“Property obtained through unlawful conduct” (section 304). By virtue of section 266 (1) if a court is satisfied that any property is recoverable, the court (subject to some exceptions not relevant to this appeal) must make a recovery order. By virtue of subsection (2), a recovery order “must vest the recoverable property in the trustee for civil recovery.”
“Any property confiscated by the requested Party shall be disposed of by that Party in accordance with its domestic law.”
“Unless the contrary intention appears, and subject to any privilege, immunity or disability arising under the law of the territory to which an enactment extends (that is within which it is law), and to any relevant rule of private international law, an enactment applies to all persons and matters within the territory to which it extends, but not to any other persons and matters.” 6. This is what Lord Phillips referred to as “the well-established canon of construction that requires clear language if an Act is to be given extra-territorial effect” (King v Director of SFO[2009] UKHL 17 ,[2009] 1 WLR 718 at [32]) and what Lord Mance referred to in Masri as “the presumption against extraterritoriality” (see [16]). 6. As Lord Phillips said in Societe Eram Shipping Co Ltd v Cie Internationale de Navigation[2003] UKHL 30 ,[2004] 1 AC 260 , at [54]: “... it is a general principle of international law that one sovereign state should not trespass upon the authority of another, by attempting to seize assets situated within the jurisdiction of the foreign state or compelling its citizens to do acts within its boundaries.” 7. As Lord Millett said in the same Societe Eram case, at [79]: “The principle was succinctly stated by Lord Russell of Killowen CJ in R v Jameson[1896] 2 QB 425 , 430. In describing the canon of statutory construction that, if another construction be possible, general words in an Act of Parliament will not be construed as applying to foreigners in respect of acts done by them outside the dominions of the enacting power, he observed: “That is a rule based on international law by which one sovereign power is bound to respect the subjects and the rights of all other sovereign powers outside its own territory.”” 8. Bennion on Statutory Interpretation (5th Ed, 2008) states, at pages 371-372: “If a legislature seeks to go beyond the basic function of government and legislate for foreigners outside its territory it is likely to displease other nations, whose function it is usurping. This fact of international relations was recognized by Lindley MR when replying to the argument that the court had power to make bankrupt a foreigner resident abroad: ‘Unless Parliament has conferred on the court that power in language which is unmistakeable, the court is not to assume that Parliament intended to do that which might seriously affect foreigners who are not resident here and might give offence to foreign governments.”
‘Other than quite exceptionally, sovereigns do not meddle with the subjects of foreign sovereigns within the jurisdiction of those foreign sovereigns, a consideration inherently potent where international standards vary greatly.’
“That is a rule based on international law by which one sovereign power is bound to respect the subjects and the rights of all other sovereign powers outside its own territory.”” “If a legislature seeks to go beyond the basic function of government and legislate for foreigners outside its territory it is likely to displease other nations, whose function it is usurping. This fact of international relations was recognized by Lindley MR when replying to the argument that the court had power to make bankrupt a foreigner resident abroad: ‘Unless Parliament has conferred on the court that power in language which is unmistakeable, the court is not to assume that Parliament intended to do that which might seriously affect foreigners who are not resident here and might give offence to foreign governments.”
‘Other than quite exceptionally, sovereigns do not meddle with the subjects of foreign sovereigns within the jurisdiction of those foreign sovereigns, a consideration inherently potent where international standards vary greatly.’
“8. Part 5 of POCA 2002 created a new statutory scheme for the recovery in civil proceedings of property obtained through unlawful conduct. Unlike confiscation proceedings under Part 2, the powers are exercisable regardless of any criminal proceedings (s 240(2)). Examples are given in the Explanatory Notes: "… civil recovery and cash forfeiture proceedings may be brought whether or not proceedings have been brought for an offence in connection with the property. Cases where criminal proceedings have not been brought would include cases where there are insufficient grounds for prosecution, or where the person suspected of the offence is outside the jurisdiction or has died. Cases where criminal proceedings have been brought may include cases where a defendant has been acquitted, or where a conviction did not result in a confiscation order." (para 290) Section 240(1) gives power to the Director to recover in civil proceedings property which ‘is, or represents, property obtained through unlawful conduct’ (s 240(1). Property so obtained is referred to as ‘recoverable property’ (s 304(1).” "… civil recovery and cash forfeiture proceedings may be brought whether or not proceedings have been brought for an offence in connection with the property. Cases where criminal proceedings have not been brought would include cases where there are insufficient grounds for prosecution, or where the person suspected of the offence is outside the jurisdiction or has died. Cases where criminal proceedings have been brought may include cases where a defendant has been acquitted, or where a conviction did not result in a confiscation order." (para 290) Section 240(1) gives power to the Director to recover in civil proceedings property which ‘is, or represents, property obtained through unlawful conduct’ (s 240(1). Property so obtained is referred to as ‘recoverable property’ (s 304(1).”