“1. The agreement contains a detailed provision for gardening-leave, whereby the Defendant might continue to employ the Claimant on a basis entitling the Defendant to impose the most far-ranging restrictions. 2. The provision for a payment in lieu of notice envisages just that – no notice at all, but instead immediate termination. 3. If the Claimant is right, and the Defendant was obliged forthwith to pay six months’ salary and the bonus that the Claimant would have received had there not been an immediate termination, then the Defendant was voluntarily accepting a most onerous obligation from which it derived no advantage. 4. This interpretation is strained, unnecessary and inconsistent with the clauses 4.2 and 7 of the agreement.”
“The phrase ‘payment in lieu of notice’ is not a term of art. It is commonly used to describe many types of payment the legal analysis of which differs. Without attempting to give an exhaustive list, the following are the principal categories. (1) An employer gives proper notice of termination to his employee, tells the employee that he need not work until the termination date and gives him the wages attributable to the notice period in a lump sum. In this case (commonly called ‘garden leave’) there is no breach of contract the employer. The employment continues until the expiry of the notice: the lump sum payment is simply advance payment of wages. (2) The contract of employment provides expressly that the employment may be terminated either by notice or, on payment of a sum in lieu of notice, summarily. In such a case if the employer summarily dismisses the employee he is not in breach of contract provided that he makes the payment in lieu. But the payment in lieu is not a payment of wages in the ordinary sense since it is not a payment for work to be done under the contract of employment. (3) At the end of the employment, the employer and the employee agree that the employment is to terminate forthwith on payment of a sum in lieu of notice. Again, the employer is not in breach of contract by dismissing summarily and the payment in lieu is not strictly wages since it is not remuneration for work done during the continuance of the employment. (4) Without the agreement of the employee, the employer summarily dismisses the employee and tenders a payment in lieu of proper notice. This is by far the most common type of payment in lieu and the present case falls into this category. The employer is in breach of contract by dismissing the employee without proper notice. However, the summary dismissal is effective to put an end to the employment relationship, whether or not it unilaterally discharges the contract of employment. Since the employment relationship has ended no further services are to be rendered by the employee under the contract. It follows that the payment in lieu is not a payment of wages in the ordinary sense since it is not a payment for work done under the contract of employment. The nature of a payment in lieu falling within the fourth category has been analysed as a payment by the employer on account of the employee’s claim for damages for breach of contract.” (1) An employer gives proper notice of termination to his employee, tells the employee that he need not work until the termination date and gives him the wages attributable to the notice period in a lump sum. In this case (commonly called ‘garden leave’) there is no breach of contract the employer. The employment continues until the expiry of the notice: the lump sum payment is simply advance payment of wages. (2) The contract of employment provides expressly that the employment may be terminated either by notice or, on payment of a sum in lieu of notice, summarily. In such a case if the employer summarily dismisses the employee he is not in breach of contract provided that he makes the payment in lieu. But the payment in lieu is not a payment of wages in the ordinary sense since it is not a payment for work to be done under the contract of employment. (3) At the end of the employment, the employer and the employee agree that the employment is to terminate forthwith on payment of a sum in lieu of notice. Again, the employer is not in breach of contract by dismissing summarily and the payment in lieu is not strictly wages since it is not remuneration for work done during the continuance of the employment. (4) Without the agreement of the employee, the employer summarily dismisses the employee and tenders a payment in lieu of proper notice. This is by far the most common type of payment in lieu and the present case falls into this category. The employer is in breach of contract by dismissing the employee without proper notice. However, the summary dismissal is effective to put an end to the employment relationship, whether or not it unilaterally discharges the contract of employment. Since the employment relationship has ended no further services are to be rendered by the employee under the contract. It follows that the payment in lieu is not a payment of wages in the ordinary sense since it is not a payment for work done under the contract of employment. The nature of a payment in lieu falling within the fourth category has been analysed as a payment by the employer on account of the employee’s claim for damages for breach of contract.”