“1. Nationals of Member States wishing to acquire one of the diplomas, certificates or other evidence of formal qualifications of specialist doctors not referred to in Articles 4 and 6, or which, although referred to in Article 6, are not awarded in the Member State of origin or the Member State from which the foreign national comes [i.e., are not subject to the system of mutual recognition referred to above], may be required by a host Member State to fulfil the conditions of training laid down in respect of the speciality by its own law, regulation or administrative action. 2. The host Member State shall, however, take into account, in whole or in part, the training periods completed by the nationals referred to in paragraph 1 and attested by the award of a diploma, certificate or other evidence of formal training by the competent authorities of the Member state of origin or the Member State from which the foreign national comes provided such training periods correspond to those required in the host Member State for the specialised training in question. 3. The competent authorities or bodies of the host Member State, having verified the content and duration of the specialist training of the person concerned on the basis of the diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications submitted, shall inform him of the period of additional training required and of the fields to be covered by it.”
“20. Article 8(1) of Directive 93/16 thus provides that the person concerned will receive a new diploma in the host Member State after having, if necessary, undergone additional training. It is on the basis of that diploma that he will subsequently be entitled to practise the medical speciality in question in that State. Article 8(2) requires the host Member State to take into account, when determining what additional training is needed, the relevant professional qualification of the person concerned according to principles analogous to those developed in the case-law of the Court on the mutual recognition of professional qualifications. 21. According to that case-law, the principles of which were set out in the judgment in Case C- 340/89 Vlassopoulou[1991] ECR I-2357 , paragraph 16, the authorities of a Member State when considering a request by a national of another Member State for authorisation to exercise a regulated profession, must take into consideration the professional qualification of the person concerned by making a comparison between the qualifications certified by his diplomas, certificates and other formal qualifications and the professional qualifications required by the national rules for the exercise of the profession in question (see, most recently, judgment of22 January 2002 inCase C-31/00 Dreessen[2002] ECR I-633 paragraph 31). 22. That obligation extends to all diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications as well as to the relevant experience of the person concerned, irrespective of whether they were acquired in a Member State or in a third country, and it does not cease to exist as a result of the adoption of directives on the mutual recognition of diplomas (see judgment of14 September 2000 inCase C-238/98 Hocsman[2000] ECR I-6623 , paragraphs 23 and 31).”
“9. Eligible specialists (1) A person is an eligible specialist for the purposes of article 8(2)(b) if he holds a recognised specialist medical qualification (as specified in article 10) and is - (a) a national of an EEA State; or (b) a person who for the purposes of access to and the practice of the medical profession is entitled to be treated in the same way as such a national in order to enable an enforceable Community right to be exercised. (2) A person is also an eligible specialist for the purposes of article 8(2)(b) if - (a) he does not fall within paragraph (1); but (b) he has specialist medical qualifications awarded outside the United Kingdom in a speciality listed in Schedule 2, and he satisfies the STA that those qualifications are equivalent to a CCST in the speciality in question. (3) A person is an eligible specialist for the purposes of article 8(2) (b) if- (a) he has specialist qualifications awarded outside the United Kingdom in a medical speciality not listed in Schedule 2; or (b) he has knowledge of or experience in any medical speciality derived from academic or research work and he satisfies the STA that these give him a level of knowledge and skill consistent with practice as a consultant in that speciality in the National Health Service. (4) In the case of a person falling within paragraph (2) or (3) who is as described in sub-paragraph (a) or (b) of paragraph (1) and - (a) has specialist qualifications awarded outside the EEA which have been accepted by another EEA State as qualifying him to practise as a specialist in that State; or (b) has acquired specialist medical experience or knowledge in an EEA State, the STA shall, when considering whether it is satisfied as mentioned in paragraph (2) or (3), take account of that acceptance and of that medical experience or knowledge.”
“Our Ministry recognises the education of the doctor in accordance with article 8 of the Directive 93/16EEC and this doctor received the title of specialist after examinations in accordance with our domestic law. Consequently the qualification in Dermatology-Venereology of the above doctor is in accordance with articles 7, 24 and 27 of Directive 93/16.”
