"We have the report from [the uncle] of what he saw and heard from [J] on the afternoon of the 12th June which suggests [J] had already suffered the injury by then. I am satisfied [the uncle] is not part of some conspiracy to shift the blame onto [the father]."
"Bruising does not always occur with fractures. The absence of bruising does not help decide how the fracture occurred although if it was due to a kick there would usually be bruising. A kick hard enough to cause a fracture is likely to also cause bruising."
"I think the trouble with bruising is it can go quite quickly, and I don't think you could say that a kick on 10th and 12th of June would always mean there's bruising present four to seven days later."
"I turn to the question of whether the injury was accidental or non -accidental. The medical evidence does not assist in this regard. It is argued on behalf of the father that, according to the medical evidence, the lack of evidence of bruising to [J's] leg excludes the possibility of a non -accidental injury. I do not accept that. Firstly, the medical evidence was not conclusive in that regard. And conversely, the medical evidence was that there very well might have been bruising from an accidental fall, depending on the nature of the fulcrum which caused the leg fracture. So I find the evidence of the lack of bruising is not particularly helpful either way."
"[63] I am, therefore, able to reach a conclusion ... that is different to, or does not accord with, the conclusion reached by the medical experts as to what they consider is more likely than not to be the cause having regard to the existence of an alternative or alternatives which they regard as reasonable (as opposed to fanciful or simply theoretical) possibilities. In doing so I do not have to reject the reasoning of the medical experts, rather I can accept it but on the basis of the totality of the evidence, my findings thereon and reasoning reach a different overall conclusion."