“In consideration of the rent or annual sum hereinafter made payable and of the covenants on the part of Vauxhalls and the conditions hereinafter contained the Canal Company as BENEFICIAL OWNERS hereby GRANT unto Vauxhalls: (i) Full right and liberty to discharge all surface water and trade effluent of a purity and quality to comply with the covenants hereinafter contained from the said land shown edged red on the said plan and all buildings now or hereafter to be erected thereon into the Manchester Ship Canal through and over the pipes and spillways next hereinafter mentioned (ii) The right and liberty in accordance with detailed plans sections and specifications to be previously submitted to and approved in writing by the Chief Engineer for the time being of the Canal Company (hereinafter referred to as “the Engineer”) to lay construct maintain repair alter renew and use under and upon the said land shown hatched red on the plan annexed hereto and under the said land shown coloured blue on the said plan pipes of such dimensions and capacity as Vauxhalls may from time to time require and spillway works of such dimensions and capacity as the Canal Company may from time to time require for the purpose of effecting and controlling the said discharge of surface water and trade effluent which said pipes and spillways works and all works in connection therewith are hereinafter collectively referred to as “the Spillway” (iii) The right and liberty for all or any of the purposes aforesaid to have access to the spillway with all necessary vehicles equipment and materials along the land coloured blue on the said plan or over the adjoining lands of the Canal Company by such other route as may be from time to time prescribed by the Engineer To hold the said rights and liberties unto Vauxhalls from the twelfth day of October one thousand nine hundred and sixty two in perpetuity subject to the rent or annual sum hereinafter made payable and the covenants on the part of Vauxhalls and the conditions hereinafter contained”
“If the said yearly rent or sum or any part thereof shall at any time be in arrear for the space of Twenty one days after the same shall have accrued due (whether legally demanded or not) or if and whenever Vauxhalls shall make default in the performance and observance of any of the covenants conditions and provisions herein contained and on their part to be performed and observed the Canal Company may (but without prejudice to any right of action available to them by way of injunction or otherwise) by notice in writing require Vauxhalls to pay the rent in arrear within Twenty eight days or (as the case may be) to pay reasonable compensation for the said default and remedy the same (if capable of being remedied) within a reasonable time and if Vauxhalls fail to comply with such notice the Canal Company may thereupon by notice in writing determine this Licence forthwith and in such event this Licence and every clause matter and thing herein contained shall forthwith absolutely cease and determine but without prejudice to any claim by either party against the other in respect of any antecedent breach of any covenant condition or provision herein contained”
“The true ground of relief against penalties is from the original intent of the case, where the penalty is designed only to secure money, and the Court gives him all that he expected or desired: but it is quite otherwise in the present case. These penalties or forfeitures were never intended by way of compensation, for there can be none. But even in the case of copyholds there are some cases of forfeitures intended for a different purpose, as for non-payment of rents or fines, which are only by way of security of the rent or fine; and therefore when these are paid afterwards with interest, the money itself is paid according to the intent, only as to the circumstance of time; which is the true foundation of the relief which this Court gives in those cases.”
“There cannot be any doubt that from the earliest times courts of equity have asserted the right to relieve against the forfeiture of property. The jurisdiction has not been confined to any particular type of case. The commonest instances concerned mortgages, giving rise to the equity of redemption, and leases, which commonly contained re-entry clauses; but other instances are found in relation to copyholds, or where the forfeiture was in the nature of a penalty. Although the principle is well established, there has undoubtedly been some fluctuation of authority as to the self-limitation to be imposed or accepted on this power. There has not been much difficulty as regards two heads of jurisdiction. First, where it is possible to state that the object of the transaction and of the insertion of the right to forfeit is essentially to secure the payment of money, equity has been willing to relieve on terms that the payment is made with interest, if appropriate, and also costs…. Secondly, there were the heads of fraud, accident, mistake or surprise, always a ground for equity's intervention, the inclusion of which entailed the exclusion of mere inadvertence and a fortiori of wilful defaults.”
