“1. Where a Member State is aware that a project is likely to have significant effects on the environment in another Member State or where a Member State likely to be significantly affected so requests, the Member State in whose territory the project is intended to be carried out shall send to the affected Member State as soon as possible and no later than when informing its own public, inter alia: (a) a description of the project, together with any available information on its possible transboundary impact; (b) information on the nature of the decision which may be taken. The Member State in whose territory the project is intended to be carried out shall give the other Member State a reasonable time in which to indicate whether it wishes to participate in the environmental decision-making procedures referred to in Article 2(2), and may include the information referred to in paragraph 2 of this Article. 2. If a Member State which receives information pursuant to paragraph 1 indicates that it intends to participate in the environmental decision-making procedures referred to in Article 2(2), the Member State in whose territory the project is intended to be carried out shall, if it has not already done so, send to the affected Member State the information required to be given pursuant to Article 6(2) and made available pursuant to points (a) and (b) of Article 6(3). 3. The Member States concerned, each insofar as it is concerned, shall also: (a) Arrange for the information referred to in paragraphs 1 and 2 to be made available, within a reasonable time, to the authorities referred to in Article 6(1) and the public concerned in the territory of the Member State likely to be significantly affected; and (b) ensure that the authorities referred to in Article 6(1) and the public concerned are given an opportunity, before development consent for the project is granted, to forward their opinion within a reasonable time on the information supplied to the competent authority in the Member State in whose territory the project is intended to be carried out.”
“On the basis that licensing and monitoring conditions are effective, impacts will not be significant.”
“The probability of a radiological impact is considered to be low on the basis of the regulatory regimes in place. There could be direct impacts related to the discharge of water during normal operational conditions. However, the discharge of water is expected to be controlled by appropriate licensing conditions and regular monitoring, and hence the probability of any adverse impacts is likely to be low. The Developer has indicated that information is included in the Government’s submission to the European Commission under Article 37 of the Euratom Treaty to show that transboundary impacts from accidents during operation or decommissioning will be so low as to be exempt from regulatory control.”
“6.6.2(ii) The expert report focuses on nuclear safety issues and as such has been reviewed by the Office of Nuclear Regulation (“ONR”). It draws heavily on documents published by the ONR during the Generic Design Assessment of the EPR. Although broadly technically sound, it tends to overemphasise the significance of those areas where ONR has in any event determined that more work needs to be done during any subsequent construction and commissioning of a power station based on the EPR (i.e. such as at Hinkley Point) as part of its own regulatory processes. 6.6.2(iii) The Austrian expert contends that in assessing the likely environmental effects of HPC project, I should take into account the effects of very low probability, extreme (or severe) accidents. Effectively the report says that unless it can be demonstrated that a severe accident (involving significant radiological release) cannot occur, then no matter how unlikely it is, I must consider its consequences as part of the development consent process, having regard, in particular, to the possible deleterious effects on Austria. However, in my view such accidents are so unlikely to occur that it would not be reasonable to “scope in” such an issue for environmental impact assessment purposes.”
“1. For special areas of conservation, Member States shall establish the necessary conservation measures involving, if need be, appropriate management plans specifically designed for the sites or integrated into other development plans, and appropriate statutory, administrative or contractual measures which correspond to the ecological requirements of the natural habitat types in Annex 1 and the species in Annex II present on the sites. 2. Member States shall take appropriate steps to avoid, in the special areas of conservation, the deterioration of natural habitats and the habitats of species as well as disturbance of the species for which the areas have been designated, in so far as such disturbance could be significant in relation to the objectives of this Directive. 3. Any plan or project not directly connected with or necessary to the management of the site but likely to have a significant effect theron, either individually or in combination with other plans or projects, shall be subject to appropriate assessment of its implications for the site in view of the site’s conservation objectives. In the light of the conclusions of the assessment of the implications for the site and subject to the provisions of paragraph 4, the competent national authorities shall agree to the plan or project only after having ascertained that it will not adversely affect the integrity of the site concerned and, if appropriate, after having obtained the opinion of the general public.”
