“Under arrangements applicable in England and Wales your release from custody in the UK will be governed by the provisions of theCriminal Justice Act 2003 and theCriminal Justice and Immigration Act 2008 . These provide for automatic release at the halfway point of a sentence. However, as a prisoner repatriated to the UK you will be automatically released from custody once you have served one half of the balance of the sentence remaining at the date of transfer. You should note that because UK release arrangements do not apply to the whole of the sentence, and that the calculation of the balance of the sentence remaining to be served in the UK takes account of foreign rates of remission or credits, your actual release date may be later than the halfway point of the whole sentence”
“Prohibition of discrimination The enjoyment of the rights and freedoms set forth in this Convention shall be secured without discrimination on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status.”
“(1) Do the facts fall within the ambit of one or more of the Convention rights? (2) Was there a difference in treatment in respect of that right between the complainant and others put forward for comparison? (3) If so, was the difference in treatment on one or more of the proscribed grounds under article 14? (4) Were those others in an analogous situation? (5) Was the difference in treatment objectively justifiable in the sense that it had a legitimate aim and bore a reasonable relationship of proportionality to that aim?”
“I recognise that there are some cases where it may be desirable for the Court of Appeal to consider the issues in detail, even where (i) binding authority requires it to decide the appeal in a certain way and (ii) it gives permission to appeal to the Supreme Court. A detailed analysis of the arguments may be of assistance to the Supreme Court, although the Court of Appeal is no better placed than the Supreme Court to address the issues. But I see little purpose in doing so in the particular circumstances of these appeals. The issue of whether the Supreme Court should follow either or both of the Strasbourg decisions in preference to its own (relatively recent) decision is one pre-eminently for it to determine. Our courts are required bysection 2(1) of the Human Rights Act 1998 to do no more than “take into account” the relevant Strasbourg jurisprudence. In these circumstances, whether the Supreme Court decides to follow Strasbourg raises policy questions of some delicacy. I see no point in second guessing how the Supreme Court will approach the question.”
“The Court observes first of all that as the applicant rightly pointed out, the distinction made for the purposes ofArticle 7 of the Convention between the “penalty” and the “execution” of the penalty is not decisive in connection with Article 5.1(a). Measures relating to the execution of a sentence or to its adjustment can affect the right to liberty protected by Article 5.1, as the actual duration of deprivation of liberty depends on their application, among other things (see, for example, Grava, cited above, paras. 45 and 51, and concerning the transfer of prisoners between states, Szabó v Sweden (dec.), no. 28578/03, ECHR 2006-VIII). While Article 7 applies to the “penalty” as imposed by the sentencing court, Article 5 applies to the resulting detention.”