“99. I accept the submission of counsel for the Claimants that Golden Eye is not conducting litigation in the sense discussed above, and therefore the stricter rule applicable to agreements to conduct litigation is not engaged by the agreements between Golden Eye and the Other Claimants. It follows that it is necessary to consider whether those agreements jeopardise the proper administration of justice. There is no evidence of any pre-existing commercial relationship between Golden Eye and the Other Claimants, nor of any other pre-existing commercial interest of Golden Eye in the Other Claimants’ causes of action against the Intended Defendants.AlthoughGolden Eye is not conducting litigation, it has engaged and paid Mr Torabi. Furthermore, under the terms of the agreements, it has full control over the litigation. Liability of the Intended Defendants has not yet been established. It is probable that many of them are liable for infringement, but many may not be. Of most concern, to my mind, is the division of revenues. Nevertheless, with some hesitation, I do not feel able to conclude that the agreements are likely to jeopardise the proper administration of justice and thus champertous. They are commercial arrangements between Golden Eye and the Other Claimants under which Golden Eye undertakes the effort, cost and risk of applying for Norwich Pharmacal orders and making claims against alleged infringers, including it appears the costs of instructing solicitors and counsel, in return for a handsome share of the proceeds. There is nothing in the arrangement which imperils the ability of the court properly to control the circumstances in which an order will be granted and the use which may be made of the information obtained if an order is granted or to control the conduct of subsequent claims against the Intended Defendants. 100. Finally, I should note that counsel for the Claimants argued that, even if the agreements were champertous, and therefore unenforceable, that would not present an obstacle either to the present claim or to claims against the Intended Defendants becausethe Other Claimants were parties to the present claim and would be parties to claims against the Intended Defendants.As at present advised, this argument appears to me to have force, but it is not necessary for me to decide whether it is correct.”
“60. Counsel for Consumer Focus particularly stressed the following similarities: i) Golden Eye had entered into agreements with the Other Claimants under which Golden Eye was not licensed by the copyright owner to do any of the acts restricted by the copyrights in the films, but only to “act for it in relation to any alleged breaches of copyright arising out of [P2P filesharing]”. ii) Those agreements typically provided for Golden Eye to receive 75% of the revenue (slightly less in some cases). iii) Golden Eye intended to send letters of claim to up to 9,124 Intended Defendants. iv) The draft letter of claim which Golden Eye proposed to send was similar to the letters of claim sent by ACS:Law, and included some (though not all) of the objectionable features commented on by HHJ Birss QC. v) The letter claimed£700 by way of compensation without any attempt at justifying that figure. As counsel pointed out, if all 9,124 Intended Defendants paid that sum, the revenue generated would be£6,386,000 , of which Golden Eye would receive approximately£4.8 million (given that it receives 100% of the revenue where the copyright owner is Ben Dover Productions, but it receives less than 75% in some cases). vi) The conduct of the three claims brought by Golden Eye against alleged infringers as a result of the earlier Norwich Pharmacal orders suggested a desire to avoid judicial scrutiny of such claims. 61. Counsel for Golden Eye particularly stressed the following differences: i) ACS:Law has not been involved in Golden Eye’s claims. Golden Eye brought the present claim itself, albeit that it instructed solicitors and counsel for the purposes of the hearing before me. There is therefore no question of a solicitor acting improperly in the various ways that Mr Crossley did. ii) The copyright owners have been joined to this claim as claimants from the outset. iii) In the case of the agreement between Golden Eye and Ben Dover Productions, as explained below, there is no dispute that it constitutes an exclusive licence giving Golden Eye title to sue.” i) Golden Eye had entered into agreements with the Other Claimants under which Golden Eye was not licensed by the copyright owner to do any of the acts restricted by the copyrights in the films, but only to “act for it in relation to any alleged breaches of copyright arising out of [P2P filesharing]”. ii) Those agreements typically provided for Golden Eye to receive 75% of the revenue (slightly less in some cases). iii) Golden Eye intended to send letters of claim to up to 9,124 Intended Defendants. iv) The draft letter of claim which Golden Eye proposed to send was similar to the letters of claim sent by ACS:Law, and included some (though not all) of the objectionable features commented on by HHJ Birss QC. v) The letter claimed£700 by way of compensation without any attempt at justifying that figure. As counsel pointed out, if all 9,124 Intended Defendants paid that sum, the revenue generated would be£6,386,000 , of which Golden Eye would receive approximately£4.8 million (given that it receives 100% of the revenue where the copyright owner is Ben Dover Productions, but it receives less than 75% in some cases). vi) The conduct of the three claims brought by Golden Eye against alleged infringers as a result of the earlier Norwich Pharmacal orders suggested a desire to avoid judicial scrutiny of such claims. i) ACS:Law has not been involved in Golden Eye’s claims. Golden Eye brought the present claim itself, albeit that it instructed solicitors and counsel for the purposes of the hearing before me. There is therefore no question of a solicitor acting improperly in the various ways that Mr Crossley did. ii) The copyright owners have been joined to this claim as claimants from the outset. iii) In the case of the agreement between Golden Eye and Ben Dover Productions, as explained below, there is no dispute that it constitutes an exclusive licence giving Golden Eye title to sue.”
