“With regard to the Moritz case, the Commission first considers the scope of Article 12 of the Regulation (EEC) No 1612/68. That provision should be interpreted so as to confer a right on a child who has lived with his parents in a Member State while one of the parents was employed there. The parent’s departure from the Member State does not deprive the child of his rights. The decisive criterion is whether the studies of the child of a former migrant worker are related to his previous residence with his parents in the Member State in question. It is not necessary for the worker to have retained his employment or residence in the host Member State. The derivative right conferred on his children by Article 12 survives even after the father’s death, retirement or return to his country of origin.”
“Whereas beneficiaries of the right of residence must not become an unreasonable burden on the public finances of the host Member State”, and article 1.1 provided: “Member States shall provide the right of residence to nationals of Member States who do not enjoy this right under other provisions of Community law and to members of their family as defined in paragraph 2, provided that they themselves and the members of their families are covered by sickness insurance in respect of all risks in the host Member State and have sufficient resources to avoid becoming a burden on the social assistance system of the host Member State during their period of residence.”
“56. As to whether the fact that the children are not themselves citizens of the Union can affect the answer to the first question, suffice it to state that, under Article 10 of Regulation 1612/68, the descendants of a Community worker who are under the age of 21 or are dependants, irrespective of their nationality, are to be regarded as members of his family and have the right to install themselves with that worker and that, accordingly, they have the right to be admitted to the school system in accordance with Article 12 of that regulation. 57. Furthermore, the right of ‘his spouse and their descendants who are under the age of 21 years or are dependants’ to install themselves with the migrant worker must be interpreted as meaning that it is granted both to the descendants of that worker and to those of his spouse. To give a restrictive interpretation to that provision to the effect that only the children common to the migrant worker and his spouse have the right to install themselves with them would run counter to the aim of Regulation No 1612/68 noted above… 63. In the light of the foregoing, the answer to the first question must be that children of a citizen of the European Union who have installed themselves in a Member State during the exercise by their parent of rights of residence as a migrant worker in that Member State are entitled to reside there in order to attend general educational courses there, pursuant to Article 12 of Regulation 1612/68. The fact that the parents of the children concerned have meanwhile divorced, the fact that only one parent is a citizen of the Union and that parent has ceased to be a migrant worker in the host Member State and the fact that the children are not themselves citizens of the Union are irrelevant in this regard.”
“71. In circumstances such as those of the main proceedings, where the children enjoy under article 12 of Regulation No 1612/68, the right to continue their education in the host Member State although the parents who are their carers are at risk of losing their rights of residence as a result, in one case of a divorce from the migrant worker and, in the other case, of the fact that the parent who pursued the activity of an employed person in the host Member State as a migrant worker has ceased to work there, it is clear that if those parents were refused the right to remain in the host Member State during the period of their children’s education that might deprive those children of a right which is granted to them by the Community legislation. 72. Moreover, in accordance with the case-law of the Court, Regulation No 1612/68 must be interpreted in the light of the requirement of respect for family life laid down inArticle 8 of the European Convention . That requirement is one of the fundamental rights which, according to settled case-law, are recognised by Community law… 73. The right conferred by Article 12 of Regulation 1612/68 on the child of a migrant worker to pursue, under the best possible conditions, his education in the host Member State necessarily implies that the child has the right to be accompanied by the person who is his primary carer and, accordingly, that that person is able to reside with him in that Member State during his studies… 75. In the light of the foregoing, the answer to the second question must be that where children have the right to reside in a host Member State in order to attend general educational courses pursuant to Article 12 of Regulation No 1612/68, that provision must be interpreted as entitling the parent who is the primary carer of those children, irrespective of nationality, to reside with them in order to facilitate the exercise of that right notwithstanding that the parents have meanwhile divorced or that the parent who has the status of the citizen of the European Union has ceased to be a migrant worker in the host Member State.”
“93. Under these circumstances, to refuse to allow Mr Baumbast to exercise the right of residence which is conferred on him by Article 18(1) EC by virtue of the application of Directive 90/364 on the ground that his sickness insurance does not cover the emergency treatment given in the host Member State would amount to a disproportionate interference with the exercise of that right. 94. The answer to the first part of the third question must therefore be that a citizen of the European Union who no longer enjoys a right of residence as a migrant worker in the host Member State can, as a citizen of the Union, enjoy there a right of residence by direct application of Article 18(1) EC. The exercise of that right is subject to the limitations and conditions referred to in that provision, but the competent authorities and, where necessary, the national courts must ensure that those limitations are applied in compliance with the general principles of Community law and, in particular, the principle of proportionality. 95. By the second and third parts of the third question, the national tribunal seeks to ascertain whether, if Mr Baumbast enjoys a right of residence on the basis of Article 18(1) EC, the members of his family enjoy rights of residence on the same basis. In the light of the answers given to the first two questions, it is not necessary to answer those parts of the third question.”
“10. (1) In these Regulations, “family member who has retained the right of residence” means, subject to paragraph (8), a person who satisfies the conditions in paragraph (2), (3), (4) or (5)… (3) A person satisfies the conditions in this paragraph if – (a) he is the direct descendant of – (i) a qualified person who has died; (ii) a person who has ceased to be a qualified person on ceasing to reside in the United Kingdom; or (iii) the person who was the spouse or civil partner of the qualified person mentioned in sub-paragraph (i) when he died or is the spouse of civil partner of the person mentioned in sub-paragraph (ii); and (b) he was attending an educational course in the United Kingdom immediately before the qualified person died or ceased to be a qualified person and continues to attend such a course. (4) A person satisfies the conditions in this paragraph if the person is the parent with actual custody of a child who satisfies the condition in paragraph (3).”