"No document, other than a record of an order, held by the court and relating to proceedings [under the Children Act] shall be disclosed, other than to – a) a party, b) the legal representative of a party, c) the children's Guardian, d) the Legal Aid Board, or e) a welfare officer or Children and Family Reporter, f) an expert whose instruction by a party has been authorised by the court, without leave of the judge or District Judge."
“(b) a police officer who is— (i) exercising powers under section 46 of the Act of 1989, or (ii) serving in a child protection unit or a paedophile unit of a police force;”
“The problem comes if there is a prosecution resulting from that investigation which makes use of the disclosed material, albeit indirectly, because of the provisions ofs 98(2) of the Children Act 1989 . The information disclosed then passes into the public domain.”
“Once the documents are disclosed, if I allow it, that is beyond this court’s control. They will be in the public arena.”
“The public interest in the administration of justice. Barriers should not be erected between one branch of the judicature and another because this may be inimical to the overall interests of justice.”
“The desirability of co-operation between various agencies concerned with the welfare of children, including the social services departments, the police service, medical practitioners, health visitors, schools, etc. This is particularly important in cases concerning children.”