"[The claimant] has very high pain levels and is very restricted in her movement and function. [The claimant] is unable to walk or stand for longer than 10 minutes, on assessment was unable to bend to pick up an empty tote from the floor and had very restricted back movements. ... Following my assessment I do not feel she would be fit for any warehouse duties at present. [The claimant] is currently under a pain management clinic which she has just started treatment, her symptoms may ease slightly with time but she is likely to have ongoing pain long term, which is unlikely to fully resolve."
"63. ... that she sleeps in pain, wakes up in pain, that pain management was not working, that it was not possible for her to return to work, that she did not want to end up in a wheelchair."
"70. ... a person who does not meet the definition of disability in the Equality Act, but who has been absent from work for the same length of time, for whom a GP and a physio has provided the same sort of information and who has responded in the same way as [the claimant] has done in various meetings with the respondent."
"76. ... The advice from the physiotherapist was simply that [the claimant] was not fit to return to work. The PI and Key Colleague roles in any event were occasional tasks that arise from time to time, they were not a flexible role that one could return to. As for the Ops Room, [the claimant] was not able to bend to pick up an empty box, she could not sit or stand for more than 10 minutes; that is the report from the physio. Whatever the Ops Room duties were, even if there was a vacancy, she would not have been able to undertake them. The hypothetical comparator in the same circumstances as [the claimant] but not meeting the definition of a disabled person would have been treated in exactly the same way. There is therefore no less favourable treatment."
"77. ... We find that [the respondent] dismissed [the claimant] because she had a very long period of absence, (a year and a half) the medical advice was that she was not fit to return to work and there was no prospect of her being able to do so in the immediate future, certainly not before September. A hypothetical comparator in the same circumstances as [the claimant] but not meeting the definition of disability would have been dismissed in those same circumstances. There is no less favourable treatment. She was not dismissed because she was disabled."
"(1) A person (A) discriminates against another (B) if, because of a protected characteristic, A treats B less favourably than A treats or would treat others."
"(1) On a comparison of cases for the purposes of section 13 ... there must be no material difference between the circumstances relating to each case. (2) The circumstances relating to a case include a person's abilities if— (a) on a comparison for the purposes of section 13, the protected characteristic is disability ..."
"110. ... the comparator required for the purpose of the statutory definition of discrimination must be a comparator in the same position in all material respects as the victim save only that he, or she, is not a member of the protected class."
"... the two-stage analysis ... in direct discrimination cases can cause unnecessary difficulty and confusion in practice ... the question of less favourable treatment than an appropriate comparator and the question whether that treatment was on the relevant prohibited ground may be so intertwined that one cannot be resolved without at the same time deciding the other. There is essentially a single question: did the claimant, on the prescribed ground, receive less favourable treatment than others? Once it is found that the reason for the treatment was a prescribed one, there should be no difficulty in deciding whether the treatment on that ground was less favourable than the treatment that was or would have been afforded to others. If the evidence establishes that the reason for the treatment is the claimant's disability, then it will usually follow that the hypothetical comparator would not have been treated in the same way and there will be discrimination."