“113. In the case of the Other Claimants, I am more doubtful. As I have pointed out, there is no evidence from them in support of this claim. Nevertheless, I cannot ignore the evidence provided by the agreements themselves that the Other Claimants are also copyright owners and the evidence provided by Mr Torabi’s spreadsheets that they too have been victims of copyright infringement. As discussed above, I am troubled by the division of revenues that they have agreed with Golden Eye, but on the other hand it is for them to be the judge of their own commercial best interests. In that regard, it is relevant to note that some of them bargained a little harder with Golden Eye than others. On balance, therefore, I am satisfied that the Other Claimants are genuinely intending to try to seek redress.”
“General obligation 1. Member States shall provide for the measures, procedures and remedies necessary to ensure the enforcement of the intellectual property rights covered by this Directive. Those measures, procedures and remedies shall be fair and equitable and shall not be unnecessarily complicated or costly, or entail unreasonable time-limits or unwarranted delays. 2. Those measures, procedures and remedies shall also be effective, proportionate and dissuasive and shall be applied in such a manner as to avoid the creation of barriers to legitimate trade and to provide for safeguards against their abuse.”
“Right to property 1. Everyone has the right to own, use, dispose of and bequeath his or her lawfully acquired possessions. No one may be deprived of his or her possessions, except in the public interest and in the cases and under the conditions provided for by law, subject to fair compensation being paid in good time for their loss. The use of property may be regulated by law in so far as is necessary for the general interest. 2. Intellectual property shall be protected.”
“116. In addition to the reasons which were accepted by the Court of Appeal in RFU v Viagogo, there are two further reasons why it is necessary to consider the proportionality of the proposed order in the present case. The first is that Article 3(2) of the Enforcement Directive imposes a general obligation to consider the proportionality of remedies for the infringement of intellectual property rights, including orders for the disclosure of the identities of infringers: seeCase C-324/09 L’Oréal SA v eBay International AG[2011] ECR I-0000 at [139]-[144]. The second is that the CJEU has held that, when adopting measures to protect copyright owners against online infringement, national courts must strike a fair balance between the protection of intellectual property rights guaranteed by Article 17(2) of the Charter and the protection of the fundamental rights of individuals who are affected by such measures, and in particular the rights safeguarded by Articles 7 and 8 of the Charter: seeCase C-275/06 Productores de Musica de España (Promusicae) v Telefonica de España SAU[2008] ECR I-271 at [61]-[68] andCase C-70/10 Scarlet Extended SA v Société belge des auteurs compositeurs et éditeurs (SABAM)[2011] ECR I-0000 at [42]-[46], [50]-[53]. The correct approach to considering proportionality 117. In my judgment the correct approach to considering proportionality can be summarised in the following propositions. First, the Claimants’ copyrights are property rights protected by Article 1 of the First Protocol to the ECHR and intellectual property rights within Article 17(2) of the Charter. Secondly, the right to privacy underArticle 8(1) ECHR /Article 7 of the Charter and the right to the protection of personal data under Article 8 of the Charter are engaged by the present claim. Thirdly, the Claimants’ copyrights are “rights of others” withinArticle 8(2) ECHR /Article 52(1) of the Charter. Fourthly, the approach laid down by Lord Steyn where both Article 8 andArticle 10 ECHR rights are involved in Re S[2004] UKHL 47 ,[2005] 1 AC 593 at [17] is also applicable where a balance falls to be struck between Article 1 of the First Protocol/Article 17(2) of the Charter on the one hand andArticle 8 ECHR /Article 7 of the Charter and Article 8 of the Charter on the other hand. That approachis as follows: (i) neither Article as such has precedence over the other; (ii) where the values under the two Articles are in conflict, an intense focus on the comparative importance of the specific rights being claimed in the individual case is necessary; (iii) the justifications for interfering with or restricting each right must be taken into account; (iv) finally, the proportionality test – or “ultimate balancing test” - must be applied to each.”