“Accordingly the only educational credit Dr Lambiris can rely upon is the three months he spent in Greece which means that he is two years and nine months short of the required minimum training of three years. Dr Lambiris has failed to satisfy the requirements of article 9(3)(a). 16. Article 9(4)(b) provides that the STA when considering whether it is satisfied under Article 9(2) or 9(3) in the case of Dr Lambiris who is from a Member State will take account of his specialist experience or knowledge acquired in a Member State. In relation to Article 9(2)(b) the STA commented upon Dr Lambiris’s letter of appeal, AA5-6, which had alleged that the STA should have looked at the substance of Dr Lambiris’s training in the UK and that it had failed to take into account his experience referred to in his training certificates. Further it was alleged that the STA had failed to adopt the approach of “equivalence” derived from the Directive and EC case law on mutual recognition, Vlassopoulou [1991] ECR 1-2379 and Hocsman. The STA commented that such contentions overlooked the requirements of Article 24 of the Directive EEC 16/93, to which we have referred. We conclude that the STA’s approach to Article 9(2)(b) was wholly appropriate having regard to the requirements of the Directive in respect of training. There was no evidence to show that Dr Lamiris had been involved in a full-time course supervised by the competent authorities or bodies. We reject the contention that the STA should have adopted a broad equivalence view of the UK posts relied upon by Dr Lambiris.”
“Dr Lambiris’s appeal has sought to show that the STA was wrong to conclude that he had not satisfied it that he had met the requirements of both Article 9(2)(b) and 9(3) (a) taking into account Article 9(4)(b). Dr Lambiris did not enter into a formal training programme and we are unable on the evidence to reach a different conclusion from that of the STA, namely that Dr Lambiris has not shown that any of his UK posts met the specialist training requirements of the Directive and or that his specialist qualifications gave him a level of knowledge and skill consistent with practice as a National Health Service Consultant We note that the Greek Ministry of Health and Welfare appears to have accepted at face value, without any further enquiry, information from Dr Lambiris that the UK posts relied upon him and itemised in its letter to the STA dated14 February 2001 , A100-101, justified his specialist qualification, although the evidence revealed that none of the posts met the requirement of the Directive namely that training shall be supervised by the competent authorities. The documents at A85-90, which Dr Lambiris maintains were certificates of training prepared by the undersigned Consultants/Professors to inform and satisfy the Greek authorities do not support any contention that the posts referred to were recognised training posts approved by the competent authority, namely the JCHMT, subject to assessment. None of such documents indicate that Dr Lambiris was undergoing any training, apart from a reference in Professor Greaves’s statement at A85 that Dr Lambiris participated in the educational sessions for dermatology trainees, when his appointment at that time was as a Clinical & Research Fellow in Dermatology.”
“The blanket prohibition in Article 43 will prevent unjustified restrictions such as ‘French doctors cannot practise in the United Kingdom’, but the next step is to harmonise the basis on which the qualification is granted; otherwise it becomes impossible to compare like with like.”
“a Member State cannot be denied the right to take measures to prevent the exercise by a person providing services whose activity is entirely or principally directed towards its territory of the freedom guaranteed by Article 59 [on freedom to provide services] for the purpose of avoiding the professional rules of conduct which would be applicable to him if he were established within the State.”
“the host Member State cannot be obliged to overlook matters which occurred within its own territory and which are of direct relevance to the real and genuine character of the period of professional activity completed in the Member State from which the beneficiary comes”
“It is in my judgment fundamental to the understanding of the issues in this case to appreciate that the ESMQO goes further than required by Community law. Article 9 introduces the concept of an ‘eligible specialist.’ This is not required under the Directive or under E.C. free movement principles. It is an additional route for entry onto the specialist register in the United Kingdom. As Lesley Hawksworth, the chief executive of the S.T.A ., points out in her evidence, outside the system of mutual recognition there are three routes towards entry in the specialist register. A Doctor may (i) obtain a C.C.S.T. awarded by the S.T.A. , (ii) satisfy the S.T.A. that he or she has a foreign qualification that is equivalent to a C.C.S.T. in the speciality in question; or (iii) satisfy the S.T.A. that he has a foreign specialist qualification or knowledge of or experience in any medical speciality derived from academic or research work that gives him a level of knowledge or skill consistent with practice as a consultant in that speciality in the National Health Service.”
