“All expenses properly incurred in the winding up, including the remuneration of the liquidator, are payable out of the company’s assets in priority to all other claims.”
“4. LDL and LDIL [Leyland Daf International Limited] were English subsidiaries of Leyland Daf Holdings Limited, which was itself a subsidiary of a Dutch company called DAF NV. They manufactured commercial vehicles. In May 1988 DAF NV made an unsecured bond issue in Holland governed by Dutch law and guaranteed by two Dutch banks which were the lead banks in a syndicate which financed the DAF NV group. A Dutch company, Nederlandsche Trust-Maatschappij (“NTM”), was trustee for the bondholders. 5. In 1989 the DAF NV group entered into a refinancing agreement with its banks, but in 1992 it was again in financial difficulty. Its banks made further loans. They were secured by, amongst other things, mortgage debentures dated25 March 1992 . These were granted by LDL and LDIL to Ofasec, a Dutch foundation, which acted as security agent for the banks as well as for various other lenders who had previously also made loans to the group and are referred to in the evidence as “the OFA Grantors”
“(1) The following applies, in the case of a company registered in England and Wales, where debentures of a company are secured by a charge which, as created, was a floating charge. (2) If possession is taken, by or on behalf of the holders of any of the debentures, of any property comprised in or subject to the charge, and the company is not at the time in course of being wound up, the company’s preferential debts shall be paid out of assets coming to the hands of the person taking possession in priority to any claims for principal or interest in respect of the debentures. (3) “Preferential debts” means the categories of debts listed in Schedule 6 to the Insolvency Act; and for the purposes of that Schedule “the relevant date” is the date of possession being taken as above mentioned. (4) Payments made under this section shall be recouped, as far as may be, out of the assets of the company available for payment of the general creditors.”
“(1) The following applies, in the case of a company, where a receiver is appointed on behalf of the holders of any of the debentures of the company secured by a charge which, as created, was a floating charge. (2) If the company is not at the time in course of being wound up, its preferential debts (within the meaning given to that expression by section 386 in Part XII) shall be paid out of assets coming to the hands of the receiver in priority to any claims for principal or interest in respect of the debentures. (3) Payments made under this section shall be recouped, as far as may be, out of the assets of the company available for payment of the general creditors.”
“(1) In a winding up the company’s preferential debts (within the meaning given by section 386 in Part XII) shall be paid in priority to all other debts. (2) Preferential debts – (a) rank equally among themselves after the expenses of the winding up and shall be paid in full, unless the assets are insufficient to meet them, in which case they abate in equal proportions; and (b) so far as the assets of the company available for payment of general creditors are insufficient to meet them, have priority over the claims of holders of debentures secured by, or holders of, any floating charge created by the company, and shall be paid accordingly out of any property comprised in or subject to that charge.”
“Since the coming into force of the Preferential Payments inBankruptcy Amendment Act 1897 , the word “assets” where used without qualification in the Companies Acts, and now in particular in sections 267, 309 and 319 of theCompanies Act 1948 , includes not only the free assets but all the assets subject to a floating charge.”
“. . . the word ‘assets’ where it appears without qualification, and even the phrase ‘the company’s assets’ in the present statutory provisions must be given the meaning which they bore in those they replace, and accordingly include the floating charge assets.”
“But that conclusion on the construction and effect of the statutory provisions leaves open the question whether in the supposed events there is, when the winding up takes place, any floating charge or any property subject to that charge. In my judgment, sub-s. 4(b) of s.264 only operates if at the moment of the winding up there is still floating a charge created by the company and it only gives the preferential creditors a priority over the claims of debenture holders in any property which at that moment of time is comprised in or subject to that charge.”
“The charge on that day crystallized and became fixed on that property and those assets. It remained a floating charge on any other assets of the borrowers.”
“To the extent that assets of a company are comprised in a floating charge which has not crystallised at the making of a winding up order those assets are to be treated as assets for the purposes of, amongst other provisions, section 319(5)(a) and (6), and of rule 195 [of theCompanies (Winding up) Rules 1949 - now replaced by rule 4.218 of the 1986 Rules]; but if the floating charge has then crystallised the proceeds of realisation of the assets of the company, to the extent that those proceeds are required to meet preferential debts and the claims of the debenture holder, are no longer assets of the company in a subsequent winding up any more than if they had initially been subject to a fixed charge.”
“The effect of that change, as it seems to me, is that the reasoning upon which the decision of the Court of Appeal in In re Barleycorn Enterprises Ltd[1970] Ch 456 is based must now lead to the conclusion that the company’s assets, for the purposes of section 115 of the Act of 1986, do include property comprised in or subject to a charge which, as created, was a floating charge; and that In re Christonette International Ltd[1982] 1 WLR 1245 – which was decided before that change in the relevant statutory provisions – should not now be followed on that point.”
“. . . whether, in the context of section 115, “the company’s assets” include assets which are subject to a charge which, as created, was a floating charge but which has crystallised prior to the commencement of the liquidation.”
