“The purpose of service of proceedings, quite obviously, is to bring proceedings to the notice of a defendant. It is not about playing technical games. There is no doubt on the evidence that the defendant is fully aware of the proceedings which are sought to be brought against him, of the nature of the claims made against him and of the seriousness of the allegations.”