“The grounds of appeal are interlocking and interrelated so that it is difficult to distinguish between them in giving permission even though some individual arguments have less force than others. They and the ‘skeleton’ argument could with advantage be shorter.”
“In the event of justified doubts, the host Member State may require of the competent authorities of another Member State confirmation of the authenticity of the diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications issued in that other Member State.”
“i. The STA should have looked at the Greek qualifications and seen what level of knowledge and skill they had given the Appellant and not simply whether they were acquired in training courses approved by the UK authorities ii the Appellant should have had his Greek qualification substantively examined to see whether it gave him the level of skill consistent with practice as either a dermato-venereologist or as a dermatologist”
“It is clear from the documentation that Dr Lambiris is an accomplished physician who is respected by his professional colleagues. We consider it unfortunate that he did not enter into any formal specialist training programme in the UK.”
“In my judgment neither the tenor of the correspondence nor the time taken reflects very well on the authorities. I would have expected, in ordinary circumstances, these bodies to do their best to assist someone in the Claimant’s shoes by explaining to him precisely what was required, any difficulties that had to be overcome and what steps he might consider taking to overcome them.”
“It seems to me clear that the Claimant has chosen not to proceed by route one to obtain a CCST in dermatology as provided by Article 8 of the Directive but has instead sought entry onto the specialist register through route two as an ‘eligible specialist’. This is an additional route not required by Community law but provided by the domestic legislation to which I shall shortly come. I should make it clear that no party alleges any bad faith on the part of the Claimant. However, he did expressly choose to follow a route not laid down by the Directive, thus by-passing the requirements there imposed.”
“29. Therefore the Appellant could have applied for a CCST in dermatology in accordance with his rights under Article 8 of the Directive as implemented by Article 3(4) read with Articles 6 and 7 of the ESMQO. He did not do so, but could of course still make such an application. He would need to make an application for a CCST in dermatology, to have his existing training, qualifications and practical experience assessed in accordance with Article 8(2) of the Directive and the ECJ’s free movement case law, and then to undertake any additional training which the STA required in accordance with Article 8(3)…The Appellant’s suggestion that this interpretation of the Directive and the ESMQO would deny “Any national of an EU Member State who has a medical specialty not recognised in the UK…[any] credit at all in the UK for his qualification in the Member State of origin” and would require that person to “retrain from scratch” is accordingly fundamentally misconceived…”
“Characteristics of the full-time and part-time training of specialists as referred to in Articles 24 (1) (c) and 25. 1. Full-time training of specialists. Such training shall be carried out in specific posts recognized by the competent authority.”
“CERTIFICATE We certify hereby that the specialization time for a title of medical speciality to be acquired in Dermatology-Venereology in our country is four (4) years, pursuant to the Presidential Decree 415/94 (Official Gazette A. 236/29-12-94). Out of these: 1 year in Clinical Internal Medicine 3 years in Clinical Dermatology and Venereology and Outpatient Clinic of Dermatology The education program has as follows: [There followed a list of subjects dealt with] ... The title of speciality requires examinations before a Three-member Examining Committee, which is consisted of Professors and Chiefs of the Departments of Hospitals, in order to be awarded. This certificate is issued to the medical doctor Mr. LAMBIRIS Athanasios, at his request, to serve for every lawful purpose.”
“In reply to your letter of 21-1-2001 regarding Doctor Athanasios Lambiris, we would inform you that in Greece the medical speciality of Dermatology – Venereology requires four (4) years practice of which one year is in Pathology [General Medical Care] and three years in Clinical Dermatology and Venereology and the Dermatology Outpatient Clinic. To acquire this qualification, the above doctor practised in Great Britain at the following hospitals: [There followed a list of Dr Lambiris’s appointments] ... In Greece, the above doctor practised in the Pathology Department of the “VARDEKEIO KE PROIO”
“8. The STA maintained in its submission, R1-7A, that training programmes and posts in the UK are educationally approved in the grade of Specialist Registrar by the relevant Royal College in collaboration with the Regional Postgraduate Dean under the overall supervision of the Dean. We consider that the STA’s contention regarding training programmes and posts in the UK to be wholly uncontroversial and that it correctly states the position. We further consider that the JCHMT is the “competent authority” for training within the UK required by article 24 of the Directive.”