“42. As regards Article 2(1) of Directive 85/337 [now Article 2(1) of the EIA Directive], the text of which, essentially similar to Article 6(3) of the Habitats Directive, provides that “Member States shall adopt all measures necessary to ensure that, before consent is given, projects likely to have significant effects on the environment … are made subject to an assessment with regard to their effects’, the Court has held that these are projects which are likely to have significant effects on the environment (see to that effectCase C-117/02 Commission v Portugal[2004] ECR I-5517 , paragraph 85). 43. It follows that the first sentence of Article 6(3) of the Habitats Directive subordinates the requirement for an appropriate assessment of the implications of a plan or project to the condition that there be a probability or a risk that the latter will have significant effects on the site concerned. 44. In the light, in particular, of the precautionary principle, which is one of the foundations of the high level of protection pursued by Community policy on the environment, in accordance with the first subparagraph of Article 174(2) EC, and by reference to which the Habitats Directive must be interpreted, such a risk exists if it cannot be excluded on the basis of objective information that the plan or project will have significant effects on the site concerned (see, by analogy, inter aliaCase C-180/96 United Kingdom v Commission[1998] ECR I-2265 , paragraphs 50, 105 and 107). Such an interpretation of the condition to which the assessment of the implications of a plan or project for a specific site is subject, which implies that in case of doubt as to the absence of significant effects such an assessment must be carried out, makes it possible to ensure effectively that plans or projects which adversely affect the integrity of the site concerned are not authorised, and thereby contributes to achieving, in accordance with the third recital in the preamble to the Habitats Directive and Article 2(1) thereof, its main aim, namely, ensuring biodiversity through the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora. 45. In the light of the foregoing, the answer to Question 3(a) must be that the first sentence of Article 6(3) of the Habitats Directive must be interpreted as meaning that any plan or project not directly connected with or necessary to the management of the site is to be subject to an appropriate assessment of its implications for the site in view of the site’s conservation objectives if it cannot be excluded, on the basis of objective information, that it will have a significant effect on that site, either individually or in combination with other plans or projects.”
“the competent authorities shall agree to the plan or project only after having ascertained that it will not adversely affect theintegrity of the site concerned.”
“55…… only after having made sure that it will not adversely affect the integrity of the site. 56 It is therefore apparent that the plan or project in question may be granted authorisation only on the condition that the competent national authorities are convinced that it will not adversely affect the integrity of the site concerned. 57 So, where doubt remains as to the absence of adverse effects on the integrity of the site linked to the plan or project being considered, the competent authority will have to refuse authorisation. 58 In this respect it is clear that the authorisation criterion laid down in the second sentence of Article 6(3) of the Habitats Directive integrates the precautionary principle (seecase C-157/96 National Farmers’ Union and Others[1998] ECR I-2211 . paragraph 63) and makes it possible effectively to prevent adverse effects on the integrity of protected sites as the result of the plans or projects being considered. A less stringent authorisation criterion than that in question could not as effectively ensure the fulfilment of the objective of site protection intended under that provision. 59 Therefore, pursuant to Article 6(3) of the Habitats Directive, the competent national authorities, taking account of the conclusions of the appropriate assessment of the implications of mechanical cockle fishing for the site concerned, in the light of the site’s conservation objectives, are to authorise such activity only if they have made certain that it will not adversely affect the integrity of that site. That is the case where no reasonable scientific doubt remains as to the absence of such effects (see, by analogy,Case C-236/01 Monsanto Agricoltura Italia and Others[2003] ECR I-8105 , paragraphs 106 and 113).”
“As regards the degree of probability of significant adverse effect, the wording of various language versions is not unequivocal. The German version appears to be the broadest since it uses the subjunctive “könntė (could). This indicates that the relevant criterion is the mere possibility of an adverse effect. On the other hand, the English version uses what is probably the narrowest term, namely “likely”, which would suggest a strong possibility. The other language versions appear to lie somewhere between these two poles. Therefore, according to the wording it is not necessary that an adverse effect will certainly occur but that the necessary degree of probability remains unclear.”
“Article 6 of the Aarhus Convention provides for public consultation in decisions on the specific activities listed in Annex I thereto and on activities not so listed which may have a significant effect on the environment.”
“Article 3, paragraph 1. of the Convention stipulates that Parties shall notify any Party of a proposed activity listed in Appendix I that is likely to cause a significant adverse transboundary impact. The Committee is of the opinion that, while the Convention’s primary aim, as stipulated in Article 2, paragraph 1, is to “prevent, reduce and control significant adverse transboundary environmental impact from proposed activities”, even a low likelihood of such an impact should trigger the obligation to notify affected Parties in accordance with Article 3. This would be in accordance with the Guidance on the Practical Application of the Espoo Convention, paragraph 28, as endorsed by decision III/4 (ECE/MP.EIA/6 annex IV). This means that notification is always necessary, unless significant adverse transboundary impact can be excluded with certainty. This interpretation is based on the precautionary and prevention principles.”
