“8. QJ, his wife and sons undoubtedly enjoy a family and private life in the United Kingdom. This is so, despite the fact that, for almost all of the last eight years he has been in prison. Apart from the time when he was in HMP Frankland, which was inaccessible to them, his wife and sons have visited him regularly. There is no reason to doubt that they are a strong family unit. The adults have close ties to Algeria – of blood, upbringing and citizenship. Miss Plimmer has already decided, for wholly convincing reasons, that QJ’s wife would personally, be at no risk on return to Algeria and has no viable claim to asylum in the United Kingdom. If the only members of the family were QJ and his wife, and the deportation of QJ could lawfully be effected, there would be no bar to the removal of them both; and such removal would not interfere with the exercise of the rights of either of them to respect for their private and family life. The answer to the first of Lord Bingham’s questions in R v SSHD ex p. Razgar[2004] UKHL 27 paragraph 17 would be negative. But the family does not consist only of the two adults. The two sons have ties of blood to Algeria and of relationship to the one surviving grandparent (QJ’s mother) and numerous uncles and cousins, but none of upbringing, which has occurred solely in the United Kingdom. There can be no doubt that removal to Algeria would be, for them, a major and disruptive event in their life. Further, I has a pressing need to remain, in the short term, in the United Kingdom if, as Mr Hoskyns, his treating consultant paediatrician anticipates, a colon transplant is recommended within the next six months. Even if such a procedure were available in Algeria, it seems inconceivable that QJ and/or his wider family in Algeria, could afford to pay for it, as he would certainly have to do if the procedure were to be performed in Algeria. Removal of the family to Algeria would, in our view, interfere with the exercise of the family’s right to respect for its private and family rights in respect of the two sons, and in particular of I. The answer to Lord Bingham’s second and third questions is that, in the case of the two sons, removal would have consequences of such gravity as potentially to engage the operation of Article 8, but that it would be in accordance with the law: no member of this family has an indefinite right to remain in the United Kingdom. Subject to the questions considered below, QJ’s removal is both lawful and required bysection 32 of the UK Borders Act 2007 and, now that their leave to remain has expired, his wife and children have no right to remain and are liable to administrative removal. 9. The circumstances of this case require that questions four and five be answered together. There are, in principle, three possible factual outcomes:i) (as UKBA intend, and Mr Moffett contends) the whole family will be removed together;ii) QJ will be deported on his own, but his wife and two sons will follow, either voluntarily, or under compulsion, when and if I has his operation and is medically stable;iii) QJ is removed and his wife and sons remain permanently in the United Kingdom.(i) is possible, but not certain. It is far from inconceivable that UKBA will make the compassionate decision to allow QJ’s wife and two sons to remain in the United Kingdom until I’s operation has been successfully performed; or, if it did not, that the removal of the wife and children would be subject to challenge before the Tribunal or the Administrative Court. (ii) is, therefore, a realistic possibility, unless QJ’s litigation (whether domestic or in Strasbourg if this appeal fails) is not finally determined until after I’s operation has been performed. Of the three possibilities, (iii) is the least likely, because of the precarious nature of the long-term claims of this family to remain in the United Kingdom; but, because it cannot be entirely excluded, it must at least be considered. 10. Three of the interests identified in Article 8(2) are relied on to justify interference in the exercise of the Article 8 rights of this family: national security, public safety and the prevention of crime. They are, individually and cumulatively interests of the highest importance. The deportation of QJ is both intended and effective to further them and is no more than is reasonably required to do so. While claiming the protection of the United Kingdom from a claimed fear of persecution for a Geneva Convention reason in Algeria, QJ undertook large scale and successful efforts to facilitate Jihadist terrorism. With or without the statutory presumption in section 32(2) of the 2007 Act, that fact alone justifies the decision to deport him. Such activities pose a threat, direct or indirect, dependent on their target, to the national security of the United Kingdom and the safety of its inhabitants. Further, deportation is a legitimate deterrent to those who are not British citizens to the commission of such crimes. The recommendation for deportation made by Curtis J was part of the sentence imposed by him. By undertaking the activities of which he was convicted, QJ knowingly put at risk the opportunity, at the time short-lived and tenuous, of enjoying family life with his wife and (then only) son I in the United Kingdom. He can have no legitimate complaint at the disruption, long-or short-term of his family life with them, by his deportation. The position of his wife and children, in particular of his children, commands more sympathy; but their predicament is, in principle, very similar to that of the family of a man separated from them, by the imposition of a long or indefinite term of imprisonment. The near-total disruption of family life produced by such a sentence is justified, under Article 8(2), in the interests of the prevention of crime. Accordingly, even in the unlikely event that the deportation of QJ results in his physical separation from his wife and two children for the long term, or even permanently, it is lawful and justified. 11. Lord Bingham’s observations in paragraph 20 of Huang v SSHD[2007] UKHL 11 , on which Mr Gill relies, are not in point. “In an Article 8 case where this question (proportionality) is reached, the ultimate question for the appellate immigration authority is whether the refusal of leave to enter or remain, in circumstances where the life of the family cannot reasonably be expected to be enjoyed elsewhere, taking full account of all considerations weighing in favour of the refusal, prejudices the family life of the applicant in a manner sufficiently serious to amount to a breach of the fundamental right protected by Article 8. If the answer to this question is affirmative, refusal is unlawful and the authority must so decide.”
“the refusal of leave to enter or remain”
“In accordance with the UN Convention on the Rights of the Child the best interests of the child will be a primary consideration (although not necessarily the only consideration) when making decisions affecting children.”