“But it is consistent with these principles that we should reaffirm the right of courts of equity in appropriate and limited cases to relieve against forfeiture for breach of covenant or condition where the primary object of the bargain is to secure a stated result which can effectively be attained when the matter comes before the court, and where the forfeiture provision is added by way of security for the production of that result. The word 'appropriate' involves consideration of the conduct of the applicant for relief, in particular whether his default was wilful, of the gravity of the breaches, and of the disparity between the value of the property of which forfeiture is claimed as compared with the damage caused by the breach.”
“That this mainly historical statement was never meant to apply generally to contracts not involving any transfer of proprietary or possessory rights, but providing for a right to determine the contract in default of punctual payment of a sum of money payable under it, is clear enough from Lord Wilberforce's speech in The Laconia[1977] AC 850 .” (Emphasis added)
“The fact remains that the jurisdiction never was, and never has been up to now, extended to ordinary commercial contracts unconnected with interests in land and, though it may be that there is no logical reason why, by analogy with contracts creating interests in land, the jurisdiction should not be extended to contracts creating interests in other property, corporeal or incorporeal, there is, at the same time, no compelling reason of policy that we can see why it should be.”
“My noble and learned friend, Lord Diplock, at p. 702 [of The Scaptrade] confined that power to contracts concerning the transfer of proprietary or possessory rights. Mr. Wilson submitted that in the present case the licences to use the trade marks and names created proprietary and possessory rights in intellectual property. He admits, however, that so to hold would be to extend the boundaries of the authorities dealing with relief against forfeiture. I do not believe that the present is a suitable case in which to define the boundaries of the equitable doctrine of relief against forfeiture. It is sufficient that the appellants cannot bring themselves within the recognised boundaries and cannot establish an arguable case for the intervention of equity. The recognised boundaries do not include mere contractual licences and I can see no reason for the intervention of equity.”
“Relief is only available where what is in question is forfeiture of proprietary or possessory rights, but I see no reason in principle for drawing a distinction as to the type of property in which the rights subsist.” (Emphasis added)
“Those possessory rights arose under contracts but I cannot accept the submission that those rights, or the rights of On Demand under the finance leases, were purely contractual rights if that intensitive implies that they had insufficient possessory character to meet the principles which emerge from the authorities considered above.”
“That reasoning, with which the Board agrees, supports the conclusion that relief from forfeiture is available in principle where what is in question is forfeiture of proprietary or possessory rights, as opposed to merely contractual rights, regardless of the type of property concerned.”
“… the mere fact that the transaction is commercial in nature does not preclude the jurisdiction to grant relief from forfeiture, provided that the forfeiture is of possessory or proprietary rights and not of purely contractual rights.” (Emphasis added)
“It is nonetheless submitted that the conventional formulation, that relief against forfeiture is available only in respect of a proprietary or possessory right, must be treated with some caution. If, for example, B has a purely contractual right against X, and then mortgages that right to A as security for a loan, it is submitted that, in line with the approach taken by the Privy Council in Cukurova Finance International Ltd v Alfa Telecom Turkey Ltd, there is no reason in principle why B could not seek relief from forfeiture if A attempted to retain that contractual right. The point is that B initially held the right independently of the contract with A, and, prior to that contract, A had no claim to the right.”
“In a case such as The Scaptrade, the supposed forfeiture, in contrast, consisted of no more than A simply seeking to bring to an end A’s contractual obligation to B, and it is very difficult to justify a jurisdiction that would prevent A from stipulating in any contract with B the conditions on which A is entitled to cease to provide the contractual service to B. The case of a lease of land is treated differently, and this has sometimes been linked to the potential availability of specific performance to B, the lessee, in that context. The more pertinent point, it is submitted, is that, as the granting of a lease gives B not only a contractual right but also an immediate property right in land, the termination of A and B’s contract in that case does more than simply end the parties’ contractual relations.”
