“69. In my view, therefore, the test, in this sort of case, is whether the applicant's illness has reached such a critical stage (ie he is dying) that it would be inhuman treatment to deprive him of the care which he is currently receiving and send him home to an early death unless there is care available there to enable him to meet that fate with dignity. This is to the same effect as the text prepared by my noble and learned friend, Lord Hope of Craighead. It sums up the facts in D. It is not met on the facts of this case. 70. There may, of course, be other exceptional cases, with other extreme facts, where the humanitarian considerations are equally compelling. The law must be sufficiently flexible to accommodate them.”