‘1. Earlier this year, Teare J, in the Commercial Court, presided over the trial of a claim and counterclaim in consolidated proceedings in which the claimant is [ACG], a Delaware company, and the defendant is [Olympic], a Greek company in special liquidation. 2. Olympic, a state-owned enterprise, was placed into such liquidation under the provisions of Greek insolvency law by an order of the Court of Appeal in Athens on2 October 2009 . The liquidator is Ethniki Kefaleou SA. The order was made on a petition dated24 September 2009 presented by the Greek State (‘the State’), Olympic’s largest, and majority, creditor, with a debt exceeding€303 million . The State’s claim followed a decision of the European Commission dated17 September 2008 that Olympic had for many years been the recipient of illegal State aid. With few exceptions (for example, claims by employees), the State’s debt enjoys preferential status in the liquidation. Olympic is also indebted to the National Insurance Institution of Greece for more than€1.2 million . The special liquidation order projected a net deficiency as regards creditors of over€411 million . 3. The outcome of the trial before Teare J was that, by his order of1 June 2012 , he: (i) entered judgment, plus interest, for ACG against Olympic for over US$10m ; (ii) made further orders for the payment of interest until the principal judgment sums had been paid; (iii) ordered Olympic to pay two thirds of ACG’s costs; (iv) ordered it to pay£500,000 on account of such costs to ACG’s solicitors, Simmons & Simmons LLP, by 4 pm on31 July 2012 ; and (v) dismissed Olympic’s counterclaim (which had overtopped ACG’s claim). The£500,000 was to be held by the solicitors in their client account unless one or other of the following events occurred: (i) Olympic did not file an appellant’s notice by22 June 2012 ; or (ii) any application for permission to appeal was finally dismissed. Upon either event, the£500,000 was to be released to ACG. The judge refused Olympic permission to appeal. 4. Olympic filed an appellant’s notice seeking permission to appeal to the Court of Appeal, and did so before22 June 2012 . On30 July 2012 , Moore-Bick LJ, on the papers, granted Olympic permission to appeal save in relation to grounds 13-20, in respect of which no renewed oral application was made. The appeal is due to be heard on14 January 2013 . A day and a half is to be allowed for it. 5. Olympic did not pay the£500,000 by31 July 2012 , nor has it since paid it. By an application notice issued in this court on14 August 2012 , Olympic sought a stay of Teare J’s order. That is one of the two applications before the court. The basis for it is that Greek law is the applicable law of the liquidation, as ACG agrees; and it is said that, under that law, Olympic’s liquidator may not “at this time” lawfully make any of the payments required by Teare J’s order but that ACG must in due course prove in the liquidation for them. ACG agrees that it must prove in the liquidation for the principal judgment sum and interest the subject of the order, although given the preferential status of the State as the majority creditor, the size of its debt and Olympic’s estimated deficiency as regards creditors generally, it does not expect to achieve any material return in the liquidation. Mr McLaren QC explained to us that once – at an early stage in the liquidation – ACG had recovered from Olympic an aeroplane that it had leased to it, ACG had no further commercial incentive in pursuing its claim for damages, but regarded itself as locked into the litigation because Olympic was counterclaiming for sums that exceeded its own claim. 6. ACG disagrees with the liquidator, however, that it is not entitled to the immediate payment in full of the£500,000 ordered by Teare J’s interim payment order (‘the IPO’). Its position is that Olympic’s liability under the IPO is part of the “costs of execution” of the Greek liquidation – or what in an English law liquidation would be regarded as an expense incurred by the liquidator for the benefit of the liquidation. Olympic made no submission to Teare J that it would be unlawful for Olympic to comply with the IPO, nor did it seek a stay from him of its enforcement. ACG’s riposte to Olympic’s stay application of14 August 2012 was, on22 August 2012 , to issue an application notice pursuant toCPR Part 52.9 .1(c) asking the court to make Olympic’s permission to appeal conditional upon: (i) its compliance with the IPO, and (ii) providing security for ACG’s costs of the appeal in the sum of£95,000 , alternatively£82,500 . That is the other application before the court.’
‘… I express no final view on whether Steel J’s decision finally precludes Olympic from making the “unlawfulness” case that it now seeks to make. That said, I still regard it as relevant to the disposal of Olympic’s arguments on the present application that (a) its like argument was rejected by Steel J in 2011, and (b) Olympic then did precisely that which it asserted then, and repeats now, it cannot lawfully do.’
‘3. Any sums paid into Court pursuant to paragraph 2.1 of this Order [which related to both the£82,500 and the£500,000 payments] shall be held on deposit only and shall not be paid out of court to either party otherwise than by an order of the court if necessary after full enquiry as to [ACG’s] claim to it, or pursuant to the written agreement of the parties or their respective solicitors. The parties do have liberty to apply.’
‘As regards the amount payable under paragraph 3 of this Order, and the amounts paid into court pursuant to the Order herein dated17 December 2012 : (A) [Olympic] has liberty to apply for an Order that such sums be released to [it], provided that [it] files and serves such application not later than 4pm on17 May 2013 ; …’
‘1. There be a preliminary hearing, not to determine any issues of Greek law, but instead limited to the following issues: 1.1 Whether for the purposes of this application, [Olympic] is issue estopped from contending that it would be unlawful under Greek law for [Olympic’s] liquidator to satisfy an order of the English Court to make a payment in respect of [ACG’s] costs; and 1.2 Whether, if there is no such issue estoppel, and on the assumption that it would be unlawful under Greek law for [Olympic’s] liquidator to satisfy an order of the English Court to make a payment in respect of [ACG’s] costs, the application should be dismissed; ….’