“The Espoo Convention requires that the Party of origin notifies affected Parties about projects listed in Appendix 1 and likely to cause a significant adverse transboundary impact (Article 3(2)). The notification triggers the transboundary EIA procedure. The Espoo Convention’s primary aim is to ‘prevent reduce and control significant adverse transboundary environmental impact from proposed activities’ (Article 2(1), but in fact the Party of origin is obliged to notify affected Parties (in accordance with Article 3 of the Espoo Convention) even if there is only a low likelihood of such impact. This means that notification is always necessary, unless significantadverse transboundary impact can be excluded with certainty.17 This interpretation is based on the precautionary and prevention principles.”
“This means that notification is necessary unless a significant adverse transboundary impact can be excluded (decision IV/2, annex I paragraph 54)” 33. The letter continued: “On the above grounds, the Committee found that there was a profound suspicion on non-compliance and decided to begin a Committee initiative further to paragraph 6 of the Committee’s structure and functions. In line with paragraph 9 of the Committee’s structure and functions, the Committee decided that the United Kingdom should be invited to the Committee’s thirty-second session (9-11 December 2014 ) to participate in the discussion an to present information and opinions on the matter under consideration.”
“On any analysis, the risk of an accident occurring from the proposed new nuclear development at Hinkley Point C is extremely low. Given the very remote nature of the risk, it is difficult to quantify, and the estimates produced will depend to some extent on the accident scenarios considered. However, the literature on this issue is summarised in the European Commission’s 2005 Report ‘Externe – The Externalities of Energy, Methodology 2005 Update’, which points to a probability of major accidents (core meltdown plus containment failure) in the UK of 4x10-9 . This suggests that the potential for a major accident in the UK – the meltdown of the reactor’s core along with failure of the containment structure – is one in 2.4 billion per reactor year; by comparison, it is thought that the risks of a meteorite over a kilometre hitting the earth, which could have significant global environmental impacts, could be one in 0.5 million per year. The Austrian Government also commissioned its own expert analysis of the risks of an accident from a new nuclear development at Hinkley Point C, which expressed the risk of an accident as being not expected to occur more frequently than once in every 10 million years of reactor operation. On no natural understanding of the term could such a remote risk be considered be constitute a ‘likely significant effect’.”
“In reaching a view, the precautionary approach will be applied and following the court’s reasoning in the Waddenzee case such that ‘likely to have significant effects’ will be taken as meaning that there is a probability or risk that the development will have an effect, and not that a development will definitely have an effect…” 42. Mr. Wolfe emphasised the reference to the CJEU’s reasoning in Waddenzee; but the Advice note continues: “As a rule of thumb (taking the precautionary approach), unless there is compelling evidence to suggest otherwise, it is likely that the Planning Inspectorate may consider the following [Nationally Significant Infrastructure Projects] as likely to have significant transboundary impacts: • nuclear power stations; and • off-shore generating stations in a Renewable Energy Zone.”
“Whereas under current circumstances, a definitive stance on the transmissibility of BSE to humans is not possible; whereas a risk of transmission cannot be excluded; whereas the resulting uncertainty has created serious concern among consumers; ... ”
“In my judgment there is no reason that precludes the Secretary of State from being able to have regard to, and rely upon, the existence of a stringently operated regulatory regime for future control. Because of its existence, he was satisfied, on a reasonable basis, that he had sufficient information to enable him to come to a final decision on the development consent application. In short, the Secretary of State had sufficient information at the time of making his decision to amount to a comprehensive assessment for the purposes of the Directive. The fact that there were some matters still to be determined by other regulatory bodies does not affect that finding. Those matters outstanding were within the expertise and jurisdiction of the relevant regulatory bodies which the defendant was entitled to rely upon.”
“It is for the authority to judge whether a development would be likely to have significant effects. The authority must make an informed judgment, on the basis of the information available to it and having regard to any gaps in that information and to any uncertainties that may exist, as to the likelihood of significant environmental effects. Everything depends on the circumstances of the individual case.”
“Whilst the GDA process, leading to the issue of a DAC, is not part of the licensing assessment, the successful completion of GDA does provide confidence that ONR will be able to give permission for the construction, commissioning and operation of a nuclear power station based on that generic design.”