 30A, or, as the case may be, a day on which he is incapable of work within the meaning of sections 68 and 69, of that Act – (i) any incapacity benefit under section 30A of that Act, (ii) any severe disablement allowance under sections 68 and 69, including, in each case, any increase under any provision of Part 4 of that Act (dependants).”
“… in order to determine whether they have retained their value in relation to the general level of prices obtaining in Great Britain estimated in such manner as the Secretary of State thinks fit.”
“Where it appears to the Secretary of State that the general level of prices is greater at the end of the period under review than it was at the beginning of that period, he shall lay before Parliament the draft of an uprating order – (a) which increases each of the sums to which subsection (3) below applies by a percentage not less than the percentage by which the general level of prices is greater at the end of the period than it was at the beginning;…”
“Public service pensions, including those for the civil service, police, the NHS and local government, may be increased in accordance with the rules established under thePensions (Increase) Act 1971 . That Act creates a link between public sector pensions and certain state benefits. The effect is that when benefits are increased to take account of the rise in prices that same rate is used to increase public service pensions.”
“Where an up-rating order is made under section 150 of the 1992 Act,section 59(1) of the Social Security Pensions Act 1975 then requires the Treasury to make an order applying the same up-rating percentage used for the additional state pension (which is listed at section 150(1)(c) of the 1992 Act) to what are described as official state pensions, as defined in thePensions (Increase) Act 1971 , which include the relevant pension schemes in issue in this case.”
“Where by virtue of section 150(1) of the Administration Act a direction is given that the sums mentioned in section 150(1)(c) of that Act are to be increased by a specified percentage the Minister for the Civil Service shall by order provide that the annual rate of an official pension may... be increased … by the same percentage as that specified in the direction.”
“… As set out above, the issue in this case boils down to the following question: whether the words in paragraph 7(2) “… the provisions governing scales of additional benefits…” refer (a) to the statutory provisions for the uprating of social security benefits contained insection 150 of the Social Security Administration Act 1992 (as the Defendant contends), or merely (b) to the annual up-rating order made pursuant to those provisions (as the Claimants contend). 28. The word “provisions” in paragraph 7(2) is a general term. If it stood alone, it may be said to be potentially ambiguous: i.e. it could arguably refer to statutory provisions contained either in an Act of Parliament or the provisions of any subordinate legislation made thereunder (c.f.section 14A of the Interpretation Act 1978 ). However, the term does not stand alone: it is part of the phrase “… the provisions governing scales of additional benefits…” in paragraph 7(2). In my view, the adjective “governing” demonstrates that the “provisions” being referred to are the statutory provisions in section 150 which sets out the framework and procedure for the uprating of social security benefits. It is these overarching provisions in section 150 which can properly be said to “govern” scales of additional benefits. The same cannot be said of uprating orders themselves. These are merely the product or result of the framework and procedure laid down by section 150 to be followed by the Secretary of State when uprating. 29. Even if annual uprating orders can, as a matter of language, loosely be said to “govern” scales of additional benefits (i.e. in the limited sense of laying down what increases there should be in benefits in any given year taking into account price inflation and other factors), relatively-speaking it is the primary statutory provisions of section 150 which “govern” scales of additional benefits, not the subordinate legislative products flowing therefrom. The outcome of the procedure is to be distinguished from the provisions governing the procedure itself.”
“On the Claimants’ construction, the deductions allowed would be significantly out of kilter with the benefits received over the past nearly two decades and, in effect, allow the Claimants a windfall.”
“At the inception of an award of a police injury pension, the recipient should be entitled to plan his or her financial future in the faith that the legislative regime governing scales of social security benefits would remain basically the same.”
“61. …When Parliament enacted the 2006 Regulations it knew, or is to be taken as knowing, that the injury pensions provided for under it would be increased at the same level of increase that would be applied to the benefits that any pensioner officers would receive. However, the effect of the Claimants’ construction is that, on the one hand Parliament introduced a mechanism which provided for the deduction of such benefits by paragraph 7(1), but on the other hand Parliament immediately defeated that essential mechanism by dis-applying it by paragraph 7(2) if the benefits increased (as they were bound to do). This makes little sense and would be a strange way to legislate in circumstances where Parliament can be taken to have understood and anticipated that benefits would be increased when it enacted the 2006 Regulations. 62. In my judgment, it is clear that benefit increases were likely to be matched by pension increases so that they did not get out of step with each other; and Parliament enacted paragraph 7(2) to protect officers so that if the measure of increase in pension payments changed in the future to a level lower than that set out in section 150(2) then the deduction would only be that which fell to made before the amendment. 63. Seventh, the Claimants’ construction could have been achieved by a simple provision that said that a fixed deduction falls to be made from an officer’s injury pension that is set at the level of retirement benefits to which he was entitled in the year of his retirement. 64. Eighth, and finally, Mr Lock QC’s new point fails to meet or address the three imperatives of statutory interpretation which I have referred to and analysed above which are in my view determinative in this case, namely, (a) the text is the primary indication of Parliament’s intended meaning, (b) the consequences of a particular construction would lead to over-recovery, and (c) the need to achieve a purposive construction (see paragraphs 26-40 above).”
“Where it appears to the Secretary of State that the general level of prices is no greater at the end of the period under review that it was at the beginning of that period, the Secretary of State may, if the Secretary of State considers it appropriate having regard to the national economic situation and any other matters which the Secretary of State considers relevant, lay before Parliament the draft of an up-rating order – (a) which increases by such a percentage or percentages as the Secretary of State thinks fit any of the sums mentioned in subsection (1); and (b) stating the amount of any sums which are mentioned in subsection (1) but which the order does not increase.”