“Assuming, without deciding, that the right of passage of water through the Spillway does not amount to a possessory right it comes about as close to a possessory right as it is possible to imagine.”
“The terms expressly or implicitly agreed between the fixer of the chattel and the owner of the land cannot affect the determination of the question whether, in law, the chattel has become a fixture and therefore in law belongs to the owner of the soil… The terms of such agreement will regulate the contractual rights to sever the chattel from the land as between the parties to that contract and, where an equitable right is conferred by the contract, as against certain third parties. But such agreement cannot prevent the chattel, once fixed, becoming in law part of the land and as such owned by the owner of the land so long as it remains fixed. To the extent that Simmons v Midford decides otherwise it was wrongly decided.”
“I accept the whole of this reasoning, with the vital exception that I do not accept the judge's reference to "that (subterranean) part of the soil on which the pipes rest." This is, in my view, the crucial point at which the corporation's line of argument breaks down. I do not think that the corporation have the exclusive right to occupy anything except the space which is filled by their pipes. To test this, let me assume that some person, not authorized by the corporation, removed all the soil round a portion of the corporation's pipe, being careful to do no damage to the surface of the pipe and providing sufficient support to prevent any damage by subsidence. Could it be said that that person had committed a trespass against the corporation? In my judgment, no. If this is so, it seems to follow that the corporation have not the exclusive right to occupy any part of the soil by which their pipes, are surrounded.”
“… the corporation have not the exclusive right to occupy any portion of that soil, as distinct from the space or cavity occupied by their pipes.”
“I do not think that any one of the cases cited before us bears out the proposition that the corporation have the exclusive right to possession of the soil surrounding the pipes, as distinct from the pipes themselves and the cavity which is filled by the pipes.”
“63. Notwithstanding anything in this Act contained or shown on the deposited plans to the contrary the following provisions shall apply for the protection of Richard Christopher Naylor and his heirs or assigns or other owner or owners for the time being of the estate known as “the Hooton Overpool and Netherpool Estates” in the parish of Eastham in the county of Chester (and in this section referred to as “the estate”) …that is to say:— 9. In the event of any works or operations of the Company under this Act or the exercise of any of the powers in this Act contained interfering with or prejudicially affecting the present arterial or other drainage or sewerage or the passage or escape of drainage or sewage or flood-water from the estate as freely as at present the Company shall at their own expense restore and make good such drainage and sewerage and outfalls and provide for the passage or escape of such drainage or sewerage as freely as at present to the reasonable satisfaction of the owner. In addition to executing any works that may be required under the foregoing provision the Company shall construct at such points as the owner shall indicate at least two outfalls by means of iron pipes not less than three feet in diameter for the purpose of carrying sewage from that portion of the estate which will lie southwards of the canal into the River Mersey; 10. The present system of the drainage of the estate and of the sewerage of the buildings thereon shall not be interfered with by the Company until other sufficient provisions have been made therefor by syphons of sufficient capacity or other means and be in operation to the reasonable satisfaction of the owner”
“The occupier of land has no right: (a) to discharge on to his neighbour’s land water which he has artificially brought on to his land or water that has come naturally on to his land but which he has artificially, even if unintentionally, accumulated there; or (b) by artificial erection on his land to cause water to flow on to his neighbour’s land in a manner in which it would not, but for such erections, have done. He is, however, under no obligation to prevent water that has come naturally on to his land (and has not been artificially concentrated, retained or diverted) from passing naturally on to his neighbour’s land.”
“I am satisfied that the true principle is … that you cannot from evidence of user of a privilege connected with the enjoyment of property in its original state, infer a right to use it, into whatsoever form or for whatever purpose that property may be changed, that is to say, if a right of way to a field be proved by evidence of user, however general, for whatever purpose, quâ field, the person who is the owner of that field cannot from that say, I have a right to turn that field into a manufactory, or into a town, and then use the way for the purposes of the manufactory or town so built.”