“In this section references to a court include references to a judge and to a tribunal and to any person exercising the functions of a court, a judge or a tribunal; and references to a court sitting in private include references to a court sitting in camera or chambers.”