“ Barleycorn is a decision of the Court of Appeal to the effect that the “assets” referred to in sections 115 and 175(2)(a) of the 1986 Act include the assets comprised in the floating charge, and that the true interpretation of those provisions is such as to require liquidation expenses to be paid out of the floating charge assets in priority to the claims of the chargee.”
“Nowhere in the legislation is there to be found even the flimsiest of clues that the new definition was only intended to have this very narrow effect. If this had been Parliament’s intention it is obvious that it would have to spell it out specifically and that it would have done so. Instead, section 175(2) was drafted in terms of sufficient generality to suggest that, read together with the section 251 definition, Parliament’s intention ranged substantially wider than that. I find it impossible to interpret the combined effect of sections 251 and 175(2) as doing other than to bring into play for the purposes of the latter sub-section any charge which, as created, was a floating charge and – if it had crystallised prior to the liquidation – however it may have done so.”
“Having regard to (i) the interpretation of sections 115 and 175 provided by the binding decision of the Court of Appeal in Barleycorn and (ii) the widening of the effect of that decision which I consider flows inevitably from the new definition of a floating charge in section 251, I cannot identify any logical basis on which Mr Potts’s somewhat selective approach to the application of section 175(2) can be founded. Ultimately, it appeared to me that it was founded on an essentially visceral assertion that it cannot have been Parliament’s intention, when enacting the new definition of a floating charge, to produce the result against which Mr Potts was arguing. Its intention was, he said, only to effect inroads into the rights of the chargee of the previously crystallized charge so as to benefit the liquidation preferential creditors; it did not go further than that. Thus Parliament’s overall intention was and is to effect inroads into the rights of the holder of a floating charge which vary according to whether its charge crystallized (a) at the moment after liquidation or (b) at the moment before. In case (a) the chargee ranks after liquidation expenses and preferential creditors. In case (b) the chargee ranks only after preferential creditors – unless the charge had crystallized automatically, when Mr Potts was disposed to accept that the case (a) regime applies or may apply. If that really is the legislative scheme, then I think that the ordinary reader would need unusually perceptive vision to identify it. My own is quite inadequate for the task. The statutory language, drafted with a presumed knowledge of the decision in Barleycorn , contains no indication at all that Parliament intended to create such a scheme.”
“All Costs, Charges and Expenses properly incurred in the voluntary Winding-up of a Company, including the Remuneration of the Liquidators, shall be payable out of the Assets of the Company in priority to all other Claims.”
“The debenture holders are the creditors to whom the property belonged; they were creditors of the company independently, but besides being creditors of the company they had a specific right to the property for the purpose of paying their debts.”
“In the distribution of the assets of any company being wound up under the Companies Acts, 1862 and 1867, there shall be paid in priority to all other debts, - (a) All wages or salary of any clerk or servant in respect of service rendered to the company during four months before the commencement of the winding up not exceeding fifty pounds; and (b) All wages of any labourer or workman in respect of services rendered to the company during two months before the commencement of the winding up.”
“5. The foregoing debts [meaning the debts which, under section 4, were to be preferential debts] shall rank equally among themselves, and shall be paid in full, unless the assets of the company are insufficient to meet them, in which case they shall abate in equal proportions among themselves. 6. Subject to the retention of such sums as may be necessary for costs of administration or otherwise, the liquidator or liquidators or official liquidator shall discharge the foregoing debts forthwith, so far as the assets of the company are and will be sufficient to meet them, as and when such assets come into the hands of such liquidator or liquidators or official liquidator.”
“One of its consequences was that it enabled the holder of the charge to withdraw all or most of the assets of an insolvent company from the scope of a liquidation and leave the liquidator with little more than an empty shell and unable to pay preferential creditors.”
“That enactment seems to deal simply with preferential payments to be made by the person who holds the funds to be distributed – the official trustee, or whoever it may be – out of the assets in his hands; and it is a direction as to the mode in which payments are to be made – to the effect that out of the sums distributable by him what are to be treated in this section as the preferential debts are to be paid first. The preferred creditors are to be paid out of the assets before any other creditors; but, in my opinion, that does not in any way affect persons who are not claiming as creditors in the winding-up at all, but who hold security upon property which the company has in some way charged in their favour.”
“In the winding up of any company under theCompanies Act 1862 , and the Acts amending the same, the debts mentioned in section one of the Preferential Payments in Bankruptcy Act, 1888, shall, so far as the assets of the company available for payment of general creditors may be insufficient to meet them, have priority over the claims of holders of debenture or debenture stock under any floating charge created by such company, and shall be paid accordingly out of any property comprised in or subject to such charge.”