“The particular circumstances affecting the individual whose personal data will be revealed on foot of a Norwich Pharmacal order will always call for close consideration and these may, in some limited instances, displace the interests of the applicant for the disclosure of the information even where there is no immediately feasible alternative way in which the necessary information can be obtained.”
“The Intended Defendants are not, of course, before me. With the assistance of Consumer Focus’ submissions, however, it seems to me that the position of the Intended Defendants can be summarised as follows. It is likely that most of the Intended Defendants are ordinary consumers, many of whom may be on low incomes and without ready access to legal advice, particularly specialised legal advice of the kind required for a claim of this nature. The grant of the order sought will invade their privacy and impinge upon their data protection rights. Furthermore, it will expose them to receiving letters of claim and may expose them to proceedings for infringement in circumstances where they may not be guilty of infringement, where the subject matter of the claim may cause them embarrassment, where a proper defence to the claim would require specialised legal advice that they may not be able to afford and where they may not consider it cost-effective for them to defend the claim even if they are innocent.”
“138. Accordingly, I do not consider that the Claimants are justified in sending letters of claim to every Intended Defendant demanding the payment of£700 . What the Claimants ought to do is to proceed in the conventional manner, that is to say, to require the Intended Defendants who do not dispute liability to disclose such information as they are able to provide as to the extent to which they have engaged in P2P filesharing of the relevant Claimants’ copyright works. In my view it would be acceptable for the Claimants to indicate that they are prepared to accept a lump sum in settlement of their claims, including the request for disclosure, but not to specify a figure in the initial letter. The settlement sum should be individually negotiated with each Intended Defendant.”
“145. If one considers first the claim by Golden Eye and Ben Dover Productions, the claim for a Norwich Pharmacal order is one made by a copyright owner and its exclusive licensee, both of whom have been joined to the claim and will be joined to any infringement claims. Given the commercial background explained above, there is nothing particularly unusual, let alone objectionable, about the Ben Dover Agreement. The mere fact that the copyright works are pornographic films is no reason to refuse the grant of relief, since there is no suggestion that they are obscene or otherwise unlawful. Golden Eye and Ben Dover Productionshave a good arguable case that many of the relevant Intended Defendants have infringed their copyrights. I am satisfied that they do intend to seek redress for those wrongs and that disclosure is necessary to enable them to do so. In these circumstances, I conclude that the Claimants’ interests in enforcing their copyrights outweigh the Intended Defendants’ interest in protecting their privacy and data protection rights, and thus it is proportionate to order disclosure, provided that the order and the proposed letter of claim are framed so as properly to safeguard the legitimate interests of the Intended Defendants, and in particular the interests of Intended Defendants who have not in fact committed the infringements in question. This will require the draft order and the draft letter to be amended to address the concerns I have set out in paragraphs 121-138 above. In addition, it will be a term of the order that any claims against the Intended Defendants be brought in the Patents County Court.”
“146. If the Other Claimants were themselves making claims for Norwich Pharmacal relief, without the involvement of Golden Eye, then I would almost certainly reach the same conclusion. What then is the impact of Golden Eye’s involvement? As discussed above, I have not accepted that the agreements between Golden Eye and the Other Claimants are champertous. Nor have I been persuaded that those agreements mean that the Other Claimants are not genuinely intending to try to seek redress. It does not follow, however, that it is appropriate, when balancing the competing interests, to make an order which endorses an arrangement under which the Other Claimants surrender total control of the litigation to Golden Eye and Golden Eye receives about 75% of the revenues in return. On the contrary, I consider that that would be tantamount to the court sanctioning the sale of the Intended Defendants’ privacy and data protection rights to the highest bidder. Accordingly, in my judgment, to make such an order would not proportionately and fairly balance the interests of the Other Claimants with the Intended Defendants’ interests. (I do not consider Golden Eye to have any legitimate interest separate from those of the Other Claimants for this purpose.) If the Other Claimants want to obtain redress for the wrongs they have suffered, they must obtain it themselves.”