‘The one [doctrine] relevant on this appeal is the doctrine of issue estoppel. It balances judicial finality and economy and other considerations of fairness to the parties. It holds that a party may not relitigate an issue that was finally decided in prior judicial proceedings between the same parties or those who stand in their place. However, even if these elements are present, the court retains discretion to not apply issue estoppel when its application would work an injustice.’
‘It would not be fair to this side to deal with the matter on the basis of issue estoppel in circumstances where notice could have been given to us, at least before the skeleton argument went in, so the point could be properly researched.’
‘My Lord, one must take into account the fact that facing this application, if Olympic could have paid what is a relatively small sum it would have, but it hasn’t. And for that there must be good reason.’
‘3. The suggestion which emerged relatively recently that it would be undesirable to enforce this order for costs because it would deplete the sum available to the balance for the creditors, [sic] of course is a truism. It was for some time suggested that it was not open to the liquidator to meet the bill for costs, because that was, as a matter of Greek law, not permissible. But the evidence that has been put before me, seems to me to demonstrate quite the opposite. The claimants have adduced evidence from a Greek lawyer, on this topic, which is clear and in my judgment clearly to be preferred to the hearsay in-house legal advice which was referred to in the defendants’ statements (the content of which, I confess, I have some difficulty in understanding in any event). 4. Of course, the sum involved is a relatively modest one, but in one sense that, it seems to me, heightens the absurdity that it has been outstanding for so long. It may be that the sum concerned is of relative modest significance to [Olympic] and perhaps total insignificance to [ACG]. What is significant from my perspective is that here the court has made an order for the payment of a sum, within a period of time and [Olympic] has simply disregarded it. Those are circumstances in which, in my judgment, the court ought to take steps to enforce the order, unless there are exceptional circumstances which justify a different approach. I do not believe that there are exceptional features in regard to the particular dispute that arose in August of last year to justify such a change from what would be the normal approach.’
‘To make good a claim of estoppel per rem judicatam the party asserting the estoppel must establish: (1) that there has already been a judicial decision by a competent court or tribunal, (2) of a final character, (3) of the same question as that sought to be put in issue by the plea in respect of which the estoppel is claimed, (4) between the same parties, or their privies, as the parties between whom the question is sought to be put in issue.’
‘Finality for this purpose means that the decision (a) is not one which does not ex facie, as in the case of an order for an account or inquiry, leave something to be judicially determined or ascertained before the decision can become effective or enforceable, and (b) is not subject to subsequent discharge, rescission, modification or any other form of review by the court or tribunal making the decision.’
‘In my opinion your Lordships should affirm it to be the law that there may be an exception to issue estoppel in the special circumstance that there has become available to a party further material relevant to the correct determination of a point involved in the earlier proceedings, whether or not that point was specifically raised and decided, being material which could not by reasonable diligence have been adduced in those proceedings.’
‘It appears from this review [of the authorities] that there are significant arguments in favour of the proposition that issue estoppel constitutes a complete bar to relitigating a point once it has been decided but I am now of the opinion that the court can, and in exceptional circumstances should, relax that rule.’
‘Once the possibility of relying on special circumstances is established as a legal proposition, I have no hesitation in agreeing that the circumstances of this case are special and indeed exceptional.’
‘I would like to make clear that I did not “refuse” to supply authority to support non-payment of the costs order, as asserted by Stephen Moses at paragraph 28 of his Fifth Witness Statement. Rather, other than the explanations that I gave to Simmons, I was not qualified in Greek law, or in insolvency law, to provide authority. For this to be possible, I would have been required to instruct Greek insolvency counsel to provide an expert opinion on the matter, with perhaps an expert opinion on Conflict of Laws. To my mind, this was (and continues to be) disproportionate to the amount sought by the Claimant of£18,750 in the context of a multi-million pound litigation. I was, and continue to be, willing to take instructions from the Liquidator as to its legal rights and obligations under Greek law, being the jurisdiction in which the Liquidator operates, and to regard the information given to me as accurate and true.’
‘At the hearing before Mr Justice Steel on22 July 2011 , Olympic tried to explain that it was not able to comply with the order for costs at that time. However, it did not have the benefit of the expert opinion of Dr Tsikrikas – not least because the costs of its production was not proportionate in the context of that application, but also because the parties were simultaneously involved in a very expensive dispute as to the specific disclosure of the aircraft documents (see paragraphs 23 and 27 of my Fourth Witness Statement where I stated that I was not qualified in Greek law, or in insolvency law, and could not therefore provide authority for Olympic’s position, explaining that [and he quoted the third and fourth sentences of paragraph 27, quoted above].’
‘The difficulty which I see about issue estoppel is a practical one. Suppose the first case is one of trifling importance but it involves for one party proof of facts which would be expensive and troublesome; and that party can see the possibility that the same point may arise if his opponent later raises a much more important claim. What is he to do? The second case may never be brought. Must he go to great trouble and expense to forestall a possible plea of issue estoppel if the second case is brought? This does not arise in cause of action estoppel: if the cause of action is important, he will incur the expense: if it is not, he will take the chance of winning on some other point. It seems to me that there is room for a good deal more thought before we settle the limits of issue estoppel. But I have no doubt that issue estoppel does exist in the law of England. And, if it does, it would apply in the present case, if the earlier judgment had been a final judgment of the English court.’