“(1) In a winding up there shall be paid in priority to all other debts – (a) All parochial or other local rates . . . (b) All wages and salary of any clerk or servant . . . not exceeding fifty pounds (c) All wages of any workman or labourer not exceeding twenty five pounds . . . (d) . . . all amounts (not exceeding in any individual case one hundred pounds) due in respect of compensation under theWorkmen’s Compensation Act 1906 . . . (2) The foregoing debts shall – (a) Rank equally among themselves and be paid in full unless the assets are insufficient to meet them, in which case they shall abate in equal proportions; and (b) . . . so far as the assets of the company available for payment of general creditors are insufficient to meet them, have priority over the claims of holders of debentures under any floating charge created by the company, and be paid accordingly out of any property comprised in or subject to that charge. (3) Subject to the retention of such sums as may be necessary for the costs and expenses of the winding up, the foregoing debts shall be discharged forthwith so far as the assets are sufficient to meet them.”
“The Companies Acts contain provisions regulating the order of payment out of the “assets” of the company. The question is: What does the word “assets” mean in this context? Especially when there is a floating charge. Two of the material sections go back to theCompanies Act 1862 , but I will read them as they stand, re-enacted in the Act of 1948 in the same words as in 1862. Section 267 applies in a compulsory winding up: “The court may, in the event of the assets being insufficient to satisfy the liabilities, make an order as to the payment out of the assets of the costs, charges and expenses incurred in the winding up in such order of priority as the court thinks just.”
“All costs, charges and expenses properly incurred in the winding up, including the remuneration of the liquidator, shall be payable out of the assets of the company in priority to all other claims.”
“In a winding up there shall be paid, in priority to all other debts” - rates, taxes, wages and so forth. “(5) The foregoing debts shall – (a) rank equally among themselves and be paid in full, unless the assets are insufficient to meet them, in which case they shall abate in equal proportions; and (b) in the case of a company registered in England [or Scotland], so far as the assets of the company available for payment of general creditors are insufficient to meet them , have priority over the claims of holders of debentures under any floating charge created by the company, and be paid accordingly out of any property comprised in or subject to that charge; (6) Subject to the retention of such sums as may be necessary for the costs and expenses of the winding up, the foregoing debts shall be discharged forthwith so far as the assets are sufficient to meet them . . .”
“The result of superimposing the Act of 1897 on the Act of 1888 was to make a serious inroad into the rights of debenture holders as previously held to exist by a series of authorities based on a line of reasoning favouring those holders. That line is perhaps best illustrated in the judgments of Jessel MR and James LJ in In re David Lloyd & Co (1877) 6 ChD 339 , 343, 345 which make plain that in those days judgments on points such as those in issue before this court today were given on the basis that when a winding-up order took effect the assets of the company changed to being assets of the debenture holders and could not be touched. When that line of reasoning continued to be followed in judicial decisions after the Act of 1888 and looked like frustrating to some degree the effect of that Act, the legislature stepped in and passed the Act of 1897 . . . .”
“The point is emphasised when one looks at section 319(5)(b), which is dealing with the position as between the preferred creditors and the debenture holders where there are no free assets to meet the claims of the preferential claimants; and it is provided that in the case of a company registered in England, so far as the “assets of the company available for payment of general creditors” – now, there is a phrase which clearly means free assets – “are insufficient to meet the foregoing debts, they have priority over claims of holders of debentures” and so on. So there it is manifest that where Parliament means to designate those assets which are free of the floating charge, it uses special words to distinguish the position from that where the simple word “assets” is used, as in the other sections to which I have referred, and in section 319 itself.”
“The decision in Re Barleycorn rested upon an entirely flawed (and perverse) analysis of Section 319 of the 1948 Act stemming from an entirely flawed analysis of the 1888 and 1897 Acts.”
“In case a receiver is appointed on behalf of the holders of any debentures or debenture stock of a company secured by a floating charge, or in case possession is taken by or on behalf of such debenture holders of any property comprised in or subject to such charge, then and in either of such cases, if the company is not at the time in the course of being wound up, the debts mentioned in section one of the said Preferential Payments in Bankruptcy Act shall be paid forthwith out of any assets coming to the hands of the receiver, or other person taking possession as aforesaid, in priority to any claim for principal or interest in respect of such debentures or debenture stock. And the periods of time mentioned in the said Act shall be reckoned from the date of the appointment of the receiver or possession being taken as aforesaid, as the case may be. But any payments made under this section shall be recouped as far as may be out of the assets of the company available for payment of general creditors.”
“Both section 614(2)(b) and section 196 [of theCompanies Act 1985 ] originate in the Preferential Payments inBankruptcy Amendment Act 1897 . One imagines that they were intended to ensure that in all cases preferential debts had priority over the holder of a charge originally created as a floating charge. It would be difficult to think of any reason for making distinctions according to the moment at which the charge crystallised or the event which brought this about. But In re Griffin Hotel Co Ltd[1941] Ch 129 revealed a defect in the drafting. It meant, for example, that if the floating charge crystallised before the winding up, but otherwise than by the appointment of a receiver [or the taking of possession], the preferential debts would have no priority under either section. For example, if crystallisation occurred simply because the company ceased to carry on business before it was wound up, as in In re Woodroffes (Musical Instruments) Ltd,[1986] Ch 366 , the preferential debts would have no priority. One could construct other examples of cases which would slip through the net.”